Teksty piosenek > J > Jeremy Loops > Postcards
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 065 oczekujących

Jeremy Loops - Postcards

Postcards

Postcards

Tekst dodał(a): Terrmit Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Terrmit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Terrmit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Another year's gone by
Written in your eyes and underneath my skin
I thought that you'd be wise to everything I do
With everywhere you've been
Are we still growing up?
How long, how long
Till we'll be old enough to figure it out?
We'll figure it out

[Pre-Chorus]
Oh, I'll send you a postcard, yeah
I'm sorry it's late, I wish you were here

[Chorus]
Just gotta face that we've got a problem
I can't live with you, can't live without you
While I'm away I'm thinking about you
But when I'm home we'rе screaming and shouting
'Bout what I do for a living
Stop making it like you're so, so hard donе
I'm not gonna fake it, we've got a problem
I can't live with you, can't live without (You)
Can't live with you, can't live without (You)
Can't live with you, can't live with

[Verse 2]
People's lives, perfect from outside
Look behind the curtain
It's no surprise that the brightest smiles
Are always most uncertain
If it's not working now
How long, how long?
Tryna bring it back around and figure it out
We'll figure it out

[Pre-Chorus]
Oh, I'll send you a postcard, yeah
I'm sorry it's late, I wish you were here

[Chorus]
Just gotta face that we've got a problem
I can't live with you, can't live without you
While I'm away I'm thinking about you
But when I'm home we're screaming and shouting
'Bout what I do for a living
Stop making it like you're so, so hard done
I'm not gonna fake it, we've got a problem
I can't live with you, can't live without (You)
Can't live with you, can't live without (You)
I can't live with you, can't live with

[Bridge]
All of us, all the same
All the same and all to blame
All of us, all the same
All the same and all to blame
All of us, all the same
All the same and all to blame
All of us, all the same
All the same

[Chorus]
Just gotta face that we've got a problem
Can't live with you, can't live without you
While I'm away I'm thinking about you
But when I'm home we're screaming and shouting
'Bout what I do for a living
Stop making it like you're so, so hard done
I'm not gonna fake it, we've got a problem
I can't live with you, can't live without
(We've got a problem) (You)
Can't live with you, can't live without
(It's okay, we've got a problem) (You)
Can't live with you, can't live without
(It's okay, we've got a problem) (You)
Can't live with you, can't live without
(It's okay, we've got a problem) (You)
Can't live with you, can't live with

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Minął kolejny rok
Zapisany w twoich oczach i pod moją skórą
Myślałem, że będziesz mądra we wszystkim, co zrobię
Wszędzie, gdzie byłaś
Czy wciąż dorastamy?
Jak długo, jak długo
Dopóki nie będziemy na tyle dorośli, żeby to zrozumieć?
Rozwiążemy to

[Przed refrenem]
Och, wyślę ci pocztówkę, tak
Przepraszam, że jest tak późno, chciałbym, żebyś tu była

[Chór]
Muszę się pogodzić z faktem, że mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
Kiedy mnie nie ma, myślę o Tobie
Ale kiedy jestem w domu, krzyczymy i wrzeszczymy
O tym, czym się zajmuję
Przestań sprawiać wrażenie, że było ci tak, tak bardzo ciężko
Nie będę udawać, mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez (Ciebie)
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez (Ciebie)
Nie mogę z tobą żyć, nie mogę z tobą żyć

[Zwrotka 2]
Życie ludzi, idealne z zewnątrz
Spójrz za kurtynę
Nic dziwnego, że najjaśniejsi się uśmiechają
Zawsze są najbardziej niepewni
Jeśli to teraz nie działa
Jak długo, jak długo?
Spróbuję to sprowadzić z powrotem i przemyśleć sprawę
Rozwiążemy to

[Przed refrenem]
Och, wyślę ci pocztówkę, tak
Przepraszam, że jest tak późno, chciałbym, żebyś tu był

[Chór]
Muszę się pogodzić z faktem, że mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
Kiedy mnie nie ma, myślę o Tobie
Ale kiedy jestem w domu, krzyczymy i wrzeszczymy
O tym, czym się zajmuję
Przestań sprawiać wrażenie, że było ci tak, tak bardzo ciężko
Nie będę udawać, mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez (Ciebie)
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez (Ciebie)
Nie mogę z tobą żyć, nie mogę z tobą żyć

[Most]
Wszyscy, wszyscy tacy sami
Wszystko tak samo i wszyscy są winni
Wszyscy, wszyscy tacy sami
Wszystko tak samo i wszyscy są winni
Wszyscy, wszyscy tacy sami
Wszystko tak samo i wszyscy są winni
Wszyscy, wszyscy tacy sami
Wszystkie takie same

[Chór]
Muszę się pogodzić z faktem, że mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
Kiedy mnie nie ma, myślę o Tobie
Ale kiedy jestem w domu, krzyczymy i wrzeszczymy
O tym, czym się zajmuję
Przestań sprawiać wrażenie, że było ci tak, tak bardzo ciężko
Nie będę udawać, mamy problem
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez
(Mamy problem) (Ty)
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez
(W porządku, mamy problem) (Ty)
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez
(W porządku, mamy problem) (Ty)
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez
(W porządku, mamy problem) (Ty)
Nie mogę z tobą żyć, nie mogę z tobą żyć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonathan Quarmby i Jeremy Loops.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Jeremy Loops

Płyty:

Heard You Got Love

Ciekawostki:

Producent: Jonathan Quarmby i Cam Blackwood. Singiel z tym utworem ukazał się po raz pierwszy 11 czerwca 2021 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 065 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności