Teksty piosenek > J > Jennifer Rush > Surrender
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 472 oczekujących

Jennifer Rush - Surrender

Surrender

Surrender

Tekst dodał(a): lolasekkk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacek269 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacek269 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say there is a thunder in her eyes
So loud it carries through the night
When she´s not even there
Right by your side it´s haunting

You say she´s got you on the run
Almost surely she´s the one
It can take a heart
Sometime to make up a mind

But it makes you feel alright
Just to think of doing her right
That the road you choose
Is straight ahead in the end

You´ll surrender
Just try your best to remember
That without her it´s never the same
You don´t want to be free again

Surrender it´s your only chance
Surrender don´t wait too long
To realize
That her eyes will say forever

Here may be times
When your are full of doubt
So unsure of where you stand
My advice to you
Is let your heart be your guide

How it makes you feel alright
Just to think of doing her right
That the road you choose
Is straight ahead in the end

You´ll surrender
Just try your best to remember
That without her it´s never the same
You don´t want to be free again

Surrender it´s your only chance
Surrender don't wait too long
To realize
All her eyes will say is forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Poddać się"

Mówisz, że w jej oczach jest grzmot
Taki głośny, że przedziera noc
Nawet jeśli jej tu nie ma
Właśnie tu, po Twojej stronie- to straszne

Mówisz, że ona ma Cię w biegu
Z pewnością ona jest tą jedyną
To może zabrać serce
Kiedyś w celu uzupełnienia umysłu

Ale to sprawia, że czujesz się świetnie
Tylko myśląc o sprawianiu jej radości
Ta droga, którą wybrałeś
Ona prowadzi wprost do końca

Poddajesz się
Próbujesz zapamiętać to, co najlepsze
Bo bez niej, nic nie jest takie samo
Nie chcesz być znowu wolny

Poddanie się to Twoja jedyna szansa
Poddanie się nie czeka zbyt długo
By uświadomić sobie
Że jej oczy będą przemawiać na zawsze

Tutaj mogą się zdarzyć
Kiedy będziesz pełen wątpliwości
Wątpliwości, gdzie pozostać
Moja rada dla Ciebie
POZWÓL BYĆ SERCU TWOIM PRZEWODNIKIEM

Jak to sprawia, że czujesz się świetnie
Myśląc jedynie o sprawianiu jej radości
Droga, którą wybrałeś
Ona prowadzi do końca

Poddajesz się
Próbujesz zapamiętać to, co najlepsze
Bo bez niej, nic nie jest takie samo
Nie chcesz być znowu wolny

Poddanie się to Twoja jedyna szansa
Poddanie się nie czeka zbyt długo
By uświadomić sobie
Że jej oczy będą przemawiać na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1984

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jennifer Rush

Płyty:

Jennifer Rush

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności