Teksty piosenek > J > Jessia > Happy Without You
2 552 002 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Jessia - Happy Without You

Happy Without You

Happy Without You

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wishing on stars of satellites or fireflies
to make this pain stop
How can I move on from knowing you to loving you
To now we cant talk

Why isn't everybody screaming
Cause my whole world's just blowing up
Tell me how are you still breathing
And I've just got to suck it up like


I can't wait to be happy without you
I know I'm gonna get there one day
I'll be hot as fuck
And so in love
You're not gonna recognize the girl that
You gave up
I can't wait to be happy without you

I guess I'm just killing time until I'm fine
I'm borderline coming undone
And I've just gotta tell myself
I'm not alone I'm gonna grow and life's looking up

Why isn't everybody screaming
Cause my whole world just blowing up
But I feel like I've been healing
So I've just gotta cut you off like

I can't wait to be happy without you
I know I'm gonna get there one day
I'll be hot as fuck
And so in love
You're not gonna recognize the girl that
You gave up
I can't wait to be happy without you

One day
I won't be looking for you at every crosswalk stop sign
Or midnight drive
One day
I won't be needing your hands or your words to tell me if I'm alright
One day
I'll be good on my own
And I'll see you at shows and it won't even phase me
One day
Oh I can't wait

I can't wait to be happy without you
I know I'm gonna get there one day
I'll be hot as fuck
And so in love
You're not gonna recognize the girl that
You gave up
I can't wait to be happy without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Życzenia na gwiazdy, satelity czy świetliki,
aby ten ból ustał.
Jak mogę przejść od poznania cię do kochania,
do teraz, gdy nie możemy rozmawiać?

Dlaczego nikt nie krzyczy,
gdy mój cały świat się rozpada?
Powiedz mi, jak jeszcze oddychasz,
a ja muszę to po prostu przełknąć, jak...

Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.
Wiem, że pewnego dnia tam dotrę.
Będę piekielnie seksowna
i tak zakochana,
że nie rozpoznasz dziewczyny, którą porzuciłeś.
Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.

Chyba po prostu zabijam czas, aż będę w porządku.
Jestem na granicy rozpadu.
Muszę po prostu powiedzieć sobie,
że nie jestem sama, rozwijam się, a życie idzie do przodu.

Dlaczego nikt nie krzyczy,
gdy mój cały świat się rozpada?
Ale czuję, że się leczę,
więc muszę cię po prostu odciąć, jak...

Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.
Wiem, że pewnego dnia tam dotrę.
Będę piekielnie seksowna
i tak zakochana,
że nie rozpoznasz dziewczyny, którą porzuciłeś.
Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.

Pewnego dnia
nie będę cię szukać przy każdym przejściu dla pieszych, znaku stopu
czy nocnej przejażdżce.
Pewnego dnia
nie będę potrzebować twoich rąk ani twoich słów, by mówiły mi, czy wszystko ze mną w porządku.
Pewnego dnia
będę dobrze sama
i zobaczę cię na koncertach, a to mnie nawet nie poruszy.
Pewnego dnia
o nie mogę się doczekać.

Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.
Wiem, że pewnego dnia tam dotrę.
Będę piekielnie seksowna
i tak zakochana,
że nie rozpoznasz dziewczyny, którą porzuciłeś.
Nie mogę się doczekać, by być szczęśliwa bez ciebie.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 002 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności