Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett & The Blackhearts
Joan Jett & The Blackhearts - Bad Reputation
Bad Reputation
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't give a damn 'bout my reputation
You're living in the past it's a new generation
A girl can do what she wants to do and that's
What I'm gonna do
An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me
An' I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
An' I'm only doin' good
While I'm havin' fun
An' I don't have to please no one
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not me
I don't give a damn
'Bout my reputation
I've never been afraid of any deviation
An' I don't really care
If ya think I'm strange
I ain't gonna change
An' I'm never gonna care
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not me
Pedal boys!
An' I don't give a damn
'Bout my reputation
The world's in trouble
There's no communication
An' everyone can say what they want to say
It never gets better anyway
So why should I care
'Bout a bad reputation anyway
Oh no, not me
Oh no, not me
I don't give a damn 'bout my bad reputation
You're living in the past it's a new generation
An' I only feel good when I got no pain
An' that's how I'm gonna stay
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not
Not me, not me, not me!
You're living in the past it's a new generation
A girl can do what she wants to do and that's
What I'm gonna do
An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me
An' I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
An' I'm only doin' good
While I'm havin' fun
An' I don't have to please no one
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not me
I don't give a damn
'Bout my reputation
I've never been afraid of any deviation
An' I don't really care
If ya think I'm strange
I ain't gonna change
An' I'm never gonna care
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not me
Pedal boys!
An' I don't give a damn
'Bout my reputation
The world's in trouble
There's no communication
An' everyone can say what they want to say
It never gets better anyway
So why should I care
'Bout a bad reputation anyway
Oh no, not me
Oh no, not me
I don't give a damn 'bout my bad reputation
You're living in the past it's a new generation
An' I only feel good when I got no pain
An' that's how I'm gonna stay
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation
Oh no, not me
Oh no, not
Not me, not me, not me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie obchodzi mnie, co myślisz o mojej reputacji
Żysz w przeszłości, to jest nowa generacja
Dziewczyna może robić, co chce i to właśnie
Zamierzam zrobić
I nie obchodzi mnie, co myślisz o mojej złej reputacji
O nie, nie ja
I nie obchodzi mnie, co myślisz o mojej reputacji
Nigdy nie powiedziałem, że chcę poprawić swoje położenie
A robię tylko dobrze
Kiedy dobrze się bawię
I nie muszę nikogo zadowalać
I nie obchodzi mnie to
Reputacja
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Nie obchodzi mnie
Moja reputacja
Nigdy nie bałem się żadnych odstępstw
I nie obchodzi mnie naprawdę
Jeśli myślisz, że jestem dziwna
Nie zamierzam się zmieniać
I nigdy nie zamierzam obchodzić się
Moją złą reputacją
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Naprawdę nie obchodzi mnie
Moja reputacja
Świat w kłopotach
Nie ma komunikacji
I każdy może powiedzieć, co chce
I tak nigdy nie jest lepiej
Więc dlaczego miałbym się przejmować
Złą reputacją?
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Nie obchodzi mnie to, co myślisz o mojej złej reputacji
Żyjesz w przeszłości, to jest nowa generacja
I czuję się dobrze tylko wtedy, kiedy nie odczuwam bólu
I tak zamierzam pozostać
I nie obchodzi mnie
Moja zła reputacja
O nie, nie ja
O nie, nie
Nie ja, nie ja, nie ja!
Żysz w przeszłości, to jest nowa generacja
Dziewczyna może robić, co chce i to właśnie
Zamierzam zrobić
I nie obchodzi mnie, co myślisz o mojej złej reputacji
O nie, nie ja
I nie obchodzi mnie, co myślisz o mojej reputacji
Nigdy nie powiedziałem, że chcę poprawić swoje położenie
A robię tylko dobrze
Kiedy dobrze się bawię
I nie muszę nikogo zadowalać
I nie obchodzi mnie to
Reputacja
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Nie obchodzi mnie
Moja reputacja
Nigdy nie bałem się żadnych odstępstw
I nie obchodzi mnie naprawdę
Jeśli myślisz, że jestem dziwna
Nie zamierzam się zmieniać
I nigdy nie zamierzam obchodzić się
Moją złą reputacją
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Naprawdę nie obchodzi mnie
Moja reputacja
Świat w kłopotach
Nie ma komunikacji
I każdy może powiedzieć, co chce
I tak nigdy nie jest lepiej
Więc dlaczego miałbym się przejmować
Złą reputacją?
O nie, nie ja
O nie, nie ja
Nie obchodzi mnie to, co myślisz o mojej złej reputacji
Żyjesz w przeszłości, to jest nowa generacja
I czuję się dobrze tylko wtedy, kiedy nie odczuwam bólu
I tak zamierzam pozostać
I nie obchodzi mnie
Moja zła reputacja
O nie, nie ja
O nie, nie
Nie ja, nie ja, nie ja!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Cordell / Kenny Laguna / Joan Jett / Marty Kupersmith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Cordell / Kenny Laguna / Joan Jett / Marty Kupersmith |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joan Jett (1980) |
| Covery: |
Joan Jett & The Blackhearts (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl x3: Joan Jett & The Blackhearts - Supergroups In Concert, 1982 (ABC Rock Radio Network, brak nr. kat. - USA), Joan Jett And The Blackhearts – Acoustics (LP, 2022), Joan Jett & The Blackhearts – Changeup (2022). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):