Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Flynn
Popularne teksty
Johnny Flynn - After Eliot
After Eliot
Tekst dodał(a): wnopal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wnopal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We shared the experience of being alive
And then we took some tea
We finished up and all on a whim
We talked as it was free
When we went to get the bill
The lady looked us over
She told us, 'now you stay quite still
And I'll fetch in some clover'
And all of the yellow melancholy
The world about grew stark
The only sound in all of the place
Was the singing of a lark
It sang Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
And lost I was for all of the time
We never shared thereafter
Closing my books and shoeing my feet
The air blew in much darker
Floor boards they've been laughing at me
The folds of my skin are frayed
I'm the oldest man I know by now
I was the youngest yesterday
What did I lose to mourn so long
A worm in the heart has tamed me
Laying to rest in a ventricle
Stirs when I take my tea
Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
I saw her once and she came upon the midday
And gave me both her hands
It seemed while I was still dreaming of the waves
That she lived a while on land
Slipping through a stream of dark
The streets laid out a way
Stayed above the level
Kept my wandering heart at bay
In the sage strands a feeling in the landlord's daily dealing
There's a turn of a twisting smile
Cheap is your time when our tea don't taste so fine
How are you, it's been a while
Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
Holly go lightly bright as the day
Cold as the moon and stale as the hay
Fresh as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
And then we took some tea
We finished up and all on a whim
We talked as it was free
When we went to get the bill
The lady looked us over
She told us, 'now you stay quite still
And I'll fetch in some clover'
And all of the yellow melancholy
The world about grew stark
The only sound in all of the place
Was the singing of a lark
It sang Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
And lost I was for all of the time
We never shared thereafter
Closing my books and shoeing my feet
The air blew in much darker
Floor boards they've been laughing at me
The folds of my skin are frayed
I'm the oldest man I know by now
I was the youngest yesterday
What did I lose to mourn so long
A worm in the heart has tamed me
Laying to rest in a ventricle
Stirs when I take my tea
Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
I saw her once and she came upon the midday
And gave me both her hands
It seemed while I was still dreaming of the waves
That she lived a while on land
Slipping through a stream of dark
The streets laid out a way
Stayed above the level
Kept my wandering heart at bay
In the sage strands a feeling in the landlord's daily dealing
There's a turn of a twisting smile
Cheap is your time when our tea don't taste so fine
How are you, it's been a while
Holly go lightly bright as the day
Fresh as the moon and stale as the hay
Cold as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
Holly go lightly bright as the day
Cold as the moon and stale as the hay
Fresh as the window frozen with frost
You never been seen and you never been lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzieliliśmy się doświadczeniem z bycia żywymi
Potem wzięliśmy trochę herbaty
I wypiliśmy ją dla kaprysu
Rozmawialiśmy, bo to było darmowe
Kiedy poprosiliśmy o rachunek
Ta pani nas przejrzała
Powiedziała nam: teraz was na to stać
Pobiorę trochę koniczyny
I cała ta żółta melancholia
Świat sztywno wzrastający
Jedynym dźwiękiem tutaj
Był śpiew skowronka
Śpiewał: Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
A zagubiony byłem przez cały ten czas
Odtąd nigdy się nie dzieliliśmy
Zamykam moje książki i wkładam buty
Wiatr wieje o wiele bardziej posępnie
Deski podłogowe się ze mnie naśmiewały
Fałdy mojej skóry są postrzępione
Jestem najstarszym człowiekiem jakiego teraz znam
Wczoraj byłem najmłodszym
Co takiego straciłem, że rozpaczam tak długo?
Robak w moim sercu mnie oswoił
Spoczywa w komorze serca
Budzi się gdy piję herbatę
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Widziałem ją raz, przyszła około południa
I podała mi obydwie swoje dłonie
Przez chwilę wydawało mi się, że nadal śniłem na fali
Że ona opuściła na chwilę ląd
Wymyka się strumieniem ciemności
Ulice wyznaczyły drogę
Zostałem powyżej poziomu wody
Zostawiłem moje tułacze serce w zatoce
W splotach mędrca uczucie wynajętego codziennego postępowania
Kolej na pokrętny uśmiech
Tani jest twój czas, kiedy nasza herbata nie smakuje zbyt dobrze
Jak się masz, trochę się nie widzieliśmy
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Potem wzięliśmy trochę herbaty
I wypiliśmy ją dla kaprysu
Rozmawialiśmy, bo to było darmowe
Kiedy poprosiliśmy o rachunek
Ta pani nas przejrzała
Powiedziała nam: teraz was na to stać
Pobiorę trochę koniczyny
I cała ta żółta melancholia
Świat sztywno wzrastający
Jedynym dźwiękiem tutaj
Był śpiew skowronka
Śpiewał: Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
A zagubiony byłem przez cały ten czas
Odtąd nigdy się nie dzieliliśmy
Zamykam moje książki i wkładam buty
Wiatr wieje o wiele bardziej posępnie
Deski podłogowe się ze mnie naśmiewały
Fałdy mojej skóry są postrzępione
Jestem najstarszym człowiekiem jakiego teraz znam
Wczoraj byłem najmłodszym
Co takiego straciłem, że rozpaczam tak długo?
Robak w moim sercu mnie oswoił
Spoczywa w komorze serca
Budzi się gdy piję herbatę
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Widziałem ją raz, przyszła około południa
I podała mi obydwie swoje dłonie
Przez chwilę wydawało mi się, że nadal śniłem na fali
Że ona opuściła na chwilę ląd
Wymyka się strumieniem ciemności
Ulice wyznaczyły drogę
Zostałem powyżej poziomu wody
Zostawiłem moje tułacze serce w zatoce
W splotach mędrca uczucie wynajętego codziennego postępowania
Kolej na pokrętny uśmiech
Tani jest twój czas, kiedy nasza herbata nie smakuje zbyt dobrze
Jak się masz, trochę się nie widzieliśmy
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Holly szła lekko, jasno, niczym dzień
Świeża jak księżyc i zatęchła jak siano
Zimna jak okno zamarznięte od mrozu
Nigdy nie byłeś widziany, więc nigdy nie byłeś zgubiony
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Flynn |
| Płyty: |
"Country Mile" [2013] |
Komentarze (0):