Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Taylor
Popularne teksty
James Taylor - September Grass
September Grass
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, the sun's not so hot in the sky today
and you know I can see summertime slipping on away.
A few more geese are gone, a few more leaves turning red,
but the grass is as soft as a feather in a featherbed.
So I'll be king and you'll be queen, our kingdom's gonna be this little patch of green.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Oh, the memory is like the sweetest pain. Yeah, I kissed the girl at a football game.
I can still smell the sweat and the grass stains.
We walked home together, I was never the same.
But that was a long time ago, and where is she now? I don't know.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Oh, September grass is the sweetest kind, it goes down easy like apple wine.
Hope you don't mind if I pour you some, made that much sweeter by the winter to come.
Do you see those ants dancing on a blade of grass?
Do you know what I know? That's you and me, baby.
We're so small and the world's so vast, we found each other down in the grass.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Lie down, lie down, lie down, lie down.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass…
and you know I can see summertime slipping on away.
A few more geese are gone, a few more leaves turning red,
but the grass is as soft as a feather in a featherbed.
So I'll be king and you'll be queen, our kingdom's gonna be this little patch of green.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Oh, the memory is like the sweetest pain. Yeah, I kissed the girl at a football game.
I can still smell the sweat and the grass stains.
We walked home together, I was never the same.
But that was a long time ago, and where is she now? I don't know.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Oh, September grass is the sweetest kind, it goes down easy like apple wine.
Hope you don't mind if I pour you some, made that much sweeter by the winter to come.
Do you see those ants dancing on a blade of grass?
Do you know what I know? That's you and me, baby.
We're so small and the world's so vast, we found each other down in the grass.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Lie down, lie down, lie down, lie down.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass.
Won't you lie down here right now in this September grass?
Won't you lie down with me now, September grass…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCóż, dziś słońce nie jest tak gorące na niebie
i wiesz, widzę lato wymykające się spod kontroli.
Kilka gęsi już odleciało, kilka liści zmienia kolor na czerwony,
ale trawa jest miękka jak piórko w pierzynie.
Więc ja będę królem, a ty królową, nasze królestwo to ten mały kawałek zieleni.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Och, wspomnienie jest jak najsłodszy ból. Tak, pocałowałem dziewczynę na meczu piłki nożnej.
Wciąż czuję zapach potu i plam trawy.
Wracaliśmy razem do domu, już nigdy nie byłem taki sam.
Ale to było dawno temu, a gdzie jest ona teraz? Nie wiem.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Och, wrześniowa trawa jest najsłodsza, wchodzi gładko jak wino jabłkowe.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli ci trochę nalewam, uczynione jeszcze słodszym przez nadchodzącą zimę.
Czy widzisz te mrówki tańczące na źdźble trawy?
Czy wiesz to, co ja wiem? To ty i ja, kochanie.
Jesteśmy tacy mali, a świat jest taki ogromny, znaleźliśmy się tutaj w trawie.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Połóż się, połóż się, połóż się, połóż się.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo…
i wiesz, widzę lato wymykające się spod kontroli.
Kilka gęsi już odleciało, kilka liści zmienia kolor na czerwony,
ale trawa jest miękka jak piórko w pierzynie.
Więc ja będę królem, a ty królową, nasze królestwo to ten mały kawałek zieleni.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Och, wspomnienie jest jak najsłodszy ból. Tak, pocałowałem dziewczynę na meczu piłki nożnej.
Wciąż czuję zapach potu i plam trawy.
Wracaliśmy razem do domu, już nigdy nie byłem taki sam.
Ale to było dawno temu, a gdzie jest ona teraz? Nie wiem.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Och, wrześniowa trawa jest najsłodsza, wchodzi gładko jak wino jabłkowe.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli ci trochę nalewam, uczynione jeszcze słodszym przez nadchodzącą zimę.
Czy widzisz te mrówki tańczące na źdźble trawy?
Czy wiesz to, co ja wiem? To ty i ja, kochanie.
Jesteśmy tacy mali, a świat jest taki ogromny, znaleźliśmy się tutaj w trawie.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Połóż się, połóż się, połóż się, połóż się.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo.
Czy nie położysz się tutaj teraz w tej wrześniowej trawie?
Czy nie położysz się ze mną teraz, wrześniowa trawo…
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
October Road (CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):