Teksty piosenek > J > Janet Jackson > Rollercoaster
2 513 852 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 260 oczekujących

Janet Jackson - Rollercoaster

Rollercoaster

Rollercoaster

Tekst dodał(a): Dober Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika526 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): superagatha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aaah you make me up and down through emotions
Like a rollercoaster
Spinnin like a ferris wheel
Aaah you turn me upside down with my feelin
And I know the reason
Baby your love is surreal
You make me go, you make go, you make me go
Make me go
You make me go, you make me go, you make me go
Like a rollercoaster

There's a high level of love goin on
The fellins are just way too strong
The reason that you got me gone
Is baby cause you turn me on
With a bit of it more than a little bit
I addicted every time get a hit os it
Cause oh baby you take me so high
When i'm on your rollercoaster ride

I'm in and out of luv
And it's all because
I can't make up my mind
I'm so confused
Don't know what to do
And it's cause of you

Boy you give me butterflies
So deep inside
Breaks me down when I look in those eyes
Takes me out way across the sky
Baby boy I won't lie
Usually I'm not this shy
You do it to me every time
I get on your rollercoaster ride

Cause you make me go up and down
And around and around and
I can't take it
You make me go up and down
And around and around
That's why boy I can't take it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ach dostarczasz mi emocji, poruszając mną w górę i w dół,
Jak rollercoaster,
Przyjemność jak na diabelskim młynie,
Sprawiasz, że moje uczucia stają do góry nogami,
Znam powody,
Kochanie, twoja miłość jest surrealistyczna,
Daj mi odejść, daj mi odejść, daj mi odejść
Daj odejść.
Daj mi odejść, daj mi odejść, daj mi odejść
Jak rollercoaster

Jesteśmy już na zaawansowanym poziomie miłości,
Uczucia po prostu są zbyt silne,
To jest powód, daj mi odejść.
Podniecasz mnie,
Przy odrobinie to więcej niż trochę
Jestem uzależniona od Ciebie,
Kochanie zabierasz mnie tak wysoko,
Gdy wsiadam na twój rollercoaster

Raz jestem zakochana raz nie,
To przez to, że
nie mogę się zdecydować,
Jestem zmieszana,
Nie wiem co zrobić,
wina leży po twojej stronie.

Chłopcze, sprawiasz, że
mam motyle w brzuchu,
Nie mogę się ruszyć, gdy patrzę w twoje oczy,
Zabierz mnie stąd w niebiańską podróż
Kochany chłopcze, nie chcę kłamać
Zazwyczaj nie jestem nieśmiała
Zawstydzasz mnie za każdym razem,
Gdy wsiadam na twój rollercoaster

Raz jestem na górze, raz na dolę,
I tak wkoło,
Dlatego tego nie zrobię
Raz jestem na górze, raz na dolę,
I tak wkoło,
Dlatego chłopcze tego nie zrobię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

superagatha 26.01.2010, 14:31
(0)
lubię tą piosenkę ;D

tekstowo.pl
2 513 852 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności