Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janet Jackson
Popularne teksty
Janet Jackson - Miss you much
Miss you much
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shot like an arrow through my heart
That's the pain i feel
I feel whenever we're apart
Not to say that i'm in love with you
But who's to say that i'm not
I just know that it feels wrong,
When i'm away too long
It makes my body hot, so let me tell ya baby
Chorus:
I'll tell your mama. I'll tell your friends
I'll tell anyone
Whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I'm not the kind of girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-i miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-i miss you much)
Baby i really miss you much (M-I-S-S you much)
I'm rushing home
Just as soon as i can
I'm rushing home to see
Your smilin' face
And feel your warm embrace
It makes me feel so g-g-g good
So i'll tell ya baby
*chorus*
Bridge:
I miss you much
I really really miss you
you much
I miss you much
I'm not ashamed
to tell the world
I miss you
*chorus*
Interlude :
Come Back
That's the pain i feel
I feel whenever we're apart
Not to say that i'm in love with you
But who's to say that i'm not
I just know that it feels wrong,
When i'm away too long
It makes my body hot, so let me tell ya baby
Chorus:
I'll tell your mama. I'll tell your friends
I'll tell anyone
Whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I'm not the kind of girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-i miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-i miss you much)
Baby i really miss you much (M-I-S-S you much)
I'm rushing home
Just as soon as i can
I'm rushing home to see
Your smilin' face
And feel your warm embrace
It makes me feel so g-g-g good
So i'll tell ya baby
*chorus*
Bridge:
I miss you much
I really really miss you
you much
I miss you much
I'm not ashamed
to tell the world
I miss you
*chorus*
Interlude :
Come Back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePostrzał jak strzała przez me serce
To ból, jaki czuję
Czuję, kiedy jesteśmy osobno
Nie powiem, że jestem w Tobie zakochana
Ale kto mówi, że nie jestem?
Wiem tylko, że czuję się źle
Kiedy jestem zbyt długo daleko stąd
To czyni moje ciało palącym, więc pozwól mi powiedzieć ci to
Refren:
Powiem Twojej mamie, powiem Twym przyjaciołom
Powiem wszystkim
Jakie serce można zrozumieć
Wyślę to listem, kochanie
Powiem Ci przez telefon
Nie jestem rodzajem dziewczyny,
Która lubi być sama
Tęsknię za Tobą bardzo (chłopcze-och-tęsknię za Tobą bardzo)
Naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Tęsknię za Tobą bardzo (chłopcze-och-tęsknię za Tobą bardzo)
Kochanie, naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Pędzę to domu
Tak prędko, jak tylko potrafię
Pędzę to domu, by zobaczyć
Twą uśmiechniętą twarz
I poczuć Twój ciepły uścisk
To sprawia, że czuję się tak d-d-d dobrze
Więc powiem Ci, kochanie
*refren*
Tęsknię za Tobą bardzo
Naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Bardzo za Tobą
Tęsknię za Tobą bardzo
Nie wstydzę się
Powiedzieć tego słowa
Tęsknię za Tobą
*refren*
Wróć!
To ból, jaki czuję
Czuję, kiedy jesteśmy osobno
Nie powiem, że jestem w Tobie zakochana
Ale kto mówi, że nie jestem?
Wiem tylko, że czuję się źle
Kiedy jestem zbyt długo daleko stąd
To czyni moje ciało palącym, więc pozwól mi powiedzieć ci to
Refren:
Powiem Twojej mamie, powiem Twym przyjaciołom
Powiem wszystkim
Jakie serce można zrozumieć
Wyślę to listem, kochanie
Powiem Ci przez telefon
Nie jestem rodzajem dziewczyny,
Która lubi być sama
Tęsknię za Tobą bardzo (chłopcze-och-tęsknię za Tobą bardzo)
Naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Tęsknię za Tobą bardzo (chłopcze-och-tęsknię za Tobą bardzo)
Kochanie, naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Pędzę to domu
Tak prędko, jak tylko potrafię
Pędzę to domu, by zobaczyć
Twą uśmiechniętą twarz
I poczuć Twój ciepły uścisk
To sprawia, że czuję się tak d-d-d dobrze
Więc powiem Ci, kochanie
*refren*
Tęsknię za Tobą bardzo
Naprawdę bardzo za Tobą tęsknię
Bardzo za Tobą
Tęsknię za Tobą bardzo
Nie wstydzę się
Powiedzieć tego słowa
Tęsknię za Tobą
*refren*
Wróć!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Rhythm Nation 1814 (LP-MC, 1989) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):