Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Woon
Popularne teksty
Jamie Woon - Night Air
Night Air
Tekst dodał(a): Ania2213
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hala434
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Night air has the strangest flavour
Space to breathe it, time to savour
All that night air has to lend me
Till the morning makes me angry
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I’ve acquired a kind of madness
Daylight fills my heart with sadness
And only silent skies can soothe me
Feel that night air flowing through me
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I don’t need those car crash colours
I control the skies above us
Close my eyes to make the night fall
Comfort of the world revolving
I can hear the Earth in orbit
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I’ve acquired a taste for silence
Darkness fills my heart with calmness
And each thought like a thief is driven
To steal the night air from the heavens
In the night air (x14)
Space to breathe it, time to savour
All that night air has to lend me
Till the morning makes me angry
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I’ve acquired a kind of madness
Daylight fills my heart with sadness
And only silent skies can soothe me
Feel that night air flowing through me
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I don’t need those car crash colours
I control the skies above us
Close my eyes to make the night fall
Comfort of the world revolving
I can hear the Earth in orbit
In the night air
In the night air
In the night air
In the night air
I’ve acquired a taste for silence
Darkness fills my heart with calmness
And each thought like a thief is driven
To steal the night air from the heavens
In the night air (x14)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNocne powietrze ma dziwny smak,
To miejsce by nim oddychać, czas na delektowanie się,
Całe to nocne powietrze udziela mi się
Zanim świt nie wprawi mnie w złość
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Zasmakowałem w pewnym szaleństwie
Dzienne światło zasmuca moje serce
I tylko ciche niebo może mnie ukoić
Czuję jak nocne powietrze przepływa przeze mnie
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Nie potrzeba mi tej ferii barw
Kontroluję przestrzeń nad nami
Zamykam oczy, by zapadła noc
Kojące obroty świata
Słyszę Ziemię na orbicie
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Zasmakowałem w ciszy
Ciemność koi moje serce
I każda myśl jak złodziej pragnie
Ukraść nocne powietrze z niebios
W nocnym powietrzu (x14)
To miejsce by nim oddychać, czas na delektowanie się,
Całe to nocne powietrze udziela mi się
Zanim świt nie wprawi mnie w złość
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Zasmakowałem w pewnym szaleństwie
Dzienne światło zasmuca moje serce
I tylko ciche niebo może mnie ukoić
Czuję jak nocne powietrze przepływa przeze mnie
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Nie potrzeba mi tej ferii barw
Kontroluję przestrzeń nad nami
Zamykam oczy, by zapadła noc
Kojące obroty świata
Słyszę Ziemię na orbicie
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
W nocnym powietrzu
Zasmakowałem w ciszy
Ciemność koi moje serce
I każda myśl jak złodziej pragnie
Ukraść nocne powietrze z niebios
W nocnym powietrzu (x14)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jamie Woon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John O'Kane |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jamie Woon |
| Płyty: |
Mirrorwriting |
Komentarze (1):
A tłumaczenie bardzo zgrabne :)