Teksty piosenek > J > Jamie T > Sheila
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Jamie T - Sheila

Sheila

Sheila

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sheila goes out with her mate Stella
It gets poured over her fella
Cos she says 'man he ain't no better
then the next man kicking up fuss',
Drunk she stumbles down by a river, screams calling 'London',
None of us heard her coming.
I guess the carpet weren't rolled out

(Oh when my love, my darling,
You've left me here alone,
I'll walk the streets of London
Which once seemed all our own.

The vast suburban churches
Together we have found:
The ones which smelt of gaslight
The ones in incense drowned)

Her lingo went from the Cockney to the gringo
Anytime she sing a song the other girls sing along
Tell all the fellas that the lady is single, a fickle way to tickle on a young man's tipple,
Shes up for doing what she likes
anyday more like night
She drowned drunk sorrows that she stole, bought, borrowed
She didn't like fights but at the same time understood
Fellas'll be fellas till the end of time

(Good heavens what a noise, cold blooded murder of the English tongue, Blup!)

Jack had a gang that he called the Manygrams
He was known as Smack Jack the Cracker Man
In life he was dealt some shit hands
But the boy's got the back now
And Jay went the same way as Mickey and Dan
Dependant mans upon the other ones
And man Lisa had a baby with Sam
And now Jack's on his own man
Well done Jack glug down that Cider
You're right she's a slut and you never f**king liked her
Not like what he stopped, so shocked
Cause it turns out the last dance killed the Pied Piper

Tough little big man, friends with your daughter
Only cause they bribe him to pick up his quarters
Brawler, lager lout brawlers
Fall to the floor and they're free
But they ain't near the border
Two young guns down by a hellfire corner
Always did a favour, but never took an order
Behave young scallywag, a fine young Gallahad
Glad dragged out up but only ever getting fag hags

Hung on his shoulder, cheap price shop tags
Slag better understand he came for the glamour
But this sound's original, Superficial the issue
For one near Jack the dirty five doppelgangers

Sheila goes out with her mate Stella
It get's poured all over her fella
Cos she says 'Man he ain't no better'
Than the next man kicking up fuss
Drunk, she stumbles down by a river
Screams calling London
None of us heard her coming
I guess the carpet weren't rolled out

(Its over man it's over
LOONDON!)

So this a short story 'bout the girl Georgina
Never seen a worse, clean young mess
Under stress, at best
But she pleased to see ya
With love, God bless, we lay her body to rest
Now it all there started with Daddy's alcoholic
Lightweight, drinking down, numbing his brain
And the Doctor said he couldn't get the heart der' started
Beat up, drugged up, she feeling the strain
She says 'In a rut, what the f**k I supposed to do?'
Suck it out star, start keep running through
True, but you try it an't easy to do
She been buckle belt beaten from the back like a brat
Don't know where she going but she know where she at
So Geooorgie, it's time to chain react
But the truth is, you know, she'll probably fall back
Tears stream down her face, she screamed away
'When I fall, no one catch me, alone, lonely, I'll overdose slowly,
I'll get scared, I'll scream and shout'
But you know it won't matter she'll be passing out
I said Giggidy Biggidy up just another day
Another sad story that's tragedy the
Paramedic announced death for ten-thirty
Rip it up, kick it, spit out the views

Sheila goes out with her mate Stella
It get's poured all over her fella
Cos she says 'Man he ain't no better'
than the next man kicking up fuss
Drunk, she stumbles down by a river
Screams calling London
None of us heard her coming
I guess the carpet weren't rolled out (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sheila wychodzi ze swoją kumpelą Stellą
Zaczyna padać na jej kolegę
Ona mówi "człowieku, on wcale nie jest lepszy
Od kolejnego gościa robiącego problemy"
Pijana włóczy się wzdłuż rzeki, Krzyczy, wzywając
Londyn
Nikt z nas nie usłyszał, gdy nadeszła
Podejrzewam, że dywan nie był zwinięty

(Oh, od kiedy moja miłość, moja ukochana
Zostawiłaś mnie tu samego
Przemierzam ulice Londynu
Które kiedyś wydawały się naszą własnością

Ogromne Kościoły na przedmieściach
Odnalezione przez nas
Te, które pachniały gazem
Te, zatopione w kadzidłach)

Jej slang przeszedł z cockney do gringo
Kiedy tylko śpiewa piosenkę, reszta dziewczyn śpiewa z nią
Powiedz kolesiom, że panienka jest samotna, zabawny sposób, by połechtać interes młodzieńca
Ona zamierza robić tylko to, co lubi
Każdego dnia, a właściwie nocy
Topiła w alkoholu smutki, które kupiła, ukradła, pożyczyła
Nie lubiła bójek, ale i tak rozumiała
Chłopcy będą chłopcami do końca swych dni

(Niebiosa, cóż za hałas, morderstwo z zimną krwią na angielskim języku, Blup!)

Jack miał gang, który nazywał Dużogramów
Znany był jako Heroinowy Jack Pan Ćpun
W swoim życiu miał troche problemów
Ale teraz ma swoich ludzi
A Jay poszedł tą sama drogą co Mickey i Dan
Ludzie zależni od innych
I ziomek, Lisa miała dziecko z Samem
I teraz Jack jest zupełnie sam
Dobra robota Jack, Wypij ten cydr (rodzaj alkoholu)
Masz rację, to dziwka, nigdy jej kurwa nie lubiłeś
Ale nie żeby on przestał, taki zszokowany
Bo okazuje się, że ostatni taniec zabił Pieczonego Palacza

Twardy mały człowiek, kumpel twojej córki
Tylko dlatego, że dali mu kasę za jego działkę
Świnia, zapita prostacka świnia
Upadnij na ziemie, a oni będą wolni
Ale jeszcze daleko do granicy
Dwóch młodych odważniaków w kącie tego piekła
Zawsze robili przysługę, nigdy nie spełniali rozkazów
Zachowujcie się, młode łobuzy, Dobry Gallahad
Zadowolony ich wyrzucił, ale miał tylko palące wiedźmy

Które wieszały mu się na ramieniu, metki z tanich sklepów
Dziwka powinna zrozumieć, że szukał szyku
Ale to brzmi tak oryginalnie, powierzchowna kwestia
Za jedną obok Jacka brudna piątka widm

Sheila wychodzi ze swoją kumpelą Stellą
Zaczyna padać na jej kolegę
Ona mówi "człowieku, on wcale nie jest lepszy
Od kolejnego gościa robiącego problemy"
Pijana włóczy się wzdłuż rzeki, Krzyczy, wzywając
Londyn
Nikt z nas nie usłyszał, gdy nadeszła
Podejrzewam, że dywan nie był zwinięty

(to koniec, ziomek, to koniec
LOONDYYN!)

Więc to krótka historia o dziewczynie Georginie
Nigdy nie widziałem gorszej, okropna panienka
Zestresowana, jak nie gorzej
Ale ona cieszy się, że cię widzi
Z miłością, Dzięki Bogu, pozwalamy jej odpocząć
Więc wszystko zaczyna się od tego, że jej ojciec pije
Leciutki, zapija się, otumania umysł
I lekarz mówi, że nic juz nie dało się zrobić
Rozbita, naćpana, ona czuje napięcie
Mówi "I co teraz, kurwa, powinnam zrobić?"
Jeb to, gwiazdko, musisz przez to przejść
Prawda, ale to nie jest takie łatwe
On bił ją pasem po tyłku, jak bachora
Nie wiem, co będzie robić, ale ona chyba już wie
Więć Geooogrie, czas na reakcję łancuchową
Ale prawda jest taka, wiesz, pewnie jej nic nie wyjdzie
Łzy płyną jej po twarzy, Ona wykrzykuje
"Kiedy upadnę, nikt mnie nie złapię, sama, samotna, powoli przedawkuję
Przestraszę się, zacznę wrzeszczeć"
Ale wiesz, że to zupełnie nic nie zmieni
Powiedzialem Giggidy Biggidy wytrzymaj jeszcze dzień
KOlejna smutna historia, tragedia
Wszystko przez straszną śmierć o 10.30
Zbierz się, kopnij to, zmień podejście

Sheila wychodzi ze swoją kumpelą Stellą
Zaczyna padać na jej kolegę
Ona mówi "człowieku, on wcale nie jest lepszy
Od kolejnego gościa robiącego problemy"
Pijana włóczy się wzdłuż rzeki, Krzyczy, wzywając
Londyn
Nikt z nas nie usłyszał, gdy nadeszła
Podejrzewam, że dywan nie był zwinięty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności