Teksty piosenek > J > Jenny Lewis > Head Underwater
2 696 367 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 327 oczekujących

Jenny Lewis - Head Underwater

Head Underwater

Head Underwater

Tekst dodał(a): lily123456 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Jenny Lewis - Head Underwater

I've been wearing all black
Since the day it started
When I stopped and looked back
As my mind departed
I've been losing sleep
And I cannot sit still
I'm not the same woman
That you were used to

I put my head underwater baby,
I threw my clothes away in the trash
I stood barefoot on the blazing concrete,
I was waiting for the gut of the thunder
I don't wanna bore you with how I feel,
But when the walls came down,
The shit got real
I never thought I would ever be here,

Looking out on my life
As if there was no there
I messed around with something I always hated
I took a blanket into the bath
Opened my eyes and hallucinated,
I took a nap and woke up in the grass

There's a little bit of magic,
Everybody has it
There's a little bit of sand left in the hourglass

My own mortality, I contemplated
Down in the valley I got hypnotized
It left a mark that hasn't faded
That's when I realized

There's a little bit of magic,
Everybody has it
There's a little bit of sand left in the hourglass
There's a little bit of magic,
Everybody has it
There's a little bit of fight left in the end
I put my head underwater baby,
I held my breath until it passed
Crossed my fingers and concentrated
I closed my eyes and I was free at last

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Jenny Lewis - Head Underwater

Pokaż tłumaczenie
Noszę tylko czerń
Od dnia gdy się to zaczęło
Kiedy się zatrzymałam i spojrzałam w tył
Gdy mój umysł poszedł dalej
Nie sypiam
I nie mogę usiedzieć w jednym miejscu
Nie jestem tą samą kobietą
Do której byłeś przyzwyczajony

Wsadziłam głowę pod wodę kochanie
Wyrzuciłam ciuchy
Stałam boso na płonącym cemencie
Czekałam na grzmot
Nie chcę cię zanudzać tym jak się czuję
Ale kiedy ściany się zapadły
Wszystko stało się realne
Nigdy nie sądziłam że tutaj będę

Patrząc na moje życie
Jakby go nie było
Zadarłam z czymś co zawsze nienawidziłam
Zabrałam koc do kąpieli
Otworzyłam oczy i halucynowałam
Zdrzemnęłam się i obudziłam się na trawie

Jest odrobina magii
Każdy z nas ją ma
Jest odrobina piasku pozostawiona w klepsydrze

Moja własna śmiertelność, zastanawiałam się
Zahipnotyzowała mnie dolina
Zostawiła odcisk który nie zniknął
I wtedy zrozumiałam

Jest odrobina magii
Każdy z nas ją ma
Jest odrobina piasku pozostawiona w klepsydrze

Jest odrobina magii
Każdy z nas ją ma
Jest odrobina piasku pozostawiona w klepsydrze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

The Voyager

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 367 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności