Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Dorelli
Johnny Dorelli - Ginge rock
Ginge rock
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Cantate, tutti, cantate con me
e risplenderà il sole!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Tornar bambino ognuno potrà
se cantar saprà!
Happy, happy, yeah, happy, happy, yah!
O, che felicità!
Lo dovrà saper tutto il mondo:
cantare è bello, è bello ad ogni età!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle around the clock!
Con un ritmo ed una frase d’amor
torna giovane il cuor!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Tornar bambino ognuno potrà
se cantar saprà!
Happy, happy, yeah, happy, happy, yah!
O, che felicità!
Lo dovrà saper tutto il mondo:
cantare è bello, è bello ad ogni età!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle around the clock!
Con un ritmo ed una frase d’amor
torna giovane, torna giovane,
torna giovane il cuor!
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Cantate, tutti, cantate con me
e risplenderà il sole!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Tornar bambino ognuno potrà
se cantar saprà!
Happy, happy, yeah, happy, happy, yah!
O, che felicità!
Lo dovrà saper tutto il mondo:
cantare è bello, è bello ad ogni età!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle around the clock!
Con un ritmo ed una frase d’amor
torna giovane il cuor!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle-bell swing and jingle-bell ring.
Tornar bambino ognuno potrà
se cantar saprà!
Happy, happy, yeah, happy, happy, yah!
O, che felicità!
Lo dovrà saper tutto il mondo:
cantare è bello, è bello ad ogni età!
Jingle-bell, jingle-bell, jingle-bell rock,
jingle around the clock!
Con un ritmo ed una frase d’amor
torna giovane, torna giovane,
torna giovane il cuor!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Śpiewajcie, wszyscy, śpiewajcie ze mną,
a zalśni słońce!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Każdy będzie mógł się stać dzieckiem,
jeśli potrafi śpiewać!
Szczęśliwy, szczęśliwy, tak, szczęśliwy, szczęśliwy, tak!
O, co za szczęście!
Cały świat się musi o tym dowiedzieć:
śpiewanie jest piękne, jest piękne w każdym wieku!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoń przez cały czas!
Dzięki rytmowi i miłosnej frazie
serce staje się młode!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Każdy będzie mógł się stać dzieckiem,
jeśli potrafi śpiewać!
Szczęśliwy, szczęśliwy, tak, szczęśliwy, szczęśliwy, tak!
O, co za szczęście!
Cały świat się musi o tym dowiedzieć:
śpiewanie jest piękne, jest piękne w każdym wieku!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoń przez cały czas!
Dzięki rytmowi i miłosnej frazie
staje się młode, staje się młode,
serce staje się młode!
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Śpiewajcie, wszyscy, śpiewajcie ze mną,
a zalśni słońce!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Każdy będzie mógł się stać dzieckiem,
jeśli potrafi śpiewać!
Szczęśliwy, szczęśliwy, tak, szczęśliwy, szczęśliwy, tak!
O, co za szczęście!
Cały świat się musi o tym dowiedzieć:
śpiewanie jest piękne, jest piękne w każdym wieku!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoń przez cały czas!
Dzięki rytmowi i miłosnej frazie
serce staje się młode!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoneczku, kołysz się i, dzwoneczku, dzwoń!
Każdy będzie mógł się stać dzieckiem,
jeśli potrafi śpiewać!
Szczęśliwy, szczęśliwy, tak, szczęśliwy, szczęśliwy, tak!
O, co za szczęście!
Cały świat się musi o tym dowiedzieć:
śpiewanie jest piękne, jest piękne w każdym wieku!
Dzwoneczku, dzwoneczku, dzwoneczku, trzęś się,
dzwoń przez cały czas!
Dzięki rytmowi i miłosnej frazie
staje się młode, staje się młode,
serce staje się młode!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mario Panzeri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joe Beal, Jim Boothe |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bobby Helms (1957) |
| Covery: |
Cristina D'Avena, Johnny Dorelli |
| Płyty: |
Lettera a Pinocchio / Ginge rock (SP, 1959), Johnny Dorelli (EP, 1959) |
| Ciekawostki: |
Włoska wersja piosenki „Jingle Bell Rock” (Bobby Helms). |
Komentarze (0):