Johnny Depp - By the Sea

Pani Lovett
(całuje Todd'a)
Ooh, Panie Todd (cmok!)
Jestem taka szczęśliwa (cmok!)
Że mogłabym (cmok)
Schrupać Cię, naprawdę bym mogła
Wiesz, co uwielbiam robić, Panie Todd? (cmok!)
O czym marzę? (cmok!)
Kiedy interes się dobrze kręci?
Gdzie naprawdę chciałabym iść,
za rok albo dwa?
Nie chcesz wiedzieć?

Todd: (mówi) Tak, chcę.

Lovett: Nad morzem, Panie Todd, to jest życie jakie pragnę.
Nad morzem, Panie Todd, ja wiem, że też tego chcesz!
Tylko Ty i ja, Panie T., możemy być sami
W domku, który już prawie posiadamy,
Tuż nad morzem!

Todd: Cokolwiek zechcesz!

Lovett: Czyż nie byłoby cudownie?

Lovett: Tylko pomyśl, jak byłoby przytulnie przy naszym ognisku
Kiedy tylko Ty i Ja i La Manche.
W naszym przytulnym zaciszu utrzymanym schludnie i czysto
Będziemy mieli przyjaciół w każdy piątek!
Nad morzem!
Nie uwielbiasz tej pogody?
Nad morzem!
Zestarzejemy się razem.
Nad wybrzeżem,
Łał,
Nad pięknym morzem


Ja będę taka cicha/spokojna
Że każdy będzie wpadał tutaj
Oczywiście oprócz mew
Hoo, hoo
Czyż nie powinniśmy tego spróbować?
Chociaż, póki jest to legalne dla dwóch?
Na wybrzeżu zaplanujemy ślub
Moje nieposłane łóżko zalegalizujemy!
Zatrzepocę rzęsami,
Rozpłynę się jak masło,
Ta chwila, gdy mruczę.. robię to, ho ho.

Tuż nad morzem,
Poślubieni ładnie i właściwie
Nad morzem
Przynieść sam swój tasak/toporek
nad morze, ho ho!
Nad piękne morze!