Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jon Bellion
Jon Bellion - Jim Morrison
Jim Morrison
Tekst dodał(a): charlesmanroe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PerQ03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konradwb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This young boy is a problem
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
Abbey Road and Blueprint playing on Vinyl
With the hippy flower princess, Born in Ohio
Chats with label presidents about my goals
And that's before 23, damn straight
I'm so Michael
The teachers said I'm nothing
But Kanye gave me college
And they feel me down in Brooklyn
Yeah, I'm feeling very Christopher Wallace
Roll me up that Mr. Marley
Take a pull and kick some knowledge
Ask my father, getting money is hereditary
Will Smith bitch, I am feeling legendary
This young boy is a problem
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
Brews with Chris Zarou, we at the Four Seasons
Got my mother crying for the right reasons
Cute english reporter tells me I'm steamin'
I reply that "I'm just blessed to be eating"
The teachers said I'm nothing
But Kanye gave me college
And they feel me down in Brooklyn
Yeah, I'm feeling very Christopher Wallace
Roll me up that Mr. Marley
Take a pull and kick some knowledge
Ask my father, getting money is hereditary
Will Smith bitch, I am feeling legendary
This young boy is a problem
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
Abbey Road and Blueprint playing on Vinyl
With the hippy flower princess, Born in Ohio
Chats with label presidents about my goals
And that's before 23, damn straight
I'm so Michael
The teachers said I'm nothing
But Kanye gave me college
And they feel me down in Brooklyn
Yeah, I'm feeling very Christopher Wallace
Roll me up that Mr. Marley
Take a pull and kick some knowledge
Ask my father, getting money is hereditary
Will Smith bitch, I am feeling legendary
This young boy is a problem
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
Brews with Chris Zarou, we at the Four Seasons
Got my mother crying for the right reasons
Cute english reporter tells me I'm steamin'
I reply that "I'm just blessed to be eating"
The teachers said I'm nothing
But Kanye gave me college
And they feel me down in Brooklyn
Yeah, I'm feeling very Christopher Wallace
Roll me up that Mr. Marley
Take a pull and kick some knowledge
Ask my father, getting money is hereditary
Will Smith bitch, I am feeling legendary
This young boy is a problem
You should call it in
Yeah, he's kicking down the Doors
Jim Morrison
This young boy is a problem
You should call it in
And he's kicking down the Doors
Jim Morrison... Jim Morrison
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
"Abbey Road" i "Blueprint" lecą na winylu
Z hipiską, kwiecistą księżniczką, urodzoną w Ohio
Obgadując moje cele z szefami wytwórni
I to przed 23, cholernie czysty*
Jestem taki Michael**
Nauczyciele mówili że jestem niczym
Ale Kanye mnie nauczył
A oni wyczuli mnie na Brooklynie***
Yeah, czuję się bardzo Christopher Wallace
Wkręć mnie w to, Mr. Marley
Napij się ze mną i sprzedaj mi trochę wiedzy
Spytaj mojego ojca, zarabianie jest u nas dziedziczne
Will Smith suko, czuję się legendą
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
Popijawy z Chrisem Zarou, w każdym sezonie
Moja matka płacze z właściwych przyczyn
Uroczy Angielski reporter mówi mi że jestem schlany
Odpowiadam: "Jestem po prostu błogosławiony do jedzenia"(?)
Nauczyciele mówili że jestem niczym
Ale Kanye mnie nauczył
A oni wyczuli mnie na Brooklynie***
Yeah, czuję się bardzo Christopher Wallace
Wkręć mnie w to, Mr. Marley
Napij się ze mną i sprzedaj mi trochę wiedzy
Spytaj mojego ojca, zarabianie jest u nas dziedziczne
Will Smith suko, czuję się legendą
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
*Prawdopodobnie chodzi tutaj o bycie czystym, jako nie-biorącym narkotyków. Cały charakter utworu na to wskazuje.
**Wszystkie te imiona są użyte na zasadzie Hasztagów, dlatego nie da się ich zbyt ładnie przetłumaczyć. Sens wyłapuje się przy słuchaniu tego utworu, a nie czytaniu!
***Chodzi tutaj o wyczucie jego talentu muzycznego, zauważenie jego umiejętności.
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
"Abbey Road" i "Blueprint" lecą na winylu
Z hipiską, kwiecistą księżniczką, urodzoną w Ohio
Obgadując moje cele z szefami wytwórni
I to przed 23, cholernie czysty*
Jestem taki Michael**
Nauczyciele mówili że jestem niczym
Ale Kanye mnie nauczył
A oni wyczuli mnie na Brooklynie***
Yeah, czuję się bardzo Christopher Wallace
Wkręć mnie w to, Mr. Marley
Napij się ze mną i sprzedaj mi trochę wiedzy
Spytaj mojego ojca, zarabianie jest u nas dziedziczne
Will Smith suko, czuję się legendą
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
Popijawy z Chrisem Zarou, w każdym sezonie
Moja matka płacze z właściwych przyczyn
Uroczy Angielski reporter mówi mi że jestem schlany
Odpowiadam: "Jestem po prostu błogosławiony do jedzenia"(?)
Nauczyciele mówili że jestem niczym
Ale Kanye mnie nauczył
A oni wyczuli mnie na Brooklynie***
Yeah, czuję się bardzo Christopher Wallace
Wkręć mnie w to, Mr. Marley
Napij się ze mną i sprzedaj mi trochę wiedzy
Spytaj mojego ojca, zarabianie jest u nas dziedziczne
Will Smith suko, czuję się legendą
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
Yeah, on wykopuje drzwi
Jim Morrison
Ten chłopak jest problemem
Powinieneś to zgłosić
I wykopuje drzwi
Jim Morrison...Jim Morrison
*Prawdopodobnie chodzi tutaj o bycie czystym, jako nie-biorącym narkotyków. Cały charakter utworu na to wskazuje.
**Wszystkie te imiona są użyte na zasadzie Hasztagów, dlatego nie da się ich zbyt ładnie przetłumaczyć. Sens wyłapuje się przy słuchaniu tego utworu, a nie czytaniu!
***Chodzi tutaj o wyczucie jego talentu muzycznego, zauważenie jego umiejętności.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bellion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Bellion |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
The Separation |
Komentarze (1):