Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Rush
Jennifer Rush - I'm Not Dreaming Anymore
I'm Not Dreaming Anymore
Tekst dodał(a): lolasekkk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riley
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to build castles in the heavens above
I used to believe that they’ll turning to love
But now I know better it takes more than that for the truth in your eyes
For the joy then I’m feeling I'll give everything that I am
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming anymore
I used to be careless
I used to get hurts
Drag my emotions and I hurt through to the dirts
Now I know better and skies they have hills
For the way that you trust me
for your beautiful smile
I'll give everything that I am
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
(For the first time) first time
(I believe it) believe it
(I can feel it) feel it
and every heartbeat
(I break it) break it,( I surrender) surrender
(to the thunder) to the thunder ways (when) you always (touch me)
(when you want me) when you want me
(When you need me) when you want me
(for the first time I’m believe it )
I’m believe it
I can feel it
I’m not dreaming anymore
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming… anymore…
I used to believe that they’ll turning to love
But now I know better it takes more than that for the truth in your eyes
For the joy then I’m feeling I'll give everything that I am
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming anymore
I used to be careless
I used to get hurts
Drag my emotions and I hurt through to the dirts
Now I know better and skies they have hills
For the way that you trust me
for your beautiful smile
I'll give everything that I am
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
(For the first time) first time
(I believe it) believe it
(I can feel it) feel it
and every heartbeat
(I break it) break it,( I surrender) surrender
(to the thunder) to the thunder ways (when) you always (touch me)
(when you want me) when you want me
(When you need me) when you want me
(for the first time I’m believe it )
I’m believe it
I can feel it
I’m not dreaming anymore
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
‘Cause a love like this is hard to find
to the point I almost lost my mind
And a love like this is all I need
Now I know I was dreaming before
I’m not dreaming… anymore…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś budowałam zamki powyżej nieba
Kiedyś wierzyłam, że to oni obrócą się do miłości
Ale teraz wiem lepiej, że to zabiera wiecej niż prawda w Twoich oczach
Potem dla radości, czuję że dam wszystko czym jestem
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłośc jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
Teraz wiem, że wcześniej marzyłam
Nie będę już więcej marzyć
Byłam rozrzutna
Byłam raniona
Zaciągałam się emocjami i raniłam poprzez brudy
Teraz wiem lepiej, i niebo, oni mają wzgórza
dla sposobu w jaki mi ufasz
dla Twego pięknego uśmiechu
Dam wszystko czym jestem
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłość jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
teraz wiem, że wcześniej marzyłam
(od pierwszego razu) Pierwszego razu
(wierzę w to) wierzę w to
(mogę to poczuć) poczuć to
i każde uderzenie serca
(złamałam to) złamałam to (i poddaję się) poddaję się
(dla zdenerwowania) dla sposobu zdenerwowania (kiedy) zawsze (dotykasz mnie)
(kiedy chcesz mnie) kiedy chcesz mnie
(kiedy potrzebujesz mnie) kiedy mnie potrzebujesz
(od pierwszego razu wierzę w to)
Wierzę w to
I mogę to poczuć
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłość jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
teraz wiem, że wcześniej marzyłam
Nie będę już marzyć... więcej...
Kiedyś wierzyłam, że to oni obrócą się do miłości
Ale teraz wiem lepiej, że to zabiera wiecej niż prawda w Twoich oczach
Potem dla radości, czuję że dam wszystko czym jestem
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłośc jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
Teraz wiem, że wcześniej marzyłam
Nie będę już więcej marzyć
Byłam rozrzutna
Byłam raniona
Zaciągałam się emocjami i raniłam poprzez brudy
Teraz wiem lepiej, i niebo, oni mają wzgórza
dla sposobu w jaki mi ufasz
dla Twego pięknego uśmiechu
Dam wszystko czym jestem
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłość jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
teraz wiem, że wcześniej marzyłam
(od pierwszego razu) Pierwszego razu
(wierzę w to) wierzę w to
(mogę to poczuć) poczuć to
i każde uderzenie serca
(złamałam to) złamałam to (i poddaję się) poddaję się
(dla zdenerwowania) dla sposobu zdenerwowania (kiedy) zawsze (dotykasz mnie)
(kiedy chcesz mnie) kiedy chcesz mnie
(kiedy potrzebujesz mnie) kiedy mnie potrzebujesz
(od pierwszego razu wierzę w to)
Wierzę w to
I mogę to poczuć
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
Ponieważ miłość jak ta jest ciężka do znalezienia
w punkcie, w którym prawie straciłam głowę
I miłość jak ta jest wszystkim czego potrzebuję
teraz wiem, że wcześniej marzyłam
Nie będę już marzyć... więcej...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):