Teksty piosenek > J > Jennifer Rush > Heart Over Mind
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Jennifer Rush - Heart Over Mind

Heart Over Mind

Heart Over Mind

Tekst dodał(a): lolasekkk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heart over mind -
heart over mind.

I've given my heart only to you
while you stand there
thinking about it.
There's nothing more
that I can do
when you're hiding what
you feel inside.
The closer we get the
farther you run from
the voice
that speaks from the heart.
The higher we climb
the harder we fall

So don't leave me hanging'
don't leave me hangin' on!

Look over you
shoulder then leave
it behind

put all the heartbreak away.
We'll start all over
one step at a time

don't let the past
take my place

It's heart over mind
heart over mind.

Time after time you say:
Give up
it's too hard for
you to give in.
Don't let the hurt speak
louder than love

don't live yesterday again.
Your mind's holding
back what your
heart's letting go

I'm fighting to help
set you free.
I'm wanting you
you're needing me

So don't leave me hangin'
don't leave me hangin' on!

Look over your
shoulder then leave
it behind
. . .

Time heals the
wounded and I know
you will survive

Let's pick up the pieces
and put them together again
together again.

Ooh
ooh
ooh
heart over mind
ooh
ooh
ooh
heart over mind
Ooh
ooh
ooh
heart over mind

Look over your
shoulder then leave
it behind
. . .

Oooh
ooh
ooh
heart over mind
ooh
ooh
ooh
heart over mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Serce na uwadze
Serce na uwadze

Dałam moje serce tylko tobie
Gdy tu stałeś
Myśląc o nim
Nie mogę nic więcej robić
Jeśli ukrywasz to,
Co czujesz wewnątrz
Im bardziej się zbliżamy,
Tym dalej uciekasz przed
Głosem serca
Im wyżej się wspinamy
Tym ciężej upadamy

Więc nie pozostawiaj mnie w niepewności
Nie pozostawiaj mnie w niepewności!

Spójrz za siebie
I zostaw to z tyłu

Odrzuć wspomnienia o złamanym sercu
Zaczniemy na nowo
Krok po kroku

Nie pozwól przeszłości
Zająć mojego miejsca

Miej na uwadze serce
Serce na uwadze

Za każdym razem powtarzasz:
Poddaj się
Za trudno jest ci temu ulec
Nie pozwól bólowi przemawiać
Głośniej od miłości

Nie żyj ponownie dniem przeszłym
Twój umysł powstrzymuje
To, co serce opuszcza

Walczę, aby pomóc ci
Uwolnić się
Chcę ciebie
Potrzebujesz mnie

Więc nie pozostawiaj mnie w niepewności
Nie pozostawiaj mnie w niepewności!

Spójrz za siebie
I zostaw to z tyłu

- - -

Czas leczy rany
I wiem,
Że przetrwasz

Podnieśmy części / fragmenty
I złóżmy je znów w całość
Znów w całość

Ooh
ooh
ooh
Serce na uwadze
ooh
ooh
ooh
Serce na uwadze
Ooh
ooh
ooh
Serce na uwadze

Spójrz za siebie
I zostaw to z tyłu

- - -

Ooh
ooh
ooh
Serce na uwadze
ooh
ooh
ooh
Serce na uwadze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności