Teksty piosenek > J > John Lennon > Just Because
2 549 290 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 844 oczekujących

John Lennon - Just Because

Just Because

Just Because

Tekst dodał(a): wiech45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Trampka98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ah, remember this?
Why I must have been thirteen when this came out
Or was it fourteen? Or was it twenty-two?
I could have been twelve actually

Just because you left and said, goodbye
Do you think that I will sit and cry?
Even if my heart should tell me so
Darlin', I would rather let you go

Just because I want someone who's kind
With a heart as good and pure as mine
But maybe I am askin' for too much
Darlin', please don't ever break my heart

I know you think you're smart
Just runnin' around and breaking lovers hearts

Just because you left and said, goodbye, hey
Do you think that I will sit and cry?
Even if my heart should tell me so
Darlin', I would rather let you go

This is Dr. Winston O' Boggie saying goodnight
From record plant east, New York
We hope you had a swell time
Ev'rybody here says, 'Hi', goodbye

Just because you left and said, goodbye
Do you think that I will sit and cry?
Even if my heart should tell me so
Darlin', I would rather let you go

Goodbye, so long
Been a long year

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah, pamiętasz to?
Dlaczego musiałem mieć 13 lat kiedy wyszło to na jaw
Albo miałem 14? Czy 22?
Albo mogłem być 12-latkiem, właściwie

Tylko dlatego, że odeszłaś i powiedziałaś: do widzenia
To myślisz, że będę siedział i płakać?
Nawet jeśli moje serce powinno mi tak kazać
Kochanie, wolałbym pozwolić Ci odejść

Tylko dlatego, że chcę kogoś, kto jest miły
Z sercem tak dobrym i prawdziwym jak me
Ale może proszę o zbyt wiele
Kochanie, proszę nie złam nigdy mojego serca

Wiem, że sądzisz, że jesteś mądra
Będąc tu i tam i łamiąc kochankom serca

Tylko dlatego, że odeszłaś i powiedziałaś: do wiedzenia, hej
Myślisz, że będę siedzieć i płakać?
Nawet jeśli moje serce powinno mi tak kazać
Kochanie, wolałbym pozwolić Ci odejść

Tutaj Dr Winston O'Boogie, dobranoc wszystkim
Z nagrania plant east, w Nowym Jorku
Mamy nadzieję, że bawiliście się świetnie
Każdy pozdrawia, do widzenia


Tylko dlatego, że odeszłaś i powiedziałaś: do widzenia
To myślisz, że będę siedział i płakać?
Nawet jeśli moje serce powinno mi tak kazać
Kochanie, wolałbym pozwolić Ci odejść

Do widzenia, do zobaczenia
To był długi rok

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lloyd Price (1957)

Edytuj metrykę
Covery:

John Lennon

Płyty:

Rock 'N' Roll (1975 Vinyl, LP, Album)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 290 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności