Teksty piosenek > J > John Mayall > Dirty Water
2 666 463 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 225 oczekujących

John Mayall - Dirty Water

Dirty Water

Dirty Water

Tekst dodał(a): zUa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki: John Mayall - Dirty Water

Well I don't need you hangin' round my door
Tryin' to drag me back down to the shore
And I ain't gonna drink your dirty water no more
Well I got wet from my head down to my legs
And I drank dirty water down to the dregs
But I won't do it again I don't care who begs

Dirty water - now what's that for
Dirty water - I ain't drinkin' no more
I ain't drinkin' no more

You got a lie underneath your tongue where it
can't be seen
And you want to put the truth on guillotine
But you might as well put out a fire with gasoline
Well you can serve dirty water from a golden cup

You can try to lock up the truth but the door won't shut
'Cause the truth just keeps comin' out like blood from a cut

Chorus

You can try to sweeten dirty water up with grenadine
But I can still read you just like a magazine
And I ain't gonna drink no more till the water runs clean

Chorus

Baby you got the kind of love that I can't afford
And I don't have a taste for what's in that glass you poured
Now I ain't gonna drink that dirty water no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: John Mayall - Dirty Water

Pokaż tłumaczenie
Cóż, nie potrzebuję cię kręcącego się przy moich drzwiach
Próbującego zaciągnąć mnie z powrotem na brzeg
I nie zamierzam pić twojej brudnej wody już więcej
Cóż, zamokłem od głowy do nóg
I wypiłem brudną wodę aż do samego dna
Ale nie zrobię tego znowu, nie obchodzi mnie, kto prosi

Brudna woda - do czego to służy
Brudna woda - już nie piję
Już nie piję

Masz kłamstwo pod językiem, gdzie nie można go zobaczyć
I chcesz położyć prawdę na gilotynie
Ale równie dobrze możesz ugasić ogień benzyną
Cóż, możesz nalać brudnej wody do złotego kielicha

Możesz próbować zamknąć prawdę, ale drzwi się nie zamkną
Bo prawda wciąż wychodzi, jak krew z rany

Refren

Możesz próbować słodzić brudną wodę grenadyną
Ale nadal mogę cię czytać jak magazyn
I nie zamierzam pić, dopóki woda nie stanie się czysta

Refren

Kochanie, masz taką miłość, na którą mnie nie stać
I nie mam ochoty na to, co jest w tej szklance, którą nalałaś
Teraz już nie zamierzam pić tej brudnej wody więcej
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julie Miller / Buddy Miller

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julie Miller / Buddy Miller

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

John Mayall & the Bluesbreakers

Covery:

Curtis Stigers

Płyty:

Stories (2002), 70th Birthday Concert (2003)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 463 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności