Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Bonamassa
Joe Bonamassa - Dust Bowl
Dust Bowl
Tekst dodał(a): Patrish12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Charles
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm gonna' make my own way
I'm gonna' head downtown
Walk around, settle down,
Find me a proper drink
Don't need a helmet
To get me through life
I walk across the water
Blame it on foolish pride
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Diamonds and pearls
You're that kind of girl
You size me up, to break me down
While you're sipping on your crown royal
I'll give you shelter
Babe, it's your call
It's hard to find truth within
When you're living in your own zone
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Pride and deception
The same kind of pain
And all that's left for me to lose
Is meant for you to gain
Playing it close
Stealing your time
But who cares anyway?
I''ve gone the extra mile
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Living in a Dust Bowl
I'm gonna' head downtown
Walk around, settle down,
Find me a proper drink
Don't need a helmet
To get me through life
I walk across the water
Blame it on foolish pride
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Diamonds and pearls
You're that kind of girl
You size me up, to break me down
While you're sipping on your crown royal
I'll give you shelter
Babe, it's your call
It's hard to find truth within
When you're living in your own zone
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Pride and deception
The same kind of pain
And all that's left for me to lose
Is meant for you to gain
Playing it close
Stealing your time
But who cares anyway?
I''ve gone the extra mile
Lifting me up
Tearing me down
All you give me is indecision
the classic run-around
Bringing me higher
Keeping me whole
Now I feel like I'm living
Living in a Dust Bowl
Living in a Dust Bowl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodążę własną drogą
Podążę do śródmieścia
Powłóczę się wokół i ustatkuję
Znajdź mi dogodny trunek
Niepotrzebny mi kask
Ochraniający mnie przez życie
Podążam poprzez wodę
Obwiń za tą mą głupią dumę
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl*
Diamenty i perły
Kobietą tego typu jesteś
Oceniasz mnie by móc mnie złamać
Popijając Crown Royal**
Ofiaruje ci schronienie
Skarbie, to zależy od Ciebie
Trudno odnaleźć w Tobie prawdę
Kiedy żyjesz we własnym świecie
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl
Duma i oszustwo
To ten sam rodzaj bólu
I wszystko co zostało mi do przegrania
Oznacza dla Ciebie zysk
Rozgrywam to tajemniczo
Kradnę twój czas
Ale kogo to obchodzi
Że dałem z siebie wszystko
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl
*Dust Bowl - okres w USA w latach 1931-1938, w którym dziewiętnaście stanów było nawiedzanych przez burze pyłowe, zwane "dusterami"
**Crown Royal - kanadyjska whisky typu blended
Podążę do śródmieścia
Powłóczę się wokół i ustatkuję
Znajdź mi dogodny trunek
Niepotrzebny mi kask
Ochraniający mnie przez życie
Podążam poprzez wodę
Obwiń za tą mą głupią dumę
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl*
Diamenty i perły
Kobietą tego typu jesteś
Oceniasz mnie by móc mnie złamać
Popijając Crown Royal**
Ofiaruje ci schronienie
Skarbie, to zależy od Ciebie
Trudno odnaleźć w Tobie prawdę
Kiedy żyjesz we własnym świecie
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl
Duma i oszustwo
To ten sam rodzaj bólu
I wszystko co zostało mi do przegrania
Oznacza dla Ciebie zysk
Rozgrywam to tajemniczo
Kradnę twój czas
Ale kogo to obchodzi
Że dałem z siebie wszystko
Unosisz mnie w górę
A potem mnie rujnujesz
Dajesz mi tylko niezdecydowanie
Klasycznie unikasz odpowiedzi
Zabierasz mnie wyżej
Zachowujesz w całości
Teraz czuję jakbym żył
Żył w obszarze Dust Bowl
*Dust Bowl - okres w USA w latach 1931-1938, w którym dziewiętnaście stanów było nawiedzanych przez burze pyłowe, zwane "dusterami"
**Crown Royal - kanadyjska whisky typu blended
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Bonamassa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joe Bonamassa |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joe Bonamassa |
| Płyty: |
Dust Bowl |
Komentarze (1):
Podziwiam i doceniam niezwykłe umiejętności Joe Bonamassy od kilku lat, to prawdziwy współczesny geniusz gitary!