Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamiroquai
Jamiroquai - Cloud 9
Cloud 9
Tekst dodał(a): coelocanth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blassius
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blassius
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You pick me up
Then you put me down
Can't seem to find my way around ya
See what you think
Well you don't think it now
You lost my love
But someone found it
Now when the rain
Falls upon my head
I don't think of you, a-much at all
Just one thing
Seemed to make you care
Who's gonna drive and take you home
Only a fool could walk
Away from me this time
I look up to heaven
Every star I see is mine
Only a fool could walk
Away from me this time
I'm walking on air and every cloud
Is Cloud 9
You get your kicks
Playing stupid tricks
But I found another crutch
You got me now
Game, set and match
Don't seem to be no catch
I don't think she'll drive me to the wall
(Oooh)
We go out at night
And the world starts feeling right
And she don't care about
Hollywood
I know you don't believe it
But this time I really mean it
I hope its clearly understood
Only a fool could walk
Away from me this time
I look up to heaven
Every star I see is mine
Only a fool could walk
Away from me this time
I'm walking on air and every cloud
Is Cloud 9
I'm not the one, the one for you
Can't change it baby
I'm not the one, the one for you
I know it baby
I'm not the one, the one for you
Can't change it baby
I'm not the one, the one for you
Only a fool
Could walk away from me this time, yeah
(I'm not the one, the one for you)
I look up to heaven
Every star I see is mine
(I'm not the one, the one for you)
Only a fool
Only a fool
Could walk away
I'm walking on air
And every cloud
Is Cloud 9
Then you put me down
Can't seem to find my way around ya
See what you think
Well you don't think it now
You lost my love
But someone found it
Now when the rain
Falls upon my head
I don't think of you, a-much at all
Just one thing
Seemed to make you care
Who's gonna drive and take you home
Only a fool could walk
Away from me this time
I look up to heaven
Every star I see is mine
Only a fool could walk
Away from me this time
I'm walking on air and every cloud
Is Cloud 9
You get your kicks
Playing stupid tricks
But I found another crutch
You got me now
Game, set and match
Don't seem to be no catch
I don't think she'll drive me to the wall
(Oooh)
We go out at night
And the world starts feeling right
And she don't care about
Hollywood
I know you don't believe it
But this time I really mean it
I hope its clearly understood
Only a fool could walk
Away from me this time
I look up to heaven
Every star I see is mine
Only a fool could walk
Away from me this time
I'm walking on air and every cloud
Is Cloud 9
I'm not the one, the one for you
Can't change it baby
I'm not the one, the one for you
I know it baby
I'm not the one, the one for you
Can't change it baby
I'm not the one, the one for you
Only a fool
Could walk away from me this time, yeah
(I'm not the one, the one for you)
I look up to heaven
Every star I see is mine
(I'm not the one, the one for you)
Only a fool
Only a fool
Could walk away
I'm walking on air
And every cloud
Is Cloud 9
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodnosisz mnie
Następnie powalasz
Nie mogę odnaleźć się przy tobie
Zastanów się, co myślisz
No cóż, sądzę, że nie myślisz teraz
Straciłaś moją miłość
Ale znalazł ją ktoś inny
Teraz kiedy deszcz
Pada na moją głowę
Nie myślę o tobie, w ogóle
Tylko jedna rzecz
Wydawała się cię obchodzić
Kto poprowadzi i zabierze cię do domu
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Dajesz kopniaki
Grając w głupie sztuczki
Ale znalazłem kolejne kule
Teraz mnie masz
Gem, set i mecz
Nie myślę, że nie ogarniam
Nie sądzę, że przez nią dojdę do ściany
Wychodzimy w nocy
I świat robi się lepszy
I ona nie martwi się o
Hollywood
Wiem, że nie uwierzysz
Ale tym razem to na prawdę coś znaczy
Mam nadzieję, że to jest jasne
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Nie możesz tego zmienić mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Wiem to mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Nie możesz tego zmienić mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Następnie powalasz
Nie mogę odnaleźć się przy tobie
Zastanów się, co myślisz
No cóż, sądzę, że nie myślisz teraz
Straciłaś moją miłość
Ale znalazł ją ktoś inny
Teraz kiedy deszcz
Pada na moją głowę
Nie myślę o tobie, w ogóle
Tylko jedna rzecz
Wydawała się cię obchodzić
Kto poprowadzi i zabierze cię do domu
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Dajesz kopniaki
Grając w głupie sztuczki
Ale znalazłem kolejne kule
Teraz mnie masz
Gem, set i mecz
Nie myślę, że nie ogarniam
Nie sądzę, że przez nią dojdę do ściany
Wychodzimy w nocy
I świat robi się lepszy
I ona nie martwi się o
Hollywood
Wiem, że nie uwierzysz
Ale tym razem to na prawdę coś znaczy
Mam nadzieję, że to jest jasne
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Nie możesz tego zmienić mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Wiem to mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Nie możesz tego zmienić mała
Nie jestem jedyny, jedyny dla ciebie
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Patrzę do góry, na niebo
Każda gwiazda, którą widzę jest moja
Tylko głupiec może odejść
Ode mnie tym razem
Unoszę się nad ziemią a niebo
To siódme niebo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jay Kay, Matt Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jamiroquai |
| Płyty: |
Automaton (CD, 2017) |
| Ciekawostki: |
"Cloud 9" oznacza stan euforii, "siódme niebo" |
Komentarze (0):