Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessica Jarrell
Popularne teksty
Jessica Jarrell - Shoot for the stars
Shoot for the stars
Tekst dodał(a): Evy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scared of the dark,
shadows and monsters,
and things I don't know
Burning fast,
clashing about wishes,
all for the truth for show
The more I count sheep,
the harder the rhythm can sleep
I couldn't stop walking
Cause all of the fears
that have me for a answer,
weren't working anymore
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
Cause it's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
To the brush and paint,
mix up all the colors,
and made a piece of art
Spread my emotions
out on the convice,
for all to see my heart
Red for love, green for hate
and purple for the queen in me
The brightes blue for the truth
Wanna take life to the fullest,
take it high and alive
I'm gonna take things how they are
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
I'm gonna be who I wanna be
I'm gonna do what I wanna do
I'm gonna taste it, I'm gonna chase it
I'm gonna fix, whatever I take
Nobody's gonna get in my way
Nobody's gonna stop me
I'm free, free, free, free, free...
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
Cause it's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
till I say it's over
shadows and monsters,
and things I don't know
Burning fast,
clashing about wishes,
all for the truth for show
The more I count sheep,
the harder the rhythm can sleep
I couldn't stop walking
Cause all of the fears
that have me for a answer,
weren't working anymore
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
Cause it's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
To the brush and paint,
mix up all the colors,
and made a piece of art
Spread my emotions
out on the convice,
for all to see my heart
Red for love, green for hate
and purple for the queen in me
The brightes blue for the truth
Wanna take life to the fullest,
take it high and alive
I'm gonna take things how they are
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
I'm gonna be who I wanna be
I'm gonna do what I wanna do
I'm gonna taste it, I'm gonna chase it
I'm gonna fix, whatever I take
Nobody's gonna get in my way
Nobody's gonna stop me
I'm free, free, free, free, free...
and if I..
Shoot for the stars,
I hit the moon
anything, anything
Give me a chance,
I won't refuse,
anything, anything
Whether I win, whether I lose
I'd rather jump and fall,
than never jump
Cause it's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
It's not over,
till I say it's over
till I say it's over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObawiam się ciemności,
cieni i potworów
i rzeczy, których nie znam
Szybko się spalam,
walcząc o marzenia
i o pokazanie całej prawdy
Im więcej owiec liczę,
tym trudniej rytmowi zasnąć
Nie mogłam przestać chodzić
Ponieważ obawy,
które potrzebują mnie do rozwiązania
Przestały działać
I jeśli ja..
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli przegram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Ponieważ to nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
Do pędzla i farb -
zmieszajcie wszystkie kolory
i wykonajcie dzieło sztuki
Rozprzestrzeniam moje emocje
przemawiając,
by wszyscy zobaczyli moje serce
Czerwony dla miłości, zielony dla nienawiści
i fioletowy dla królowej we mnie
Najjaśniejszy niebieski dla prawdy
Będę żyła pełnią życia,
wysoko i pod napięciem
Będę brała rzeczy takie, jakie są
I jeśli ja...
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli przegram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Będę tym, kim chce być
Będę robiła, co chce robić
Mam zamiar tego posmakować, gonić
Mam zamiar uporać się z tym,
co na siebie biorę
Nikt nie stanie mi na drodze,
nikt mnie nie zatrzyma
Jestem wolna, wolna, wolna, wolna..
I jeśli ja...
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli wygram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Ponieważ to nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
Dopóki nie powiem, że to koniec
cieni i potworów
i rzeczy, których nie znam
Szybko się spalam,
walcząc o marzenia
i o pokazanie całej prawdy
Im więcej owiec liczę,
tym trudniej rytmowi zasnąć
Nie mogłam przestać chodzić
Ponieważ obawy,
które potrzebują mnie do rozwiązania
Przestały działać
I jeśli ja..
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli przegram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Ponieważ to nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
Do pędzla i farb -
zmieszajcie wszystkie kolory
i wykonajcie dzieło sztuki
Rozprzestrzeniam moje emocje
przemawiając,
by wszyscy zobaczyli moje serce
Czerwony dla miłości, zielony dla nienawiści
i fioletowy dla królowej we mnie
Najjaśniejszy niebieski dla prawdy
Będę żyła pełnią życia,
wysoko i pod napięciem
Będę brała rzeczy takie, jakie są
I jeśli ja...
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli przegram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Będę tym, kim chce być
Będę robiła, co chce robić
Mam zamiar tego posmakować, gonić
Mam zamiar uporać się z tym,
co na siebie biorę
Nikt nie stanie mi na drodze,
nikt mnie nie zatrzyma
Jestem wolna, wolna, wolna, wolna..
I jeśli ja...
Wybiję się w gwiazdy,
uderzę w księżyc
Cokolwiek, cokolwiek
Daj mi szansę, nie odmówię
Cokolwiek, cokolwiek
Jeśli wygram, jeśli wygram
Wolałabym skoczyć i upaść,
niż nigdy nie skoczyć
Ponieważ to nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
To nie jest koniec,
dopóki nie powiem, że tak jest
Dopóki nie powiem, że to koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):