Teksty piosenek > J > John Prine > Clay Pigeons
2 666 462 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 225 oczekujących

John Prine - Clay Pigeons

Clay Pigeons

Clay Pigeons

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szalwia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki: John Prine - Clay Pigeons

I'm goin' down to the Greyhound Station, gonna get a ticket to ride
Gonna find that lady with two or three kids and sit down by her side
Ride 'til the sun comes up and down around me 'bout two or three times
Smokin' cigarettes in the last seat
Tryin' to hide my sorrow from the people I meet
And get along with it all
Go down where the people say "why'all"
Sing a song with a friend
Change the shape that I'm in,
And get back in the game,
And start playin' again
I'd like to stay but I might have to go to start over again
Might go back down to Texas, might go to somewhere that I've never been
And get up in the mornin' and go out at night
And I won't have to go home
Get used to bein' alone
Change the words to this song
Start singin' again
I'm tired of runnin' 'round lookin' for answers to questions that I already know
I could build me a castle of memories just to have somewhere to go
Count the days and the nights that it takes to get back in the saddle again
Feed the pigeons some clay
Turn the night into day
Start talkin' again, when I know what to say
I'm goin' down to the Greyhound Station, gonna get a ticket to ride
Gonna find that lady with two or three kids and sit down by her side
Ride 'til the sun comes up and down around me 'bout two or three times
Smokin' cigarettes in the last seat
Tryin' to hide my sorrow from the people I meet
And get along with it all
Go down where the people say "why'all"
Feed the pigeons some clay
Turn the night into day
Start talkin' again
When I know what to say

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: John Prine - Clay Pigeons

Pokaż tłumaczenie
idę do stacji greyhound, kupię bilet na pociąg
znajdę kobietę z dwójką, trójką dzieci i usiądę obok niej
będę jechać aż słońce wzejdzie i zajdzie wokół mnie ze dwa czy trzy razy
palić papierosy w ostatnim siedzeniu
próbując ukryć swój żal przed ludźmi których spotkam
i dać sobie radę z tym wszystkim
pojechać tam gdzie mówią z południowym akcentem
zaśpiewam piosenkę z przyjacielem
zmienię swój kształt
wrócę do życia
znów zacznę grać
chciałbym zostać ale pewnie będę musiał zacząć od nowa
znów pojechać do teksasu, może gdzieś gdzie nigdy nie byłem
i wstać rano i wyjść wieczorem
i nie musieć wracać do domu
przyzwyczaić się do bycia samemu
zmienić słowa tej piosenki
znów zacząć śpiewać
zmęczyłem się ciągłym szukaniem odpowiedzi na pytania które już znam
mógłbym zbudować zamek wspomnień tylko po to by mieć gdzie pójść
zliczyć ile dni i nocy zajmuje mi ogarnięcie się
rzucić gołębiom trochę gliny
przemienić noc w dzień
znów zacząć mówić, gdy wiem co powiedzieć
idę do stacji greyhound, kupię bilet na pociąg
znajdę kobietę z dwójką, trójką dzieci i usiądę obok niej
będę jechać aż słońce wzejdzie i zajdzie wokół mnie ze trzy czy cztery razy
palić papierosy w ostatnim siedzeniu
próbując ukryć swój żal przed ludźmi których spotkam
i dać sobie radę z tym wszystkim
pojechać tam gdzie mówią z południowym akcentem
rzucić gołębiom trochę gliny
przemienić noc w dzień
znów zacząć mówić, gdy wiem co powiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 462 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności