Teksty piosenek > J > Jason Mraz > Keep On Hoping
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 334 oczekujących

Jason Mraz - Keep On Hoping

Keep On Hoping

Keep On Hoping

Tekst dodał(a): feniks89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszkad Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaede90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you know what it’s like to wonder?
Do you know what it’s like to be alone in love
With the one you adore?
Do you know what it’s like to hold her?
Do you know what it’s like to feel the way I do?
Well if she only knew

I’m gonna keep on hoping
She catches my smile
And I’m gonna keep on hoping
That she likes my style
And I’m gonna keep on hoping
That one day she’ll be mine

Did you ever wish you could get away?

And do you know what it’s like to want her?
And to breathe her name
In every song you sing?
She is in everything

I’m gonna keep on hoping
That she catches my smile
And I’m gonna keep on hoping
That she likes my style
And I’m gonna keep on hoping
That one day she’ll be mine

Did you ever wish you could get away,
Even for a day,
Where they don’t know your name?

Did I ever think I could find someone
Who would be the one to love?

Do you know what it’s like to wonder?
Yes I know what it’s like to feel the way you do
And this one’s for you

I’m gonna keep on hoping
That she catches your smile
And I’m gonna keep on hoping
That she likes your style
And I’m gonna keep on hoping
One day you’ll find love

That’s why I’m gonna keep on kissing
Her in my dreams
And I’m gonna keep on
Waiting for those yellows to change to greens
And I’m gonna keep on
Hoping one day she’ll be mine

I’m gonna keep on hoping.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy wiesz jak to jest się martwić?
Czy wiesz jak to jest być samemu zakochanemu w osobie którą ubóstwiasz?
Czy wiesz jak to jest ją mieć?
Czy wiesz jak to jest czuć się tak samo jak ja?
Cóż, gdyby chociaż wiedziała...

Mam zamiar zachować nadzieję, że
dostrzega mój uśmiech.
I zamierzam zachować nadzieję,
że lubi mój styl.
I zamierzam zachować nadzieję, że
pewnego dnia będzie moja.

Czy kiedykolwiek chciałeś zniknąć?
I czy wiesz, jak to jest pragnąć jej?
I szeptać jej imię w każdej piosence, którą śpiewasz?
Ona jest we wszystkim.

Mam zamiar zachować nadzieję, że
dostrzega mój uśmiech.
I zamierzam zachować nadzieję,
że lubi mój styl.
I zamierzam zachować nadzieję, że
pewnego dnia będzie moja.

Czy kiedykolwiek chciałeś zniknąć?
Nawet na jeden dzień,
gdzie nikt nie zna twojego imienia?

Czy kiedykolwiek myślałem, że znajdę kogoś,
kto będzie tą jedyną?

Czy wiesz jak to jest się martwić?
Tak, wiem jak to jest- czuć się tak jak ty

A to jest dla ciebie:

Mam zamiar zachować nadzieję, że
dostrzega twój uśmiech.
I zamierzam zachować nadzieję,
że lubi twój styl.
I zamierzam zachować nadzieję, że
pewnego dnia znajdziesz miłość

Dlatego też, zamierzam wciąż całować ją w moich snach,
i zamierzam wciąż czekać na żółcie które zmieniają się w zieleń
I zamierzam ciągle mieć nadzieję, że
pewnego dnia będzie moja.

Zamierzam trwać w nadziei.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności