Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesse & Joy
Popularne teksty
20. Bletka - Ster
Jesse & Joy - Mi Tesoro
Mi Tesoro
Tekst dodał(a): ANKAdemm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): srumisiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ANKAdemm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me perdi
Caminando por Madrid
Contando estrellas, en Paris
Cenando en Nueva York
Confundi
Viviendo en lo superficial
Los sueños con la realidad
Pero mi alma despertó
Y luego
Vi una luz brillante
Que desde lejos
Me dijo ven
Eran tus ojos
Como diamantes
Y neste instante
Yo supe que
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro más
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con los ricos besos
Que tu me das
Eres mi tesoro oh, oh
Solo así
Perdiendo todo comprendi
Que no tenía valor sin ti
Mi pobre corazón
Descubrí
Que vale más
El interior
Y brilla
Un poco más
Que el sol
Si tengo de tu amor
Y fuíste
tu esa
luz brillante
Que desde lejos
Me dijo ven
Con esos ojos
Como diamante
Y neste instante
Yo supe que
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro más
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con los ricos besos
Que tu me das
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro mas
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con tus ricos besos
Qué pobre tan rico soy
Eres mi tesoro
Qué pobre tan rico soy
Caminando por Madrid
Contando estrellas, en Paris
Cenando en Nueva York
Confundi
Viviendo en lo superficial
Los sueños con la realidad
Pero mi alma despertó
Y luego
Vi una luz brillante
Que desde lejos
Me dijo ven
Eran tus ojos
Como diamantes
Y neste instante
Yo supe que
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro más
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con los ricos besos
Que tu me das
Eres mi tesoro oh, oh
Solo así
Perdiendo todo comprendi
Que no tenía valor sin ti
Mi pobre corazón
Descubrí
Que vale más
El interior
Y brilla
Un poco más
Que el sol
Si tengo de tu amor
Y fuíste
tu esa
luz brillante
Que desde lejos
Me dijo ven
Con esos ojos
Como diamante
Y neste instante
Yo supe que
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro más
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con los ricos besos
Que tu me das
Eres mi tesoro
Cada segundo me enamoro mas
Se a mi lado estás
Lo tengo todo
Es suficiente con tus ricos besos
Qué pobre tan rico soy
Eres mi tesoro
Qué pobre tan rico soy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgubiłam się
spacerując po Madrycie
licząc gwiazdy w Paryżu
jedząc kolację w Nowym Jorku
Pomieszałam
żyjąc powierzchownie
marzenia z rzeczywistością
ale moja dusza się obudziła
I później zobaczyłam błyszczące światło
które z daleka powiedziało mi "przyjdź"
to były twoje oczy jak diamenty
i w tamtej chwili wiedziałam już że....
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami
które mi dajesz
jesteś moim skarbem
Tylko tak
tracąc wszystko, zrozumiałam
że nie miałam wartości bez ciebie
moje biedne serce
odkryłam, że wnętrze więcej znaczy
i słońce błyszczy troszkę bardziej
jeśli mam twoją miłość
I to ty byłeś tym błyszczącym światłem
które z daleka powiedziało mi "przyjdź"
z twoimi oczami jak diamenty
i w tamtej chwili wiedziałam już że...
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami
które mi dajesz
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami które mi dajesz
biedna jestem tak bogata
spacerując po Madrycie
licząc gwiazdy w Paryżu
jedząc kolację w Nowym Jorku
Pomieszałam
żyjąc powierzchownie
marzenia z rzeczywistością
ale moja dusza się obudziła
I później zobaczyłam błyszczące światło
które z daleka powiedziało mi "przyjdź"
to były twoje oczy jak diamenty
i w tamtej chwili wiedziałam już że....
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami
które mi dajesz
jesteś moim skarbem
Tylko tak
tracąc wszystko, zrozumiałam
że nie miałam wartości bez ciebie
moje biedne serce
odkryłam, że wnętrze więcej znaczy
i słońce błyszczy troszkę bardziej
jeśli mam twoją miłość
I to ty byłeś tym błyszczącym światłem
które z daleka powiedziało mi "przyjdź"
z twoimi oczami jak diamenty
i w tamtej chwili wiedziałam już że...
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami
które mi dajesz
Jesteś moim skarbem
z każdą sekundą coraz bardziej się zakochuję
kiedy jesteś przy mnie
mam wszystko
jest wystarczająco z obfitymi pocałunkami które mi dajesz
biedna jestem tak bogata
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):