Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett & The Blackhearts
Popularne teksty
Joan Jett & The Blackhearts - Love Like Mine
Love Like Mine
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yomi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You call it charm but I'm not
What you're supposin' I am
I am all girl a lady I'm not
I like to fool around a lot
I never think a lot, when I drink a lot
Of sparkling wine
Hey, it's a ragged race can ya stand the pace
Of a love like mine
I'm warnin' you now so don't complain
About my constant insanity
An' for my tasteless profanity
I'm shunned by high society
I get talked about I been carried out
A thousand times
You made a big mistake there ain't no break
With a love like mine
There's a scene goin' down
When there's trouble who's always around
If you could see what your future would be
You go far out of town away from me
I never get dressed up when I'm all messed up
I'm feelin' fine
Think what life would be with a girl like me
And a love like mine
I'm not the girl next door oh no
I wake up mean an' ornery
Don't try to make me straight
You'll see what hell there's gonna be, oow
Won't you love a love like mine
Won't you love a love like mine
Won't you love a love like mine
What you're supposin' I am
I am all girl a lady I'm not
I like to fool around a lot
I never think a lot, when I drink a lot
Of sparkling wine
Hey, it's a ragged race can ya stand the pace
Of a love like mine
I'm warnin' you now so don't complain
About my constant insanity
An' for my tasteless profanity
I'm shunned by high society
I get talked about I been carried out
A thousand times
You made a big mistake there ain't no break
With a love like mine
There's a scene goin' down
When there's trouble who's always around
If you could see what your future would be
You go far out of town away from me
I never get dressed up when I'm all messed up
I'm feelin' fine
Think what life would be with a girl like me
And a love like mine
I'm not the girl next door oh no
I wake up mean an' ornery
Don't try to make me straight
You'll see what hell there's gonna be, oow
Won't you love a love like mine
Won't you love a love like mine
Won't you love a love like mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywasz to urokiem, ale ja nie
Przypuszczałaś że jestem kim ?
Że jestem całkowicie dziewczęca, damą - nie jestem
Bardzo lubię się wygłupiać
Nigdy nie myślę za dużo, gdy piję dużo
Musującego wina
Hej, to nierówny wyścig, możesz zatrzymać bieg
Miłości jak moja
Ostrzegam Cię, więc nie skarż się
Na mój nieustanny obłęd
I na moje niesmaczne bluzgi
Jestem odrzucona przez wysokie społeczeństwo
Mówiłam o tym że jestem zrealizowana
Tysiąc razy
Popełniłaś duży błąd, nie ma żadnej przerwy
Od miłości jak moja
Oto scena (gdy trzeba) zejść na dół
Gdy jest kłopot, ktoś jest zawsze w pobliżu
Gdybyś mogła zobaczyć, co będzie w przyszłości
Jesteś daleko od miasta, z dala ode mnie
Nigdy się nie przebieram gdy jestem całkowicie popieprzona*
Czuję się świetnie
Pomyśl jakie byłoby życie z dziewczyną jak ja
I z miłością jak moja
Nie jestem dziewczyną z sąsiedztwa, o nie
Budzę się podła i wredna
Nie próbuj stawiać mnie do pionu
(bo) Zobaczysz jakie piekło się tu rozpęta, oow
Nie pokochasz miłości jak moja
Nie pokochasz miłości jak moja
Nie pokochasz miłości jak moja
* chodzi o stan upojenia alkoholowego
Przypuszczałaś że jestem kim ?
Że jestem całkowicie dziewczęca, damą - nie jestem
Bardzo lubię się wygłupiać
Nigdy nie myślę za dużo, gdy piję dużo
Musującego wina
Hej, to nierówny wyścig, możesz zatrzymać bieg
Miłości jak moja
Ostrzegam Cię, więc nie skarż się
Na mój nieustanny obłęd
I na moje niesmaczne bluzgi
Jestem odrzucona przez wysokie społeczeństwo
Mówiłam o tym że jestem zrealizowana
Tysiąc razy
Popełniłaś duży błąd, nie ma żadnej przerwy
Od miłości jak moja
Oto scena (gdy trzeba) zejść na dół
Gdy jest kłopot, ktoś jest zawsze w pobliżu
Gdybyś mogła zobaczyć, co będzie w przyszłości
Jesteś daleko od miasta, z dala ode mnie
Nigdy się nie przebieram gdy jestem całkowicie popieprzona*
Czuję się świetnie
Pomyśl jakie byłoby życie z dziewczyną jak ja
I z miłością jak moja
Nie jestem dziewczyną z sąsiedztwa, o nie
Budzę się podła i wredna
Nie próbuj stawiać mnie do pionu
(bo) Zobaczysz jakie piekło się tu rozpęta, oow
Nie pokochasz miłości jak moja
Nie pokochasz miłości jak moja
Nie pokochasz miłości jak moja
* chodzi o stan upojenia alkoholowego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):