Teksty piosenek > J > Johan Palm > Satellite
2 660 784 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 285 oczekujących

Johan Palm - Satellite

Satellite

Satellite

Tekst dodał(a): LonelyTear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kikaa123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kikaa123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Johan Palm - Satellite

If everythin gis meant to be
Tell me why you slipped away from me
Since you walked out of my door
My feelings have been growing more...
And looking back in time
I know you're all I could ask for (babe)

Wish my feelings didn't take so long
Wish I could've seen that I was wrong
Miss so much of you I can't go on
Cause everyday you're wathing me
From you satellite

When you wrote your digits in my hand
I took you as a one night stand
Thought I'd make it without you
But I know that's so far from the truth
Look up at the stars
Althought so many you're the one

Wish my feelings didn't take so long
Wish I could've seen that I was wrong
Miss so much of you I can't go on
Cause everyday you're wathing me
From you satellite

You know I just can't forget you
If only fate would bring us back
I'd never let you out of my heart
I can't ignore this connection
Sick and tired of this pain
I know that we can make it again

Miss so much of you I can't go on
Cause everyday you're wathing me
From you satellite

Wish my feelings didn't take so long
Wish I could've seen that I was wrong
Miss so much of you I can't go on
Cause everyday you're wathing me
From you satellite

You are my satellite (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Johan Palm - Satellite

Pokaż tłumaczenie
Jeśli wszystko ma być
To powiedz mi, dlaczego wymknęłaś się ode mnie
Od kiedy wyszłaś z moich drzwi
Moje uczucia narastały coraz bardziej
I patrząc na to z perspektywy czasu
Wiem, że jesteś wszystkim, o co mógłbym prosić (kochanie)

Pragnę, aby moje uczucia nie trwały tak długo
Pragnę, abym mógł zobaczyć, że się myliłem
Tak bardzo tęsknię za Tobą, nie mogę odejść
Bo każdego dnia doglądasz mnie
Ze swojej satelity

Kiedy napisałaś swoje cyfry na mojej dłoni
Zabrałem Cię jak One Night Stand *
Pomyślałem, że zrobię to bez Ciebie
Ale wiem, że to jest tak dalekie od prawdy
Spójrz w górę na gwiazdy
Chociaż jest ich tyle to jesteś tą jedyną

Pragnę, aby moje uczucia nie trwały tak długo
Pragnę, abym mógł zobaczyć, że się myliłem
Tak bardzo tęsknię za Tobą, nie mogę odejść
Bo każdego dnia doglądasz mnie
Ze swojej satelity

Wiesz, że nie mogę Cię teraz zapomnieć
Jeśli tylko los przywróciłby nas z powrotem
To nigdy nie wyrzuciłbym Cię z mojego serca
Nie mogę ignorować tego związku
Chory i zmęczony od tego bólu
Wiem, że możemy to zrobić ponownie

Tak bardzo tęsknię za Tobą, nie mogę odejść
Bo każdego dnia doglądasz mnie
Ze swojej satelity

Pragnę, aby moje uczucia nie trwały tak długo
Pragnę, abym mógł zobaczyć, że się myliłem
Tak bardzo tęsknię za Tobą, nie mogę odejść
Bo każdego dnia doglądasz mnie
Ze swojej satelity

Jesteś moją satelitą. /x4

** One Night Stand >> jedna noc ; ]
w tym przypadku dziewczyna na jedną noc ?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
tsukisan 21.12.2011, 21:12
(0)
zakochałam się w tej piosence < 3

tekstowo.pl
2 660 784 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności