Teksty piosenek > J > James Morrison > I Need You Tonight
2 526 176 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 582 oczekujących

James Morrison - I Need You Tonight

I Need You Tonight

I Need You Tonight

Tekst dodał(a): kacperofm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czemowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Need you tonight, need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh

Oh I tell myself that I can be a stronger man
Than I know I can be
I can't help feel the burden of my weakness
When you’re away from me

Falling down
It's easy
Falling down

Oh I know I've got to carry on
But it's so hard to wait so long for you

I need you tonight
I need you to come on and save my life
I'm trying to hold on
I kill every second since you’ve been gone, ooohhh
Stuck here in darkness
Hole where my heart is
Without you I can't make it right
I need you tonight
Yes I do

Well I'm staring at the bottom of another glass
I'm feeling empty now
I close my eyes I think of you
It's all that I can do to fill the space somehow

Calling out
Can you hear me
Calling out
To you

I'm cold I'm shaking, baby come and take me from this hell that I've been living through

I need you tonight
I need you to come on and save my life
I'm trying to hold on
I kill every second since you’ve been gone, ooohhh
Stuck here in darkness
Hole where my heart is
Without you I can't make it right
I need you tonight
Yes I do
Oooohhhh

Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight

Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight, yeaahhh

Ohhhhhhhhh
Woowooowoo
Ahhhhhh

Every time I think about it
Oh yeah I cry some more
Every time I think about it
Yeah baby I cry some more
Cry cry some more
Every time I think about it
Baby I cry some more
Cry some more
Every time I think about it
I cry some more

I need you tonight
I need you to come on and save my life
I'm trying to hold on
I kill every second since you've been gone
I need you tonight
I need you to come on and save my life
I'm trying to hold on
I kill every second since you've been gone
Now I'm stuck here in darkness
Hole where my heart is
Without you I can't make it right
I need you tonight

Need you tonight
Yes I do

Ooohhhh I need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight
Oh I need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeaahhh

Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight yeah, yeaheeh

Need you tonight
Oh no I need you

Need you tonight
Need ya, need ya tonight
Yeah I need ya tonight
Need ya, need ya tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru, potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuje cię dzisiejszego wieczoru, tak

Mówię sobie, że mogę być silniejszym człowiekiem
Niż wiem, że mogę być
Nie mogę pomóc uczuciu ciężaru mojej słabości
Kiedy jesteś z dala ode mnie

Spadać
To łatwe
Spadać

Oh, wiem, że muszę iść dalej
Ale to tak trudne, czekać tak długo na ciebie

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, żebyś przyszła i ocaliła moje życie
Staram się trzymać
Zabijam każdą sekundę od chwili, gdy odeszłaś
Utknąłem tu w ciemności
Z dziurą tam, gdzie jest moje serce
Bez ciebie nie mogę uczynić go właściwym
Potrzebuje cię dzisiejszego wieczoru
Tak

Więc gapię się w dno kolejnej szklanki
Czuję się pusty teraz
Zamykam oczy, myślę o tobie
To wszystko, co mogę zrobić, aby jakoś wypełnić przestrzeń

Wołam
Czy mnie słyszysz
Wołam
Ciebie

Zimno mi, drżę, kochanie, chodź i zabierz mnie z tego piekła przez które przeszedłem
Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, żebyś przyszła i ocaliła moje życie
Staram się trzymać
Zabijam każdą sekundę od chwili, gdy odeszłaś
Utknąłem tu w ciemności
Z dziurą tam, gdzie jest moje serce
Bez ciebie nie mogę uczynić go właściwym
Potrzebuje cię dzisiejszego wieczoru
Tak
Oooohhhh

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuje cię dzisiejszego wieczoru

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję ci, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru, tak

Ohhhhhhhhh
Woowooowoo
Ahhhhhh

Za każdym razem kiedy myślę o tym
O tak, płaczę trochę więcej
Za każdym razem kiedy myślę o tym
Tak kochanie, płaczę trochę więcej
Płaczę, płaczę trochę więcej
Za każdym razem, kiedy myślę o tym
Kochanie, płaczę trochę więcej
Płaczę trochę więcej
Za każdym razem, kiedy myślę o tym
Płaczę trochę więcej

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, żebyś przyszła i ocaliła moje życie
Staram się trzymać
Zabijam każdą sekundę od chwili, gdy odeszłaś
Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, żebyś przyszła i ocaliła moje życie
Staram się trzymać
Zabijam każdą sekundę od chwili, gdy odeszłaś
Utknąłem tu w ciemności
Z dziurą tam, gdzie jest moje serce
Bez ciebie nie mogę uczynić go właściwym
Potrzebuje cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak

Ooohhhh Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Oh, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru, tak

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru, tak

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
O nie, potrzebuję cię

Potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Tak, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru
Potrzebuję cię, potrzebuję cię dzisiejszego wieczoru

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Higher Than Here (CD, 2015).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 176 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności