Teksty piosenek > J > Jet > Shine on
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 630 oczekujących

Jet - Shine on

Shine on

Shine on

Tekst dodał(a): Aneśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't cry
You know I'm leaving here tonight
Before I go I want you to know
that there will always be a light

And if the moon had to runaway
And all the stars didn't wanna play
Don't waste the sun on a rainy day
The wind will soon blow it all away, ya

So many times I planned
To be much more than who I am
And if I let you down
I will follow you 'round until you understand

That if the moon had to runaway
And all the stars didn't wanna play
Don't waste the sun on a rainy day
The wind will soon blow it all away, ya, oh ya

When the days all feel the same
Don't feel the cold or wind or rain
Everything will be okay
We will meet again one day
And I will shine on, for everyone

So please don't cry
Although I leave you here this night
Where I go how far I don't know
But I will always be your light

That if the moon had to runaway
And all the stars didn't wanna play
Don't waste the sun on a rainy day
The wind will soon blow it all away, ya, oh ya

When the days all seem the same
Don't feel the cold or wind or rain
Everything will be okay
We will meet again one day
I will shine on, for everyone
Shine on, for everyone
When the stars all look the same
Don't feel the cold or wind or rain
Everything will be okay
We will meet again one day
I will shine on, for everyone
Shine on, for everyone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, nie płacz
Wiesz, że wieczorem wyjeżdżam
Zanim odejdę, chcę, byś wiedziała
Że zawsze będzie to światło

I jeśli księżyc urządzi sobie wędrówkę
A wszystkie gwiazdy nie będą chciały się bawić
Nie marnuj słońca w deszczowy dzień
Wiatr rozgoni chmury

Tak wiele razy planowałem
By być bardziej tym, kim jestem
I jeśli cię zawiodłem
Będę podążał za tobą, aż zrozumiesz

Że jeśli księżyc urządzi sobie wędrówkę
A wszystkie gwiazdy nie będą chciały się bawić
Nie marnuj słońca w deszczowy dzień
Wiatr rozgoni chmury

Kiedy wszystkie dni wyglądają tak samo
Nie czuj zimna, wiatru ani deszczu
Wszystko będzie dobrze
Spotkamy się pewnego dnia
I zaświecę, dla każdego

Więc proszę, nie płacz
Mimo, iż opuszczę cię tej nocy
Gdzie odejdę, jak daleko, nie wiem
Ale zawsze będę twym światłem

I jeśli księżyc urządzi sobie wędrówkę
A wszystkie gwiazdy nie będą chciały się bawić
Nie marnuj słońca w deszczowy dzień
Wiatr rozgoni chmury

Kiedy wszystkie dni wyglądają tak samo
Nie czuj zimna, wiatru ani deszczu
Wszystko będzie dobrze
Spotkamy się pewnego dnia
I zaświecę, dla każdego
Zaświecę, dla każdego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ZephyrSong 20.12.2014, 11:27
(0)
Jet - drugie Oasis. Cudowny

M666 24.03.2013, 20:31
(+2)
śliczny utwór :)

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności