Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesse & Joy
Popularne teksty
11. Sanah - Madam
Jesse & Joy - Una sonrisa
Una sonrisa
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dicen que tomes la vida con calma
Otros dicen que cada segundo que pasa
Lo tienes que disfrutar
Como si ya no hubiera otro más
Dicen que un mal momento
Te hace más fuerte
Y otros dicen que no importa
Que ese trago amargo pasara
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Dicen que hay días
En que cuestionas tu existencia
Mientras que otros dicen
Don't worry just be happy
Pero yo te digo,
Es muy simple es muy sencillo
Ya lo veras
Y es que no necesitas más
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Lo que tu necesitas
Es una ronrisa que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Mira a tu alrededor
Verás que hay un mundo mejor
Que empieza por ti
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en algo caminar
Lo que tu necesitas es una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en algo caminar
Otros dicen que cada segundo que pasa
Lo tienes que disfrutar
Como si ya no hubiera otro más
Dicen que un mal momento
Te hace más fuerte
Y otros dicen que no importa
Que ese trago amargo pasara
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Dicen que hay días
En que cuestionas tu existencia
Mientras que otros dicen
Don't worry just be happy
Pero yo te digo,
Es muy simple es muy sencillo
Ya lo veras
Y es que no necesitas más
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Lo que tu necesitas
Es una ronrisa que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en alto caminar
Mira a tu alrededor
Verás que hay un mundo mejor
Que empieza por ti
Sólo necesitas de una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en algo caminar
Lo que tu necesitas es una sonrisa
Que pueda tu carga aligerar
Y con la frente en algo caminar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiadają, abyś wiódł życie w spokoju
Inni zaś twierdzą, byś cieszył się każdą przemijającą sekundą
Skoro tak, już nie pozostaje nic innego
Powiadają, że złe chwile
Uczynią cię silniejszym
Inni zaś twierdzą, że nieważne
Co się stanie po tej gorzkiej pigułce
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Powiadają, że bywają dni
Gdy kwestionujesz swoje istnienie
Inni zaś twierdzą
Nie martw się, bądź szczęśliwy
Lecz ja ci mówię
To bardzo łatwe i bardzo proste
Już to widzisz
I nie potrzebujesz niczego więcej
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Przyjrzyj się swojemu wnętrzu
Zobaczysz, że jest tam lepszy świat
Który zaczyna się dla ciebie
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Inni zaś twierdzą, byś cieszył się każdą przemijającą sekundą
Skoro tak, już nie pozostaje nic innego
Powiadają, że złe chwile
Uczynią cię silniejszym
Inni zaś twierdzą, że nieważne
Co się stanie po tej gorzkiej pigułce
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Powiadają, że bywają dni
Gdy kwestionujesz swoje istnienie
Inni zaś twierdzą
Nie martw się, bądź szczęśliwy
Lecz ja ci mówię
To bardzo łatwe i bardzo proste
Już to widzisz
I nie potrzebujesz niczego więcej
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Przyjrzyj się swojemu wnętrzu
Zobaczysz, że jest tam lepszy świat
Który zaczyna się dla ciebie
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoko uniesioną głową
Potrzebujesz tylko jednego uśmiechu
Który może zdjąć z ciebie ciężar
I musisz spacerować z wysoką uniesioną głową
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):