Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Hallyday
Popularne teksty
13. NESYA - Delulu
Johnny Hallyday - Comme si je devais mourir demain
Comme si je devais mourir demain
Tekst dodał(a): HollowStar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HollowStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HollowStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aujourd´hui, je veux tout te dire
Je ne peux plus vivre et mentir
J´ai vécu comme un animal
Combien de fois t´ai-je fait mal?
J´ai voulu vivre à tout prix
Je n´ai rien fait de ma vie
Mais pour la première fois
Je chante comme si je devais
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Aujourd´hui, je n´en peux plus
Je mets mon front sur ton sein nu
J´ai failli te perdre cent fois
Je sais que tu vaux mieux que moi
Maintenant, j´ai tout compris
Je recommence ma vie
Et pour la première fois
Je t´aime comme si je devais
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Je t´aime!
Je t´aime comme si je devais mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Oh... mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Oh, je t´aime!
Je t´aime comme si je devais mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Je ne peux plus vivre et mentir
J´ai vécu comme un animal
Combien de fois t´ai-je fait mal?
J´ai voulu vivre à tout prix
Je n´ai rien fait de ma vie
Mais pour la première fois
Je chante comme si je devais
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Aujourd´hui, je n´en peux plus
Je mets mon front sur ton sein nu
J´ai failli te perdre cent fois
Je sais que tu vaux mieux que moi
Maintenant, j´ai tout compris
Je recommence ma vie
Et pour la première fois
Je t´aime comme si je devais
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Je t´aime!
Je t´aime comme si je devais mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Oh... mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Oh, je t´aime!
Je t´aime comme si je devais mourir demain
Chante encore
Notre amour est écrit dans nos mains
Mourir demain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś chcę powiedzieć ci wszystko
Nie mogę żyć i kłamać
Żyłem jak zwierzę
Ile razy postąpiłem źle?
Chciałem żyć za wszelką cenę
Nic nie zrobiłem z własnym życiem
Ale po raz pierwszy
Śpiewam , jakbym miał
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Dziś, nie mogę już tego znieść
Kładę głowę na twojej nagiej piersi
Utraciłem cię niemal sto razy
Wiem, że jesteś lepsza niż ja
Teraz zrozumiałem wszystko
Zacznę moje życie
I po raz pierwszy
Kocham Cię tak jakbym miał
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Kocham cię !
Kocham cię tak jakbym miał umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Och ... umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Och , kocham cię !
Kocham cię tak jakbym miał umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro!
Nie mogę żyć i kłamać
Żyłem jak zwierzę
Ile razy postąpiłem źle?
Chciałem żyć za wszelką cenę
Nic nie zrobiłem z własnym życiem
Ale po raz pierwszy
Śpiewam , jakbym miał
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Dziś, nie mogę już tego znieść
Kładę głowę na twojej nagiej piersi
Utraciłem cię niemal sto razy
Wiem, że jesteś lepsza niż ja
Teraz zrozumiałem wszystko
Zacznę moje życie
I po raz pierwszy
Kocham Cię tak jakbym miał
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Kocham cię !
Kocham cię tak jakbym miał umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Och ... umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Och , kocham cię !
Kocham cię tak jakbym miał umrzeć jutro
Śpiewaj jeszcze
Nasza miłość jest zapisana w naszych rękach
Umrzeć jutro!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hohnny Hallyday Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):