Teksty piosenek > J > Jessi (Korean) > My Romeo
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 781 oczekujących

Jessi (Korean) - My Romeo

My Romeo

My Romeo

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nae maeumeul garojireuneun Stranger
nuneul ttel suga eopseo
dathin nae mame deullyeooneun Whisper
salmyeosi nareul nogyeo
nunbusin My Destiny
hannune nan unmyeongin geol arassjyo
kkumsogui My Romeo
gidaryeoon sarangin geol neukkyeossjyo
Can you feel my heartbeat
Baby take me take me take me away
eoseo naege wa nal deryeoga jwo
Baby tell me tell me tell me tonight
gidaryeowasseossdeon geu hanmadi
chagaun nunmuri meomchudeon nal
geudaega isseossjyo nae mamsoge
geudae issneun gosi My paradise
nae gyeote isseojwo yeongwontorok
You are the only one for me
jichyeo muneojin nae eokkae wie
geudae nalgaereul dalgo
seulpeumi naerideon sesangeul nara
biga gaen bit sogeuro
geudaeneun My lucky star
machimnae kkeutnal geot gateun nae hansum
jogeum deo Come on closer
geudaeppunin nae sarang bol su issge
I need you here with me
Baby take me take me take me away
eoseo naegewa nal deryeoga jwo
Baby tell me tell me tell me tonight
gidaryeowasseossdeon geu hanmadi
chagaun nunmuri meomchudeon nal
geudaega isseossjyo nae mamsoge
geudae issneun gosi My paradise
nae gyeote isseojwo yeongwontorok
naege jamsi wassda gajin mayo
kkumkkuneun geugose isseo jwoyo
kkaman bam chumchuneun byeoldeulcheoreom
nunbusin sarangeul soksagyeoyo
nae mame kkocci gadeuk pideon nal
geudaega isseossjyo kkumgyeolcheoreom
geudae issneun gosi My paradise
eotteon geosdo daesin hal su eopsneun
You are the only one for me






Hangul

내 마음을 가로지르는 Stranger
눈을 뗄 수가 없어
닫힌 내 맘에 들려오는 Whisper
살며시 나를 녹여
눈부신 My Destiny
한눈에 난 운명인 걸 알았죠
꿈속의 My Romeo
기다려온 사랑인 걸 느꼈죠
Can you feel my heartbeat
Baby take me take me take me away
어서 내게 와 날 데려가 줘
Baby tell me tell me tell me tonight
기다려왔었던 그 한마디
차가운 눈물이 멈추던 날
그대가 있었죠 내 맘속에
그대 있는 곳이 My paradise
내 곁에 있어줘 영원토록
You are the only one for me
지쳐 무너진 내 어깨 위에
그대 날개를 달고
슬픔이 내리던 세상을 날아
비가 갠 빛 속으로
그대는 My lucky star
마침내 끝날 것 같은 내 한숨
조금 더 Come on closer
그대뿐인 내 사랑 볼 수 있게
I need you here with me
Baby take me take me take me away
어서 내게와 날 데려가 줘
Baby tell me tell me tell me tonight
기다려왔었던 그 한마디
차가운 눈물이 멈추던 날
그대가 있었죠 내 맘속에
그대 있는 곳이 My paradise
내 곁에 있어줘 영원토록
내게 잠시 왔다 가진 마요
꿈꾸는 그곳에 있어 줘요
까만 밤 춤추는 별들처럼
눈부신 사랑을 속삭여요
내 맘에 꽃이 가득 피던 날
그대가 있었죠 꿈결처럼
그대 있는 곳이 My paradise
어떤 것도 대신 할 수 없는
You are the only one for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieznajomy,który przebił moje serce
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku
Szept, który wszedł do mojego zamkniętego serca
Delikatnie mnie rozpuszcza
Olśniewający, moje przeznaczenie
Od razu o tym wiedziałam
Mój, Romeo z moich snów
Wiedziałam, że to jest miłość, na którą tak czekałam
Czy czujesz bicie mego serca
Kochanie zabierz mnie zabierz mnie zabierz mnie daleko stąd
Pospiesz się i przyjdź do mnie, zabierz mnie daleko stąd
Kochanie powiedz mi powiedz mi powiedz mi dzisiaj wieczorem
Powiedz mi to na co tak bardzo czekam
Dzień, w którym moje zimne łzy przestały płynąć
To dzień gdy wszedłeś do mojego serca
Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój raj
Zostań przy mnie na zawsze
To ty jesteś dla mnie tym jedynym
Na moje zmęczone załamane ramiona
Włożę twoje skrzydła
I ulecę nad światem, który dał mi tyle smutku
Prosto w światło tuż po deszczu
Jesteś moją szczęśliwą gwiazdą
Moje wzdychanie nareszcie się skończyło
Troszkę bardziej, podejdź bliżej
Abym mogła patrzeć na moją miłość, którą jesteś tylko ty
Potrzebuję byś był tu ze mną (Potrzebuję byś był tu ze mną)
Kochanie zabierz mnie zabierz mnie zabierz mnie daleko stąd
Pospiesz się i przyjdź do mnie, zabierz mnie daleko stąd
Kochanie powiedz mi powiedz mi powiedz mi dzisiaj wieczorem
Powiedz mi to na co tak bardzo czekam
Dzień, w którym moje zimne łzy przestały płynąć
To dzień gdy wszedłeś do mojego serca
Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój raj
Zostań przy mnie na zawsze
Nie przychodź tylko na chwilę nie znikaj od razu
Zostań w tym miejscu, w którym marzę
Jak gwiazdy, które tańczą w ciemności
Wyszeptuj mi zniewalającą miłość
W dniu, w którym w moim sercu zakwitły kwiaty
Byłeś tam, tak jak sen
Gdziekolwiek jesteś, tam jest mój raj
Nic nie może cię zastąpić
Jesteś dla mnie tym jedynym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Cinderella and the Four Knights OST Part 2

Ścieżka dźwiękowa:

Kopciuszek i Czterech Rycerzy

Komentarze (1):

Queen098 22.01.2018, 22:26
(0)
Świetny kawałek,a piosenkarka właśnie przeze mnie odkryta. Początkowo sądziłam,że to jakiś młody chłopak śpiewa. bardzo oryginalny głos, ciekawe brzmienie.

tekstowo.pl
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności