Teksty piosenek > J > Jonas Brothers > Bounce feat Demi Lovato
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 754 oczekujących

Jonas Brothers - Bounce feat Demi Lovato

Bounce feat Demi Lovato

Bounce feat Demi Lovato

Tekst dodał(a): Dusia:* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ferayla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beata9962 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Demi:]
Lets get is bouncing in here.

[Nick:]
Bounce just bounce
Let me see that body bounce
Cause my rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Nick:]
Bounce Just bounce
Let me see your body bounce
Cause My rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Joe:]
Let me see that body bounce baby
Let me see that body bounce
Let me see that body bounce right
(Yeah Man)

[Nick:]
Now I’m the kind of guy that likes to bounce
Now I’m the kind of guy that has a pet mouse
I’m the kind of guy that likes to scream
And all these other people want to do it like me

[Nick:]
So bounce
Just bounce
Let me see that body bounce
Cause My rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Nick:]
Bounce just bounce
Let me see that body bounce
Cause My rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Nick/Joe:]
Dance Break

[Demi:]
B to the O to the U to the N to the C to the E
Wait I cant dance.

[Big Rob:]
That’s okay.. I’ll show you how to bounce

[Demi:]
B to the O to the U to the N to the C to the E
Wait I cant dance.

[Big Rob:]
That’s okay I’ll show you how to bounce

[Nick:]
B is for bouncing
O is for opportunity
U is for unity
N is for nutrition
C is for community
And E is for Everybody

[Nick:]
And do the bounce now
A do the bounce
Let me see you bounce
Just bounce
Just bounce
Let me see that body bounce
Cause My rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Nick:]
Let me see that body bounce
Cause My rhymes are so fly
And my jeans are so tight
That I make these people bounce

[Big Rob:]
Do the ham and cheese
[Joe:]
(Let me see that body bounce)
[Big Rob:]
Do the ham and cheese
[Joe:]
(Let me see that body bounce)
[Big Rob:]
Do the chicken wing
Do the chicken wing

[Big Rob:]
Do the ham and cheese
[Joe:]
(Let me see that body bounce)
[Big Rob:]
Do the ham and cheese
[Joe:]
(Let me see that body bounce)
[Big Rob:]
Do the chicken wing
Do the chicken wing

[Nick:]
Yeah man
Just remember one thing
Keep on bouncing
I want to thank MC D love,
DJ Danger,
KJ 2
And my main man Big rob productions (BRP)
Thats all we got for now
But keep it funky
And keep it bouncing
All the way to the top
Ahhhaaa!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
MC D Love:
chodź , i odbij to tutaj .

Nick J:
odbij , tylko odbij .
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy się unoszą a moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

odbij , tylko odbij .
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy się unoszą a moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

DJ Danger:
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija kochanie .
Nick J:
( chodź zobaczyć jak moje ciało odbija )
chodź zobaczyć jak moje ciało właściwie odbija .

Nick J:
( tak , człowieku )

teraz jestem takim facetem który lubi odbić .
teraz jestem takim facetem który ma ulubioną mysz .
teraz jestem takim facetem który lubi krzyczeć .
i wszyscy inni ludzie chcą to robić jak ja .


odbij , tylko odbij .
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy się unoszą a moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

odbij , tylko odbij .
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy się unoszą a moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

Dance break!

MC D Love:
Uh, uh, uh

z ` B ` - do `O` - do , z `U` do `N` - do , z `C`- do `E`
czekaj ja nie umiem tańczyć .?

Big Rob:
spoko ,
widzieliśmy jak odbijasz .

MC D Love:
z ` B ` - do `O` - do , z `U` do `N` - do , z `C`- do `E`
czekaj ja nie umiem tańczyć .

Big Rob:
spoko ,
widzieliśmy jak odbijasz .

Nick J:
B is for bouncin'
( O jak odbijać )
O is for opportunity
( O jak okazja )
U is for a unity
( J jak jedność )
And N is for nutrition
( O jak odżywianie )
C is for community
( S jak społeczność )
And E is for everybody
( oraz K jak każdy )

odbij odbij
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija
odbij tylko odbij x - D
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy są jak mucha i moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

odbij tylko odbij
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija
odbij tylko odbij x - D
chodź zobaczyć jak moje ciało odbija ,
bo moje rytmy są jak mucha i moje dżinsy są za ciasne x - D
to sprawia że ci ludzie odbijają .

Big Rob (DJ Danger):
robię szynkę i ser
robię szynkę i ser
(Let me see that body bounce, baby)
robie skrzydełka z kurczaka
robie skrzydełka z kurczaka . x - D

robię szynkę i ser
robię szynkę i ser
(Let me see that body bounce riiiight)
robie skrzydełka z kurczaka
robie skrzydełka z kurczaka . x - D

Nick J:
tak człowieku ,
zapamiętaj jedną rzecz .
odbijaj dalej ,
chcę podziękować ,
MC D ( demi lovato )
pozdrawiam .
DJ Danger ( joe jonas )
KJ2 ( kevin jonas )
i mój głowny producent BIG ROB . ( BRP )
na teraz to wszystko .
teraz trzymaj się mocno ,
i dalej odbijaj .
aż do szczytu .
a haha .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (11):

Asiunia007 5.10.2012, 20:30
(+1)
ten utwór jest ekstra! 'robię skrzydełka z kurczaka'

majucha53 17.12.2011, 15:26
(+1)
teldysk spoko ale piosenka...co to wogule jest

kugula.xD 22.08.2011, 12:29
(+1)
hahahaha ale teledysk śmieszny!

blankaottak 12.02.2010, 22:26
(+1)
to jest po prostu bounce`ować. to taki taniec noobki ; P wpiszcie se w wikipedie co to znaczy ; /JB ! < 3

FankaJBMCDL 27.11.2009, 18:32
(+1)
piosenka zajebista.

Dusia:* 25.10.2009, 13:28
(+1)
Szczęścia życzę, Agusiu. Słowo Bounce tłumaczy się i to na wiele sposobów. Ale tłumaczenie ma parę błędów, bo prawdopodobnie jest brane z serwisu YT, gdzie tłumaczenie nie było najlepsze. Przede wszystkim powinno być: Pokażemy Ci jak się odbija. A zamiast:` robię skrzydełka z kurczaka` etc napisałabym: `robimy skrzydełka z kurczaka`. Tak jak się na imprezach mówi: a teraz wszyscy klaszczą w dłonie! czy coś... A tak poza tym jest znośnie.

aguuusia4 24.10.2009, 13:21
(+1)
Złe tłumczenie!Słowo Bounce się nie tłumacz! Widać, że tłumaczenie w jakimś translatorze.

macchiato 20.10.2009, 16:01
(+1)
Bounce,just bounce. XDDDUwiebiam to x3.

Katencja 19.10.2009, 23:02
(+1)
nic tego nie przebije ; D

Lirrka 19.10.2009, 21:37
(+1)
niezłe ;D

ferayla 19.10.2009, 17:11
(+1)
haha . genialne to jest . : - q JB < 3

tekstowo.pl
2 558 782 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 754 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności