Teksty piosenek > J > Jessie Reyez > Kill Us
2 558 742 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 450 oczekujących

Jessie Reyez - Kill Us

Kill Us

Kill Us

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wikkua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mmm

Love you in the worst way
You knock me down like a heavyweight, oh-oh
We fell in love, got a KO, oh no
Too damn young so we broke up, no-go
So much for a wedding date, ha

I know nobody gets out of love alive
We either breakup when we’re young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least I know you were mine
And it was beautiful
But winter comes and roses don’t survive
It's getting late, and I should go, ohh...

But I wanna hold ya
(I wanna hold ya)
Like it’s June in the West End
(Like it’s June in the West End)
Back when you were my best friend
(Back when you were my best friend)
Before love came to kill us

We’re not supposed to
(We’re not supposed to)
But I can’t learn my lesson
(But I can’t learn my lesson)
I miss when you were my best friend
(I miss when you were my best friend)
Before love came to kill us

So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love...
Before love came to kill us

Life’s good and I’m getting paid, mm
But I think about you everyday, oh no (Still)
When I miss you, I medicate (Pour up, drink, drink)
Tears come out like a renegade

'Cause nobody gets out of love alive
We either breakup when we’re young
Or we say goodbye when we die (Ooh)
For a moment at least I know you were mine
And it was beautiful
But winter comes and roses don’t survive
It's getting late (Ooh), and I should go

But I wanna hold ya
(I wanna hold ya)
Like it’s June in the West End
(Like it’s June in the West End)
Back when you were my best friend
(Back when you were my best friend)
Before love came to kill us

We’re not supposed to (Oh, oh)
But I can’t learn my lesson (No, I can't, no, I can't, no, I can't)
I miss when you were my best friend (Yes, I do)
Before love came to kill us

So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love...
Before love

Under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love... mm
Before love...
Before love came to kill us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mmm

Kocham cię w najgorszy sposób
Powaliłeś mnie jak zawodnik wagi ciężkiej, och-och
Zakochaliśmy się, dostaliśmy KO, o nie
Zbyt cholernie młodzi, więc zerwaliśmy, niedopuszczalne
Aż tyle do daty śluby, ha

Nie znam nikogo, kto wyszedłby z miłości żywy
Oboje rozstaniemy się, gdy jesteśmy młodzi
Lub pożegnamy się, gdy umrzemy
Na ten moment przynajmniej wiem, że byłeś mój
I było to piękne
Ale zima nadchodzi i róże nie przetrwają
Robi się późno, a ja powinnam iść, och...

Ale ja chcę cię trzymać
(Chcę cię trzymać)
Jak w czerwcu w West Endzie
(Jak w czerwcu w West Endzie)
Z powrotem, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
( Z powrotem, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi)
Zanim miłość przyszła nas zabić

Nie przypuszczaliśmy
(Nie przypuszczaliśmy)
Ale nie mogę się nauczyć
(Ale nie mogę się nauczyć)
Tęsknię za tym, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
(Tęsknię za tym, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi)
Zanim miłość przyszła nas zabić

Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość...
Zanim miłość przyszła nas zabić

Życie jest dobre i dostaję wypłatę, mm
Ale myślę o tobie każdego dnia, o nie (wciąż)
Kiedy tęsknię za tobą, leczę się (nalać, pić, pić)
Łzy wyszły jak buntownik

Ponieważ nikt nie wychodzi z miłości żywy
Oboje rozstaniemy się, gdy jesteśmy młodzi
Lub pożegnamy się, gdy umrzemy (och)
Na ten moment przynajmniej wiem, że byłeś mój
I było to piękne
Ale zima nadchodzi i róże nie przetrwają
Robi się późno (och), a ja powinnam iść, och...

Ale ja chcę cię trzymać
(Chcę cię trzymać)
Jak w czerwcu w West Endzie
(Jak w czerwcu w West Endzie)
Z powrotem, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
( Z powrotem, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi)
Zanim miłość przyszła nas zabić

Nie przypuszczaliśmy (Och, och)
Ale nie mogę się nauczyć (Nie, nie mogę, nie, nie mogę, nie, nie mogę)
Tęsknię za tym, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi (Tak)
Zanim miłość przyszła nas zabić

Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość...
Zanim miłość

Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość... mm
Zanim miłość...
Zanim miłość przyszła nas zabić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jessie Reyez

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexander Crossan, Tim Suby

Wykonanie oryginalne:

Jessie Reyez

Płyty:

BEFORE LOVE CAME TO KILL US

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 742 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności