Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamiroquai
Popularne teksty
Jamiroquai - Starchild
Starchild
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domciokocy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cmokoflife
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've never seen the sky so angry
Starchild
You've got to do something about these
Mind crimes
The shuffling feet and sad expressions
They don't go, they don't go
I thought you came down from heaven
To save souls
These angry men are into making
Bad seeds
The only thing we had they're taking
Now love needs
Needs a little, needs a little
Five thousand million people
To spread joy, spread a little joy
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don't take us
[Chorus:]
Somewhere in the world tonight
There's a fire blazing bright
Keeping warm the superman
Sent to us to save the land
Somewhere in the world today
A hungry one will kneel to pray
Wishing all the while to see
Starchild
I've seen the preachers on the TV
In white suits
With precious stones they're studded into
Their boots
Can you take the money, can you take their money?
I don't know who to believe
Is it them or you?
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don't take us
[Chorus]
Starchild
Got to see him now
When you gonna come, when you gonna come
You've got to save us from what we've begun
From what we've begun
So long coming down
Starchild
[Chorus]
Somewhere in the world tonight
In the world tonight
Somewhere in the world tonight
In the world tonight
You know that somewhere in the world tonight
There's a superman
There's a superman and he's coming down to see you, baby
There's a superman coming
There's a superman coming
Starchild
You've got to do something about these
Mind crimes
The shuffling feet and sad expressions
They don't go, they don't go
I thought you came down from heaven
To save souls
These angry men are into making
Bad seeds
The only thing we had they're taking
Now love needs
Needs a little, needs a little
Five thousand million people
To spread joy, spread a little joy
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don't take us
[Chorus:]
Somewhere in the world tonight
There's a fire blazing bright
Keeping warm the superman
Sent to us to save the land
Somewhere in the world today
A hungry one will kneel to pray
Wishing all the while to see
Starchild
I've seen the preachers on the TV
In white suits
With precious stones they're studded into
Their boots
Can you take the money, can you take their money?
I don't know who to believe
Is it them or you?
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don't take us
[Chorus]
Starchild
Got to see him now
When you gonna come, when you gonna come
You've got to save us from what we've begun
From what we've begun
So long coming down
Starchild
[Chorus]
Somewhere in the world tonight
In the world tonight
Somewhere in the world tonight
In the world tonight
You know that somewhere in the world tonight
There's a superman
There's a superman and he's coming down to see you, baby
There's a superman coming
There's a superman coming
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie widziałem tak rozgniewanego nieba
Niebiańskie dziecię
Musisz coś zrobić z tymi
Przestępstwami na umysłach
Szurające stopy i nabożne zwroty
One nie działają, nie działają
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba,
By zbawić nasze dusze
Ci źli ludzie tworzą
Nasiona zła
Jedyne dobro, które posiadaliśmy, oni zabierają
Teraz miłość potrzebuje
Potrzebuje niewiele, niewiele bo tylko
Pięciu miliardów ludzi
By rozsiać radość, rozsiać odrobinę radości
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba by nas zbawić
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba, ale ty nie zabierasz nas ze sobą
Refren:
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Jasno płonie ogień
Ogrzewający super-człowieka
Zesłanego nam, by zbawić świat
Gdzieś na świecie, właśnie dziś
Ktoś głodny uklęknie, by się pomodlić
Chcąc przez jedną chwilę ujrzeć
Niebiańskie dziecię
Widziałem w telewizji kaznodziejów
W białych garniturach
W butach
Wysadzanych kamieniami szlachetnymi
Czy możecie zabierać pieniądze, czy możecie zabierać ich pieniądze?
Nie wiem komu wierzyć
Im czy Tobie?
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba by nas zbawić
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba, ale ty nie zabierasz nas ze sobą
Niebiańskie dziecię
Musisz je teraz dostrzec
Kiedy zamierzasz przyjść, kiedy zamierzasz przyjść?
Musisz uratować nas od tego, co sami zaczęliśmy
Od tego, co zaczęliśmy
Tak długo nadchodzisz
Niebiańskie dziecię
Refren:
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Na świecie, dziś wieczorem
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Na świecie, dziś wieczorem
Wiesz, że gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Jest super-człowiek
Jest super-człowiek, który przychodzi, aby Cię zobaczyć,
Super-człowiek nadchodzi
Super-człowiek nadchodzi
Niebiańskie dziecię
Musisz coś zrobić z tymi
Przestępstwami na umysłach
Szurające stopy i nabożne zwroty
One nie działają, nie działają
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba,
By zbawić nasze dusze
Ci źli ludzie tworzą
Nasiona zła
Jedyne dobro, które posiadaliśmy, oni zabierają
Teraz miłość potrzebuje
Potrzebuje niewiele, niewiele bo tylko
Pięciu miliardów ludzi
By rozsiać radość, rozsiać odrobinę radości
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba by nas zbawić
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba, ale ty nie zabierasz nas ze sobą
Refren:
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Jasno płonie ogień
Ogrzewający super-człowieka
Zesłanego nam, by zbawić świat
Gdzieś na świecie, właśnie dziś
Ktoś głodny uklęknie, by się pomodlić
Chcąc przez jedną chwilę ujrzeć
Niebiańskie dziecię
Widziałem w telewizji kaznodziejów
W białych garniturach
W butach
Wysadzanych kamieniami szlachetnymi
Czy możecie zabierać pieniądze, czy możecie zabierać ich pieniądze?
Nie wiem komu wierzyć
Im czy Tobie?
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba by nas zbawić
Myślałem, że zstąpiłeś z nieba, ale ty nie zabierasz nas ze sobą
Niebiańskie dziecię
Musisz je teraz dostrzec
Kiedy zamierzasz przyjść, kiedy zamierzasz przyjść?
Musisz uratować nas od tego, co sami zaczęliśmy
Od tego, co zaczęliśmy
Tak długo nadchodzisz
Niebiańskie dziecię
Refren:
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Na świecie, dziś wieczorem
Gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Na świecie, dziś wieczorem
Wiesz, że gdzieś na świecie, dziś wieczorem
Jest super-człowiek
Jest super-człowiek, który przychodzi, aby Cię zobaczyć,
Super-człowiek nadchodzi
Super-człowiek nadchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dynamite (CD, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):