Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Mraz
Popularne teksty
12. Qry - Duch
Jason Mraz - Long Drive
Long Drive
Tekst dodał(a): yaaap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nierozumie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Irrepressible
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long drive, long night
The best night of my life,
With you riding, your hand on my hand.
The thought of arriving, kind of feels like, dying.
I don’t want, to go home and be, alone.
Could we, stay out?
Could you, drive a little slower, don’t matter where we’re going,
As long as I’m with you, we could take the long way.
Chevy Nova, front seat, sofa, getting closer, to you.
Drive a little slower; don’t matter where we’re going,
As long as I’m with you, we could take the long way.
Drive a little slower, not ready to go home,
I’d rather stay with you.
We could take the long way, to the country out of town.
Let’s get lost; I don’t wanna be found.
Let’s get away, now and be careful not to crash.
There’s no defrost and we’re steaming the glass.
You and the road have a generous shoulder
We can pull over and say we took the long way.
Headlights, not strobe lights,
I can see you, but not quite.
I can feel you inside; the timing is just right.
For the moment, I don’t want to go home.
Take the long way.
Drive a little slower; don’t matter where we’re going.
Take the long way.
Drive a little slower; don’t matter where we going now.
Take the long way
Drive a little slower; not ready to go home.
I’d rather stay with you.
We can take the long way.
Long drive, long night,
The best night of my life.
The best night of my life,
With you riding, your hand on my hand.
The thought of arriving, kind of feels like, dying.
I don’t want, to go home and be, alone.
Could we, stay out?
Could you, drive a little slower, don’t matter where we’re going,
As long as I’m with you, we could take the long way.
Chevy Nova, front seat, sofa, getting closer, to you.
Drive a little slower; don’t matter where we’re going,
As long as I’m with you, we could take the long way.
Drive a little slower, not ready to go home,
I’d rather stay with you.
We could take the long way, to the country out of town.
Let’s get lost; I don’t wanna be found.
Let’s get away, now and be careful not to crash.
There’s no defrost and we’re steaming the glass.
You and the road have a generous shoulder
We can pull over and say we took the long way.
Headlights, not strobe lights,
I can see you, but not quite.
I can feel you inside; the timing is just right.
For the moment, I don’t want to go home.
Take the long way.
Drive a little slower; don’t matter where we’re going.
Take the long way.
Drive a little slower; don’t matter where we going now.
Take the long way
Drive a little slower; not ready to go home.
I’d rather stay with you.
We can take the long way.
Long drive, long night,
The best night of my life.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługa droga, długa noc,
Najlepsza noc mojego życia
Jechać z Tobą, Twoja ręka na mojej,
Myśl o dojechaniu do celu sprawia trochę, że czuję się jakbym umierał.
Nie chcę jechać do domu i być sam.
Moglibyśmy zostać na zewnątrz?
Mogłabyś jechać trochę wolniej, nie ważne gdzie jedziemy.
Tak długo jak jestem z Tobą, możemy wybrać dłuższą drogę.
Chevy Nova ( Chevrolet Nova - typ samochodu), przednie siedzenia, sofa, przysuwam się do Ciebie.
Mogłabyś jechać trochę wolniej, nie ważne gdzie jedziemy.
Tak długo jak jestem z Tobą, możemy wybrać dłuższą drogę.
Jedź trochę wolniej, nie jestem gotowy dojechać do domu .
Wolałbym zostać z Tobą.
Możemy wybrać dłuższą drogę, na wieś za miastem.
Zgubmy się, nie chcę być znalezionym.
Ucieknijmy teraz i bądź ostrożna, żeby się nie rozbić.
Jest przymrozek i sprawiamy, że parują szyby.
Ty i droga jesteście hojnym ramieniem (w domyśle sprawiacie, że czuję się bezpiecznie)
Możemy się zatrzymać i powiedzieć, że pojechaliśmy dłuższą drogą.
Długie światła, ale nie stroboskopy
Widzę Cię, ale niezbyt wyraźnie.
Czuję Cię wewnątrz, czas jest idealny
Na ten moment, Nie chcę iść do domu.
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nieważne gdzie jedziemy,
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nieważne gdzie jedziemy teraz.
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nie jestem gotowy, żeby jechać do domu.
Wolałbym zostać z Tobą.
Możemy jechać dłuższą drogą.
Długa droga, długa noc
Najlepsza noc mojego życia
Najlepsza noc mojego życia
Jechać z Tobą, Twoja ręka na mojej,
Myśl o dojechaniu do celu sprawia trochę, że czuję się jakbym umierał.
Nie chcę jechać do domu i być sam.
Moglibyśmy zostać na zewnątrz?
Mogłabyś jechać trochę wolniej, nie ważne gdzie jedziemy.
Tak długo jak jestem z Tobą, możemy wybrać dłuższą drogę.
Chevy Nova ( Chevrolet Nova - typ samochodu), przednie siedzenia, sofa, przysuwam się do Ciebie.
Mogłabyś jechać trochę wolniej, nie ważne gdzie jedziemy.
Tak długo jak jestem z Tobą, możemy wybrać dłuższą drogę.
Jedź trochę wolniej, nie jestem gotowy dojechać do domu .
Wolałbym zostać z Tobą.
Możemy wybrać dłuższą drogę, na wieś za miastem.
Zgubmy się, nie chcę być znalezionym.
Ucieknijmy teraz i bądź ostrożna, żeby się nie rozbić.
Jest przymrozek i sprawiamy, że parują szyby.
Ty i droga jesteście hojnym ramieniem (w domyśle sprawiacie, że czuję się bezpiecznie)
Możemy się zatrzymać i powiedzieć, że pojechaliśmy dłuższą drogą.
Długie światła, ale nie stroboskopy
Widzę Cię, ale niezbyt wyraźnie.
Czuję Cię wewnątrz, czas jest idealny
Na ten moment, Nie chcę iść do domu.
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nieważne gdzie jedziemy,
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nieważne gdzie jedziemy teraz.
Jedź dłuższą drogą.
Jedź trochę wolniej, nie jestem gotowy, żeby jechać do domu.
Wolałbym zostać z Tobą.
Możemy jechać dłuższą drogą.
Długa droga, długa noc
Najlepsza noc mojego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jason Mraz |
| Płyty: |
Yes! |
Komentarze (0):