Teksty piosenek > J > Janek Ledecký > Proklínám
2 666 739 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 156 oczekujących

Janek Ledecký - Proklínám

Proklínám

Proklínám

Tekst dodał(a): verois Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): verois Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Janek Ledecký - Proklínám

Prázdnej byt je jako past, kde růže uvadnou.
Potisící čtu Tvůj dopis na rozloučenou.
Píšeš, že odcházíš, když den se s nocí střídá,
vodu z vína udělá, kdo dobře nehlídá.

Píšeš:
Proklínám, ty Tvoje ústa proklínám,
Tvoje oči ledový, v srdci jen sníh.
Sám a sám, ať nikdy úsvit nespatříš,
na ústa mříž, oči oslepnou, ať do smrti seš sám.

Tvoje oči jsou jak stín a tvář den když se stmívá,
stromy rostou čím dál výš a pak je čeká pád.
Sám s hlavou skloněnou, všechny lásky budou zdání.
Potisící čtu Tvůj dopis na rozloučenou.

Píšeš:
Proklínám, ty Tvoje ústa proklínám,
Tvoje oči ledový, v srdci jen sníh.
Sám a sám, ať nikdy úsvit nespatříš,
na ústa mříž, oči oslepnou, ať do smrti seš sám.

Píšeš:
Proklínám, ty Tvoje ústa proklínám,
Tvoje oči ledový, v srdci jen sníh.
Sám a sám, ať nikdy úsvit nespatříš,
na ústa mříž, oči oslepnou, zůstaneš sám.

Sám a sám, ať nikdy úsvit nespatříš,
na ústa mříž, oči oslepnou, ať do smrti seš sám.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Janek Ledecký - Proklínám

Pokaż tłumaczenie
Pustka bytu jest jak pułapka, gdzie róże więdną.
Po raz tysięczny czytam Twój list pożegnalny.
Piszesz, że odchodzisz, kiedy dzień zmienia się z nocą,
woda z winem się staje, kto nie pilnuje dobrze.

Piszesz:
Przeklinam, przeklinam Twoje usta,
Twoje oczy lodowe, w sercu tylko śnieg.
Sam, całkiem sam, niech nigdy świtu nie ujrzysz,
usta w klatce, oczy niech oślepną, zostań sam na zawsze.

Twoje oczy są jak cień, a twarz dniem, gdy zmierzcha,
drzewa rosną coraz wyżej, a potem czeka je upadek.
Sam z głową pochyloną, wszystkie miłości będą iluzją.
Po raz tysięczny czytam Twój list pożegnalny.

Piszesz:
Przeklinam, przeklinam Twoje usta,
Twoje oczy lodowe, w sercu tylko śnieg.
Sam, całkiem sam, niech nigdy świtu nie ujrzysz,
usta w klatce, oczy niech oślepną, zostań sam na zawsze.

Piszesz:
Przeklinam, przeklinam Twoje usta,
Twoje oczy lodowe, w sercu tylko śnieg.
Sam, całkiem sam, niech nigdy świtu nie ujrzysz,
usta w klatce, oczy niech oślepną, zostaniesz sam.

Sam, całkiem sam, niech nigdy świtu nie ujrzysz,
usta w klatce, oczy niech oślepną, zostań sam na zawsze.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Janek Ledecký

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jan Cerny

Rok wydania:

1994

Płyty:

Promilujem celou noc

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 739 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności