Teksty piosenek > J > Jesse McCartney > Just Go (Deutsch)
2 503 191 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 300 oczekujących

Jesse McCartney - Just Go (Deutsch)

Just Go (Deutsch)

Just Go (Deutsch)

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skate. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich hab dir vertraut
Ja...das wäre nun mein erster Fehler
Ja, ich...ich wurde angelogen
Deine Augen tragen ein eiskaltes blau
Ein Spiegel deines Herzens in dir

Du kannst mein Leben nicht mehr zürückdrehn
Du hattest deine Chance an meiner Seite zu sein
Ich muss dich nich Weinen hören um zu wissen , dass..

[Refrain]
Geh einfach
Ich hab dir mein Wort gegeben und dir versprochen dich zu lieben!
Geh...es ist vorbei
Du hattest deine Chance
Geh einfach
Es gibt nichts mehr in mir, was sich immer noch zu dir verbunden anfühlt..
Für mich bist du jedenfalls schon wie weg

Ich hab jetzt eine neue Liebe
Sie ist jetzt meine neue Liebe..
Und sie liebt mich so
Kümmert sich um mich da, wo du dich nie um mich gekümmert hast
Obwohl du es auch probiert hast
Ihre Augen , sie haben die Wahrheit erfasst
Ganz anders als wie es mit dir war

Ich brauch dich nich in meinem Leben
Vergiss, wie es war befriedigt zu sein
Ich will dich nicht weinen hören, weil ich weiß dass..

[Refrain]
Geh einfach
Ich hab dir mein Wort gegeben und dir versprochen dich zu lieben!
Geh...es ist vorbei
Du hattest deine Chance
Geh einfach
Es gibt nichts mehr in mir, was sich immer noch zu dir verbunden anfühlt..
Für mich bist du jedenfalls schon wie weg

Ich schau mir all diese Fotos von uns an..
Ich versuch mich zu entspannen muss jedoch meine Tränen bekämpfen
Weil du gekommen und dann wieder gegangen bist..
und alles ging so schnell dahin!

[Refrain x2]
Geh einfach
Ich hab dir mein Wort gegeben und dir versprochen dich zu lieben!
Geh...es ist vorbei
Du hattest deine Chance
Geh einfach
Es gibt nichts mehr in mir, was sich immer noch zu dir verbunden anfühlt..
Für mich bist du jedenfalls schon wie weg

Ich hab nun eine neue Liebe..
Ich hab dir vertraut
Und das wäre nun mein erster Fehler...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaufałem Ci
i to był chyba mój pierwszy bład
Kłamałem
Twoje oczy są tak niebieskie jak lód
Lustro serca w tobie

Nie mozesz powrocic do mojego zycia
Mialas szanse, zeby byc przy mnie
Nie musze sluchac jak placzesz, zeby wiedziec

Po prostu odejdz
Oddalem ci moj swiat i przyrzeklem kochac
Odejdz, to koniec
Mialas swoja szanse
Po prostu odejdz
Nie ma we mnie nic co czuje sie z toba polaczone
Dla mnie juz odeszlas
Znalazlem nowa milosc
yeah
Ona jest moja nowa miloscia

I kocha mnie
Zabiera mnie tam, gdzie ty mnie nigdy nie zabieralas
Chociaz probowalas
Jej oczy sa takie prawdziwe
Tak inne od twoich

Nie potrzebuje cie w moim zyciu
Zapomnij jak to jest byc zadowolonym
Nie chce slyszec jak placzesz, bo wiem

Po prostu odejdz
Oddalem ci moj swiat i przyrzeklem kochac
Odejdz, to koniec
Mialas swoja szanse
Po prostu odejdz
Nie ma we mnie nic co czuje sie z toba polaczone
Dla mnie juz odeszlas

Patrze na te zdjecia
Walcze ze lzami, probuje odpoczac
Bo przyszlas i odeszlas i to wszystko przepadlo za szybko

Po prostu odejdz
Oddalem ci moj swiat i przyrzeklem kochac
Odejdz, to koniec
Mialas swoja szanse
Po prostu odejdz
Nie ma we mnie nic co czuje sie z toba polaczone
Dla mnie juz odeszlas

Po prostu odejdz
Oddalem ci moj swiat i przyrzeklem kochac
Odejdz, to koniec
Mialas swoja szanse
Po prostu odejdz
Nie ma we mnie nic co czuje sie z toba polaczone
Dla mnie juz odeszlas

Dla mnie juz odeszlas
Znalazlem nowa milosc
yeah yeah
ufalem ci
i to byl moj pierwszy blad

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 191 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności