Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. NESYA - Delulu
Jaymes Bullet - In Your Grave
In Your Grave
Tekst dodał(a): Felidae
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It is dark
is it deep
do you wonder through the days or do you sleep
can you hear the kids from school
while they drink and dance and shit on top of you
I wanna rock your soul
and clear the path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
life can can wicked
love can be mean
you taught me well no life is safe no soul is clean
so while you are sinking
down in the clay
i hope you do a lot of thinking in your grave
I wanna rock your soul
and clear your path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
When the souls there are they kind
do they know the things you did, til you lie
come on remember while you decay
should i do believ in nightmares are hear to stay
life can can wicked
love can be mean
you taught me well no life is safe no soul is clean
while you are sinking
down in the clay
i hope you do a lot of thinking in your grave
I wanna rock your soul
and clear your path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
I hope you do a lot of thinking in your grave
I hope you do a lot of thinking in your grave
is it deep
do you wonder through the days or do you sleep
can you hear the kids from school
while they drink and dance and shit on top of you
I wanna rock your soul
and clear the path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
life can can wicked
love can be mean
you taught me well no life is safe no soul is clean
so while you are sinking
down in the clay
i hope you do a lot of thinking in your grave
I wanna rock your soul
and clear your path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
When the souls there are they kind
do they know the things you did, til you lie
come on remember while you decay
should i do believ in nightmares are hear to stay
life can can wicked
love can be mean
you taught me well no life is safe no soul is clean
while you are sinking
down in the clay
i hope you do a lot of thinking in your grave
I wanna rock your soul
and clear your path
and let the truth be mine at last
consider all of the tears you could have saved
i hope you do a lot of thinking in your grave
I hope you do a lot of thinking in your grave
I hope you do a lot of thinking in your grave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest ciemno?
Czy to zęby?
Czy wędrujesz w ciągu dnia, gdy śpisz?
Słyszysz dzieci ze szkoły, podczas gdy piją, tańczą, pieprzą się na tobie? *
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Życie potrafi być niegodziwe,
miłość potrafi być wredna,
nauczyłeś mnie dobrze, żadne życie nie jest bezpieczne, żadna dusza nie jest czysta
więc kiedy opadasz na dno w glinie
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Kiedy dusze tam będą miłe,
czy oni znają rzeczy, które zrobiłeś, dopóki leżysz?
Chodź, pamiętaj, kiedy będziesz się rozkładać.
Powinienem wierzyć w koszmary, które mnie zatrzymują, żebym został?
Życie potrafi być niegodziwe,
miłość potrafi być wredna,
nauczyłeś mnie dobrze, żadne życie nie jest bezpieczne, żadna dusza nie jest czysta
więc kiedy opadasz na dno w glinie
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
* na tobie -> w metaforycznym sensie "na Twoim grobie", nie jest to powiedziane wprost.
Czy to zęby?
Czy wędrujesz w ciągu dnia, gdy śpisz?
Słyszysz dzieci ze szkoły, podczas gdy piją, tańczą, pieprzą się na tobie? *
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Życie potrafi być niegodziwe,
miłość potrafi być wredna,
nauczyłeś mnie dobrze, żadne życie nie jest bezpieczne, żadna dusza nie jest czysta
więc kiedy opadasz na dno w glinie
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Kiedy dusze tam będą miłe,
czy oni znają rzeczy, które zrobiłeś, dopóki leżysz?
Chodź, pamiętaj, kiedy będziesz się rozkładać.
Powinienem wierzyć w koszmary, które mnie zatrzymują, żebym został?
Życie potrafi być niegodziwe,
miłość potrafi być wredna,
nauczyłeś mnie dobrze, żadne życie nie jest bezpieczne, żadna dusza nie jest czysta
więc kiedy opadasz na dno w glinie
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
Chcę rozbujać Twoją duszę i wyczyścić ścieżkę
i pozwolić prawdzie być moją na końcu
rozważać wszystkie łzy, które mogłeś zapisać
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
mam nadzieję, że dużo myślisz w swoim grobie.
* na tobie -> w metaforycznym sensie "na Twoim grobie", nie jest to powiedziane wprost.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
jaymes bullet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
jaymes bullet |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się w soundtrack'u filmu AKADEMIA WAMPIRÓW |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):