Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Pena
Popularne teksty
Jennifer Pena - Tu Me Completas (Version Balada)
Tu Me Completas (Version Balada)
Tekst dodał(a): Ilonka214
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marionek18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ANeta0014
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aunque no quieras verme
Hoy estoy aqui buscando tu perdon
Como pude perder tu amor
El estar sin ti es un gran error
Desde el dia que te fuiste
Mi mundo se paro
Sin ti no, no se quien soy...
Porque tu eres mi destino
Uno en un millon
Porque tienes que creerme
Te hablo con el corazon
(Coro)
Tu me completas cuando te miro
Cuando me tocas siento que vivo
Tu me completas con cada beso
Cuando me voy y cuando regreso
Tu me completas con tus palabras
Cuando me dices cuanto me amas
Tu completabas toda mi vida
Pero tu adios la dejo vacia
Si supieras mi vida
Como estoy sin ti
Muriendome de amor
Recordarte me hace sufrir
Ya no se vivir con este dolor
Desde el dia que te fuiste
Mi mundo se paro
Sin ti no, no se quien soy...
Porque tu eres mi destino
Uno en un millon
Porque tienes que creerme
Te hablo con el corazon
(Coro)
Tu me completas cuando te miro
Cuando me tocas siento que vivo
Tu me completas con cada beso
Cuando me voy y cuando regreso
Tu me completas con tus palabras
Cuando me dices cuanto me amas
Tu completabas toda mi vida
Pero tu adios la dejo vacia
Mi vida tu me completas
Con cada beso de amor
Solo tu, solo tu, mi amor
Con cada beso de amor, solo tu.
Hoy estoy aqui buscando tu perdon
Como pude perder tu amor
El estar sin ti es un gran error
Desde el dia que te fuiste
Mi mundo se paro
Sin ti no, no se quien soy...
Porque tu eres mi destino
Uno en un millon
Porque tienes que creerme
Te hablo con el corazon
(Coro)
Tu me completas cuando te miro
Cuando me tocas siento que vivo
Tu me completas con cada beso
Cuando me voy y cuando regreso
Tu me completas con tus palabras
Cuando me dices cuanto me amas
Tu completabas toda mi vida
Pero tu adios la dejo vacia
Si supieras mi vida
Como estoy sin ti
Muriendome de amor
Recordarte me hace sufrir
Ya no se vivir con este dolor
Desde el dia que te fuiste
Mi mundo se paro
Sin ti no, no se quien soy...
Porque tu eres mi destino
Uno en un millon
Porque tienes que creerme
Te hablo con el corazon
(Coro)
Tu me completas cuando te miro
Cuando me tocas siento que vivo
Tu me completas con cada beso
Cuando me voy y cuando regreso
Tu me completas con tus palabras
Cuando me dices cuanto me amas
Tu completabas toda mi vida
Pero tu adios la dejo vacia
Mi vida tu me completas
Con cada beso de amor
Solo tu, solo tu, mi amor
Con cada beso de amor, solo tu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTY MNIE SCALASZ
1.Chociaż nie chcesz mnie widzieć
Ja jestem tutaj i szukam Twojego przebaczenia
Jak mogłam stracić Twoją miłość
Życie bez ciebie było wielkim błędem
Od dnia kiedy odszedłeś mój świat się skończył
Bez Ciebie nie wiem kim jestem
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem
Jednym na milion
Musisz mi uwierzyć
Mówię z głębi mojego serca.
Refren:
Scalasz mnie kiedy na Ciebie patrzę
Kiedy mnie dotykasz czuje że żyje
Scalasz mnie każdym pocałunkiem
Kiedy odchodzę i kiedy wracam
Scalasz mnie swoimi słowami
Kiedy mi mówisz jak bardzo mnie kochasz
Scalasz całe moje życie
Ale Twoje odejście zostawiło pustkę...
2.Gdybyś wiedział moje życie
Jak się czuje bez Ciebie
Umieram z miłości
Rozpamiętuje przez co cierpię
I nie wiem jak żyć z tym bólem
Od dnia kiedy odszedłeś
Mój świat się skończył
Bez Ciebie nie wiem kim jestem
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem
Jednym na milion
Musisz mi uwierzyć
Mówię z głębi mojego serca...
Refren:
Scalasz mnie kiedy na Ciebie patrzę
Kiedy mnie dotykasz czuje że żyje
Scalasz mnie każdym pocałunkiem
Kiedy odchodzę i kiedy wracam
Scalasz mnie swoimi słowami
Kiedy mi mówisz jak bardzo mnie kochasz
Scalasz całe moje życie
Ale Twoje odejście zostawiło pustkę...
Scalasz moje życie
Każdym pocałunkiem z miłości
Tylko Ty,Tylko Ty mój kochany
Każdym pocałunkiem z miłości
Tylko Ty.
1.Chociaż nie chcesz mnie widzieć
Ja jestem tutaj i szukam Twojego przebaczenia
Jak mogłam stracić Twoją miłość
Życie bez ciebie było wielkim błędem
Od dnia kiedy odszedłeś mój świat się skończył
Bez Ciebie nie wiem kim jestem
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem
Jednym na milion
Musisz mi uwierzyć
Mówię z głębi mojego serca.
Refren:
Scalasz mnie kiedy na Ciebie patrzę
Kiedy mnie dotykasz czuje że żyje
Scalasz mnie każdym pocałunkiem
Kiedy odchodzę i kiedy wracam
Scalasz mnie swoimi słowami
Kiedy mi mówisz jak bardzo mnie kochasz
Scalasz całe moje życie
Ale Twoje odejście zostawiło pustkę...
2.Gdybyś wiedział moje życie
Jak się czuje bez Ciebie
Umieram z miłości
Rozpamiętuje przez co cierpię
I nie wiem jak żyć z tym bólem
Od dnia kiedy odszedłeś
Mój świat się skończył
Bez Ciebie nie wiem kim jestem
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem
Jednym na milion
Musisz mi uwierzyć
Mówię z głębi mojego serca...
Refren:
Scalasz mnie kiedy na Ciebie patrzę
Kiedy mnie dotykasz czuje że żyje
Scalasz mnie każdym pocałunkiem
Kiedy odchodzę i kiedy wracam
Scalasz mnie swoimi słowami
Kiedy mi mówisz jak bardzo mnie kochasz
Scalasz całe moje życie
Ale Twoje odejście zostawiło pustkę...
Scalasz moje życie
Każdym pocałunkiem z miłości
Tylko Ty,Tylko Ty mój kochany
Każdym pocałunkiem z miłości
Tylko Ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):