Teksty piosenek > J > Jill Andrews > The Mirror
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 233 oczekujących

Jill Andrews - The Mirror

The Mirror

The Mirror

Tekst dodał(a): etcetera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): etcetera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): etcetera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You broke a mirror, but I will get the bad luck
I will get the bad luck
Tell me one thing that you think I don't know
Tell me where my heart goes
I can't feel a thing

Now I can look it up in the medical journal
Cause I've heard this is a normal thing to come around

But both my legs keep telling me to run, run, run
And oh my head won't let me be done, done, done
And all my friends, we're quickly moving on.

Sitting in a chair in my apartment
wondering where the darkness started seeping through
But I know there is light even in the shadows
wherever the sun goes, I will follow too

But both my legs keep telling me to run, run, run
And oh my head won't let me be done, done, done
And all my friends, we're quickly moving on
And all my friends, we're quickly moving on.

You broke mirror, but I will get the bad luck
I will get the bad luck, I will get the bad luck
You broke mirror, but I will get the bad luck
I will get the bad luck, I will get...

One, two, three, four, five, six, seven...
One, two, three, four, five, six, seven... years.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stłukłeś lustro, ale to ja będę miała pecha
Ja będę miała pecha
Powiedz mi coś, czego twoim zdaniem nie wiem
Powiedz mi dokąd zmierza moje serce
Ja zupełnie niczego nie czuję

Teraz mogę to sprawdzić w medycznym czasopiśmie
Bo słyszałam że normalną rzeczą jest dojść do siebie

Lecz obie moje nogi wciąż każą mi uciekać, uciekać, uciekać
I och moja głowa nie pozwoli mi tego zrobić, zrobić, zrobić
I wszyscy moi przyjaciele, szybko ruszamy dalej

Siedzę w fotelu w moim mieszkaniu
zastanawiam się którędy zaczęła przeciekać ciemność
Ale wiem że światło jest nawet w cieniu
dokądkolwiek zmierza słońce ja się za nim tam udam

Lecz obie moje nogi wciąż każą mi uciekać, uciekać, uciekać
I och moja głowa nie pozwoli mi tego zrobić, zrobić, zrobić
I wszyscy moi przyjaciele, szybko ruszamy dalej

Stłukłeś lustro, ale to ja będę miała pecha
Ja będę miała pecha, ja będę miała pecha
Stłukłeś lustro, ale to ja będę miała pecha
Ja będę miała pecha, ja będę miała pecha

Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem...
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem... lat.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

The Mirror

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności