Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessy
Popularne teksty
Jessy - Look at me now
Look at me now
Tekst dodał(a): olanka26
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): theveronicasfan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Satan_00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
've been caged by you for such a long long time,
You had your own particular way to fill my mind,
With low esteem,
regarding myself,
So I kept me hidden,
within my shell,
And it took so long,
for me to see,
How demolishing,
you were to me.
Look at me now I'm stronger than before,
Cause I found the strength within myself,
to close the door,
And I closed the door for you to ever come
inside again,
I've tried so hard to keep me sheltered from
your kind of men.
I've been blind and foolish but I was just a
girl,
You seduced me with your lies and promissed me
the world,
Now I've had it with you,
and your twisted games,
And no longer will you,
make me feel so ashamed,
I have found the power,
to open the cage,
I left you behind me,
I turned the page.
Look at me now I'm stronger than before,
'cause I found the strength within myself,
to close the door,
and I closed the door for you to ever come
inside again,
I've tried so hard to keep me sheltered from
your kind of men .
Some time ago I walked away,
You tought I'd never be the same,
I recovered on my own,
Without you now I'll cary on
You had your own particular way to fill my mind,
With low esteem,
regarding myself,
So I kept me hidden,
within my shell,
And it took so long,
for me to see,
How demolishing,
you were to me.
Look at me now I'm stronger than before,
Cause I found the strength within myself,
to close the door,
And I closed the door for you to ever come
inside again,
I've tried so hard to keep me sheltered from
your kind of men.
I've been blind and foolish but I was just a
girl,
You seduced me with your lies and promissed me
the world,
Now I've had it with you,
and your twisted games,
And no longer will you,
make me feel so ashamed,
I have found the power,
to open the cage,
I left you behind me,
I turned the page.
Look at me now I'm stronger than before,
'cause I found the strength within myself,
to close the door,
and I closed the door for you to ever come
inside again,
I've tried so hard to keep me sheltered from
your kind of men .
Some time ago I walked away,
You tought I'd never be the same,
I recovered on my own,
Without you now I'll cary on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam zamknięta w klatce przez Ciebie na tak długo.
Miałeś swój szczególny sposób by wypełnić mój umysł
niską własną wartością w odniesieniu do siebie.
Więc trzymałam się w ukryciu w mojej muszli.
I zabrało to mi tak dużo czasu
by zobaczyć jak niszczący byleś dla mnie.
Spójrz na mnie teraz
Jestem silniejsza niż byłam.
Bo znalazłam siłę w sobie by zamknąć drzwi.
I zamknęłam drzwi dla Ciebie żebyś nie wszedł znowu.
Próbowałam tak bardzo trzymać się w ukryciu od takiego rodzaju mężczyzn jak Ty.
Byłam ślepa i głupia ale byłam tylko dziewczyną.
Uwiodłeś mnie swoimi kłamstwami i obiecałeś świat.
A więc, miałam to z Tobą
i Twoimi pokręconymi grami.
I nie będziesz już
Sprawiał że czuję się zawstydzona
Znalazłam siłę by otworzyć klatkę
Zostawiam Cię za mną
Odwróciłam stronę
Spójrz na mnie teraz
Jestem silniejsza niż byłam.
Bo znalazłam siłę w sobie by zamknąć drzwi.
I zamknęłam drzwi dla Ciebie żebyś nie wszedł znowu.
Próbowałam tak bardzo trzymać się w ukryciu od takiego rodzaju mężczyzn jak Ty.
Trochę czasu wstecz odeszłam
Myślałeś, że nigdy nie będę taka sama
Doszłam na własną rękę bez Ciebie
Teraz będę to kontynuować
Miałeś swój szczególny sposób by wypełnić mój umysł
niską własną wartością w odniesieniu do siebie.
Więc trzymałam się w ukryciu w mojej muszli.
I zabrało to mi tak dużo czasu
by zobaczyć jak niszczący byleś dla mnie.
Spójrz na mnie teraz
Jestem silniejsza niż byłam.
Bo znalazłam siłę w sobie by zamknąć drzwi.
I zamknęłam drzwi dla Ciebie żebyś nie wszedł znowu.
Próbowałam tak bardzo trzymać się w ukryciu od takiego rodzaju mężczyzn jak Ty.
Byłam ślepa i głupia ale byłam tylko dziewczyną.
Uwiodłeś mnie swoimi kłamstwami i obiecałeś świat.
A więc, miałam to z Tobą
i Twoimi pokręconymi grami.
I nie będziesz już
Sprawiał że czuję się zawstydzona
Znalazłam siłę by otworzyć klatkę
Zostawiam Cię za mną
Odwróciłam stronę
Spójrz na mnie teraz
Jestem silniejsza niż byłam.
Bo znalazłam siłę w sobie by zamknąć drzwi.
I zamknęłam drzwi dla Ciebie żebyś nie wszedł znowu.
Próbowałam tak bardzo trzymać się w ukryciu od takiego rodzaju mężczyzn jak Ty.
Trochę czasu wstecz odeszłam
Myślałeś, że nigdy nie będę taka sama
Doszłam na własną rękę bez Ciebie
Teraz będę to kontynuować
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):