Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Johnny Cash - Battle Of Nashville
Battle Of Nashville
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The moon on the Cumberland river
Went down In a cold bloody red
And you lay beside me and trembled
Like I don't belong in your bed
It's just like that night on Old Hickory
And the motel way out on west end
You tried but your heart was in it
Now you're fighting against it again
And the battle of Nashville is raging
There's a troubling deep in my soul
Here's my swan song for music city
Cause my forces are out of control
I have hope against hope that you love me
And my heart won't give up the fight
So, the battle of Nashville continues
And I pray you'll surrender tonight
Many times I've regrouped my emotions
And smiles through the struggles and pain
And make believe I'm all together
Just like I'm doing again
But my little defeats keep on coming
Cause you keep on holding the line
I'm loosing ground with you daily
And it's just a matter of time
And the battle of Nashville is raging
There's a troubling deep in my soul
Here's my swan song for music city
Cause my forces are out of control
I have hope against hope that you love me
And my heart won't give up the fight
So, the battle of Nashville continues
And I pray you'll surrender tonight
Went down In a cold bloody red
And you lay beside me and trembled
Like I don't belong in your bed
It's just like that night on Old Hickory
And the motel way out on west end
You tried but your heart was in it
Now you're fighting against it again
And the battle of Nashville is raging
There's a troubling deep in my soul
Here's my swan song for music city
Cause my forces are out of control
I have hope against hope that you love me
And my heart won't give up the fight
So, the battle of Nashville continues
And I pray you'll surrender tonight
Many times I've regrouped my emotions
And smiles through the struggles and pain
And make believe I'm all together
Just like I'm doing again
But my little defeats keep on coming
Cause you keep on holding the line
I'm loosing ground with you daily
And it's just a matter of time
And the battle of Nashville is raging
There's a troubling deep in my soul
Here's my swan song for music city
Cause my forces are out of control
I have hope against hope that you love me
And my heart won't give up the fight
So, the battle of Nashville continues
And I pray you'll surrender tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKsiężyc nad rzeką Cumberland
Zapadł w zimną, krwawą czerwień
A ty leżałaś obok mnie i drżałaś
Jakbym nie pasował do twojego łóżka
To tak jak tamtej nocy na Old Hickory
I drodze do motelu na zachodnim krańcu
Próbowałaś, ale twoje serce było w tym
Teraz znowu z tym walczysz
A bitwa o Nashville szaleje
Jest coś niepokojącego głęboko w mojej duszy
Oto mój łabędzi śpiew dla miasta muzyki
Bo moje siły są poza kontrolą
Mam nadzieję wbrew nadziei, że mnie kochasz
A moje serce nie podda się bez walki
Więc bitwa o Nashville trwa
A ja modlę się, żebyś poddała się dzisiejszego wieczora
Wielokrotnie przegrupowywałem swoje emocje
I uśmiechałem się przez zmagania i ból
I udawałem, że jestem cały razem
Tak jak robię to znowu
Ale moje małe porażki wciąż nadchodzą
Bo ty ciągle trzymasz linię
Tracę grunt z tobą każdego dnia
I to tylko kwestia czasu
A bitwa o Nashville szaleje
Jest coś niepokojącego głęboko w mojej duszy
Oto mój łabędzi śpiew dla miasta muzyki
Bo moje siły są poza kontrolą
Mam nadzieję wbrew nadziei, że mnie kochasz
A moje serce nie podda się bez walki
Więc bitwa o Nashville trwa
A ja modlę się, żebyś poddała się dzisiejszego wieczora
Zapadł w zimną, krwawą czerwień
A ty leżałaś obok mnie i drżałaś
Jakbym nie pasował do twojego łóżka
To tak jak tamtej nocy na Old Hickory
I drodze do motelu na zachodnim krańcu
Próbowałaś, ale twoje serce było w tym
Teraz znowu z tym walczysz
A bitwa o Nashville szaleje
Jest coś niepokojącego głęboko w mojej duszy
Oto mój łabędzi śpiew dla miasta muzyki
Bo moje siły są poza kontrolą
Mam nadzieję wbrew nadziei, że mnie kochasz
A moje serce nie podda się bez walki
Więc bitwa o Nashville trwa
A ja modlę się, żebyś poddała się dzisiejszego wieczora
Wielokrotnie przegrupowywałem swoje emocje
I uśmiechałem się przez zmagania i ból
I udawałem, że jestem cały razem
Tak jak robię to znowu
Ale moje małe porażki wciąż nadchodzą
Bo ty ciągle trzymasz linię
Tracę grunt z tobą każdego dnia
I to tylko kwestia czasu
A bitwa o Nashville szaleje
Jest coś niepokojącego głęboko w mojej duszy
Oto mój łabędzi śpiew dla miasta muzyki
Bo moje siły są poza kontrolą
Mam nadzieję wbrew nadziei, że mnie kochasz
A moje serce nie podda się bez walki
Więc bitwa o Nashville trwa
A ja modlę się, żebyś poddała się dzisiejszego wieczora
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Chicken In Black (7", Single, 1984), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):