Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Legend
Popularne teksty
17. Jimin - Who
John Legend - Save Room
Save Room
Tekst dodał(a): KaJ.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daczka.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmm913
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Say that you stay a little
Don't say bye bye tonight
Say you'll be mine
just a little of bit of love Is worth a moment of your time
knocking on your door just a little
so cold outside tonight
let's get the fire burning
I know, I keep it burining right
If you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
This just might hurt a little
love hurts sometimes when you do it right
Don't be affraid of a little bit of pain
pleasure is just on the other side
Let down your guard just a little
I keep you safe in these arms of mine
Hold on to me - pretty baby
You will see I can be all you need
If you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
[pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [da-da-da]
Ohhh come on
Make time to live a little
don't let this moment slip by tonight
you never know what you are missing untill you try
I keep you satisfied
if you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
save room for love
save room for a moment to be with me
save a little, save a little for me
won't you save a little
save a little for me
Don't say bye bye tonight
Say you'll be mine
just a little of bit of love Is worth a moment of your time
knocking on your door just a little
so cold outside tonight
let's get the fire burning
I know, I keep it burining right
If you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
This just might hurt a little
love hurts sometimes when you do it right
Don't be affraid of a little bit of pain
pleasure is just on the other side
Let down your guard just a little
I keep you safe in these arms of mine
Hold on to me - pretty baby
You will see I can be all you need
If you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
[pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [da-da-da]
Ohhh come on
Make time to live a little
don't let this moment slip by tonight
you never know what you are missing untill you try
I keep you satisfied
if you stay, won't you stay - stay
save room for my love
save room for a moment to be with me
save room for my love save a little
save a little for me
won't you save a little
save a little for me - ohh
save room for love
save room for a moment to be with me
save a little, save a little for me
won't you save a little
save a little for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz, że zostaniesz jeszcze chwilkę
Nie odchodż dziś wieczorem
Powiedz, że będziesz moja
Odrobinka miłości jest warta Twojego czasu
Pukam do Twych drzwi po cichutku
Tak zimno dziś wieczór
Rozpalmy namiętność
Potrafię ją dobrze rozpalić
Jeśli zostaniesz, zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce,żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce dla mojej miłości - troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zachowaj odrobinkę dla mnie, ohh
To może troszkę boleć
Miłość czasami boli,gdy robisz to co trzeba
Nie bój się odrobinki bólu
Rozkosz przyjdzie po chwili
Przestań się bronić
W moich ramionach będziesz bezpieczna
Bądz przy mnie Ślicznotko
Zobaczysz że będę wszystkim czego potrzebujesz
Jeśli zostaniesz,zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce dla mojej miłości - troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zostaw odrobinkę dla mnie, oh
[pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [da-da-da]
Odpocznijmy na chwilkę
Niech trwa ta chwila
Nigdy nie będziesz wiedziała co straciłaś,aż nie spróbujesz
Będzie Ci ze mną dobrze
Jeśli zostaniesz, zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce mojej dla mojej miłości, troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zostaw odrobinkę dla mnie, oh
Ocal miejsce na miłość
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zachowaj go troszkę, zachowaj go trochę dla mnie
Czy zechcesz ocalić go trochę?
Zachowaj odrobinę dla mnie
Nie odchodż dziś wieczorem
Powiedz, że będziesz moja
Odrobinka miłości jest warta Twojego czasu
Pukam do Twych drzwi po cichutku
Tak zimno dziś wieczór
Rozpalmy namiętność
Potrafię ją dobrze rozpalić
Jeśli zostaniesz, zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce,żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce dla mojej miłości - troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zachowaj odrobinkę dla mnie, ohh
To może troszkę boleć
Miłość czasami boli,gdy robisz to co trzeba
Nie bój się odrobinki bólu
Rozkosz przyjdzie po chwili
Przestań się bronić
W moich ramionach będziesz bezpieczna
Bądz przy mnie Ślicznotko
Zobaczysz że będę wszystkim czego potrzebujesz
Jeśli zostaniesz,zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce dla mojej miłości - troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zostaw odrobinkę dla mnie, oh
[pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [pa-ya-pa-pa] - [da-da-da]
Odpocznijmy na chwilkę
Niech trwa ta chwila
Nigdy nie będziesz wiedziała co straciłaś,aż nie spróbujesz
Będzie Ci ze mną dobrze
Jeśli zostaniesz, zechcesz zostać - zostań
Ocal miejsce dla mojej miłości
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zrób miejsce mojej dla mojej miłości, troszeczkę
Ocal odrobinkę
Czy zechcesz ocalić troszeczkę
Zostaw odrobinkę dla mnie, oh
Ocal miejsce na miłość
Zostaw miejsce żeby być na chwilkę ze mną
Zachowaj go troszkę, zachowaj go trochę dla mnie
Czy zechcesz ocalić go trochę?
Zachowaj odrobinę dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Stephens, Jessica Wilson, Buddy Buie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James B. Cobb Jr., William Adams |
| Wykonanie oryginalne: |
John Legend |
| Płyty: |
Once Again (CD, 2006)/GOOD, Live From Philadelphia (CD, 2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
moja pierwsza piosenka Johna Legenda. cudowna. przyjemnie się słucha i patrzy - na niego ;)