Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Jonas Brothers

1. Jonas Brothers - Strong Enough feat. Bailey Zimmerman

2. Jonas Brothers - Walls ft. Jon Bellion

3. Jonas Brothers - Little Bird

4. Jonas Brothers - Summer In The Hamptons

5. Jonas Brothers - Vacation Eyes

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Miszel - Euro

2. VIVINOS - Blink Gone

3. Katy Perry - Lifetimes

4. Camila Cabello - Pretty When I Cry

5. Deep Purple - Sharp Shooter

6. Tokio Hotel - Colors Of The Wind

7. $uicideboy$ - Thorns

8. Julia Wieniawa - Nic Nie Zmieni?

9. Mikołaj Przybylski - Ten sam

10. Ruggero Pasquarelli - Mil kilos de cemento

11. David Gilmour - Luck And Strange

12. A$AP Rocky - Tailor Swif

13. Kaśka Sochacka - Strona B

14. Beata Kozidrak - Kochaj mnie znów

15. Charli XCX - I Think About It All The Time

16. BIA & JID - Lights Out

17. Powerwolf - Vargamor

18. Trzech Króli, Qry, Bartek Kubicki, Przemek Pro - Camper

19. Alba August - Better Together

20. Deep Purple - I'm Saying Nothin

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Jonas Brothers - Gotta Find You

Gotta Find You

Gotta Find You

Tekst dodał(a): baś Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): partycja43 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+31)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Every time I think I'm
closer to the heart
What it means to know
just who I am
I think I finally found a
better place to start
No one ever seems to
understand
I need to try to get to
where you are
Could it be you're not
that far

CHORUS
You're the voice I hear
inside my head
The reason that I'm
singing
I need to find you
I gotta find you
You're the missing
piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Oh yeah....yeah

You're the remedy I'm
searching hard to find
To fix the puzzle that I
see inside
Painting all my dreams
the color of your smile
When I find you it will be
alright
I need to try to get to
where you are
Could it be you're not
that far

CHORUS
You're the voice I hear
inside my head
The reason that I'm
singing
I need to find you
I gotta find you
You're the missing
piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you

Been feeling lost, can't
find the words to say
Spending all my time
stuck in yesterday
Where you are is where
I wanna be
Oh next to you and you
next to me
Oh
I need to find you
Yeah

CHORUS
You're the voice I hear
inside my head
The reason that I'm
singing
I need to find you
I need to find you
I gotta find you
Yeah
You're the missing
piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
I gotta find you

CHORUS
You're the voice I hear
inside my head
The reason that I'm
singing
I need to find you
need to find you
I gotta find you
gotta find you
You're the missing
piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Yeah
I gotta find you

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Za każdym razem myślę,
że jestem bliżej serca
Co to znaczy wiedzieć
po prostu kim jestem
Myślę, że w końcu znalazłem
lepsze miejsce na start
Nikt nie wydaje się
zrozumieć
Muszę spróbować dostać się tam
gdzie jesteś
Czy to możliwe, że nie jesteś
tak daleko

Refren:
Jesteś głosem, który
słyszę w mojej głowie
Powodem,że
śpiewam
Ja chcę cię znaleść
Ja muszę cię znaleźć
Jesteś brakującym kawałkiem,
którego potrzebuję
Piosenką wewnątrz mnie
Ja chcę cię znaleźć
Ja muszę cię znaleźć
Oh yeah....yeah

Jesteś ciężką do znalezienia częścią,
której szukam
Potrzebuję jej do ułożenia puzzli, które widzę
w środku
Maluję wszystkie moje marzenia
kolorem twojego uśmiechu
Kiedy cię znajdę wszystko będzie w
porządku
Muszę spróbować dostać się tam
gdzie jesteś
Czy to możliwe, że nie jesteś
tak daleko

Refren:
Jesteś głosem, który
słyszę w mojej głowie
Powodem,że
śpiewam
Ja chcę cię znaleść
Ja muszę cię znaleźć
Jesteś brakującym kawałkiem,
którego potrzebuję
Piosenką wewnątrz mnie
Ja chcę cię znaleźć
Ja muszę cię znaleźć

Zagubiłem się, nie potrafię
znaleźć słów
Cały czas żyję
wczorajszym dniem
Chcę być tam gdzie ty
Oh obok ciebie
a ty obok mnie
Oh
Ja chcę cię znaleźć
Yeah

Refren:
Jesteś głosem, który
słyszę w mojej głowie
Powodem,że
śpiewam
Ja chcę cię znaleść
Ja chcę cię znaleść
Ja muszę cię znaleźć
Yeah
Jesteś brakującym kawałkiem,
którego potrzebuję
Piosenką wewnątrz mnie
Ja chcę cię znaleźć
Ja muszę cię znaleźć
Ja muszę cię znaleźć

Refren:
Jesteś głosem, który
słyszę w mojej głowie
Powodem,że
śpiewam
Ja chcę cię znaleść
chcę cię znaleść
Ja muszę cię znaleźć
muszę cię znaleźć
Jesteś brakującym kawałkiem,
którego potrzebuję
Piosenką wewnątrz mnie
Ja chcę cię znaleźć
Ja muszę cię znaleźć
Yeah
Ja muszę cię znaleźć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Joe Jonas Edytuj metrykę
Rok wydania:	2008
Wykonanie oryginalne:	Joe Jonas
Płyty:	Camp Rock Soundtrack
Ścieżka dźwiękowa:	Camp Rock

Głosuj na ten utwór

(+31)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (39):

wiki7500 16.03.2013, 20:58

(+1)

Ta piosenka jest super, kocham ją jest taka piękna... <3

PaulaStyles 2.09.2012, 20:20

(+5)

Kocham tą piosenkę ;*

JonasFan1 13.11.2011, 19:59

(+1)

www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

M_Jade 26.04.2011, 21:38

(+1)

Wszystkich fanów JB zapraszamy na gorum : http://jonasfansite.fora.pl/
im nas więcej, tym lepiej ;)

Kasia;* 5.11.2010, 16:51

(+4)

Rafik... nie zgodzę się z Twoją opinią. Jonas Brothers wydają albumy od roku 2005. Od początku ich kariery ludzie mówią 'za rok nie będzie już o nich słychać', ale widzisz... Chyba jednak jest inaczej, nie sądzisz? :) W tym roku Nick Jonas & The Administration znajduje się na liście do nominacji do nagrody Grammy w 5 kategoriach. Jonas Brothers koncertują na całym świecie i ich bilety sprzedają się równie dobrze jak dwa lata temu - czyli w parę minut. Camp Rock 2 w dniu premiery obejrzało parę milionów ludzi na całym świecie. Niedługoe Joe wydaje solowy album, możliwe, że Jonasi wydadzą też płytę, nie jest też powiedziane, że nie będzie trzeciego sezonu ich serialu. Wystarczy? :)

patrycja 17 20.07.2010, 19:57

(+2)

A tak wogóle Rafik nie ma racji oni przetrwają a jak nie Jonas Brothers to sam NicK!!!!!!!!!!!!!!!

patrycja 17 20.07.2010, 19:52

(+2)

Super piosenka w wykonaniu Joe Jonasa w Camp Rock.JUż 18 WRZEśNIA Camp Rock 2.Pozdro dla fanek Braci Jonas!!!<<<3

MissLuLu01 26.05.2010, 15:20

(+1)

zajebista nutka :D najlepiej jeszcze jak razem z demi lovato spiewa :DD bosko poprostu :****

lalka92 4.04.2010, 14:22

(-1)

zgadzam się z Rafikiem, ale tak jest z prawie wszystkimi artystami/zespołami. Liloo też nigdy nie słuchałam ich piosenek i się śmiałam z nich czytając różne plotki. Ale zaczęłam oglądać serial z nimi i doszłam do wniosku że serial śmieszny i piosenki nie które fajne. Wielką fanką ich nie jestem ale cóż niektóre kawałki w ich wykonaniu są po prostu dobre, robią to co lubią/umieją mi osobiście wydają się całkiem w porządku mimo że zbytnio się nimi nie interesuje, wiec Vexevir ma racje nie każdy kto słucha typowych "idoli młodych dziewczyn" jest nienormalny. !!

Liloo 28.02.2010, 12:55

(+1)

Szczerze powiedziawszy, nie słucham ich piosenek. A tą usłyszałam, oglądając Camp Rock z małą kuzynką. I mimo że film był cienki, ta piosenka jest cudna ;** I chyba przesłucham kilka ich kawałków ;-) KOCHAM TO! ;***

underjustin 27.02.2010, 14:42

(+1)

madziuuu94- reason to powód:]

Rafik 23.02.2010, 20:27

(-2)

Rewelacji nie ma... Czy ktoś słyszal o Kumka Olik :D Za 3 lata wszyscy o Jonas Brothers zapomną bo znajdzie się inny "rewelacyjny" artysta... z całym szacunkiem dla waszych upodobań i ich zdolności, ale taka jest rzeczywistość

lilly864 3.01.2010, 10:12

(+2)

joe slicznie spiwa piosenka tez super

marteczka12 6.11.2009, 10:56

(+2)

kocham tą piosenkę tyle razy ją słuchałam że znam ją na pamięć ale Joe prześlicznie śpiewa:)

Monitka69 25.07.2009, 18:43

(+1)

tekst jest spoko ale tlumaczenie moglo byc lepsze

Vexevir 21.07.2009, 23:13

(0)

Pepercut Mam dziewczyne i Slucham Jonas Brothers Jak ktos ma urode i niezly wokal to odrazu jest pedalem .....Wez sie zastanow co mowisz:S

madziuuu94 9.07.2009, 08:09

(+1)

"Jesteś głosem wewnątrz mojej głowy. Powodem dla którego śpiewam"powino być Jesteś głosem wewnątrz mnie. natchnieniem kiedy spiewam.

kama90 19.04.2009, 15:38

(0)

Sylwia popieram jego można słuchać cały czas i jak słyszę pełną wersje tej piosnki to mi się chce płakać nie wiem nawet czemu:)

-Sylwia- 12.04.2009, 19:55

(+1)

Aż brak słów taka jest superancka,moge słuchać Joego cały czas.....<3<3<3<3<3<3

-Sylwia- 11.04.2009, 12:30

(+1)

Kocham tę piosenkę!:D

Pokaż starsze komentarze

2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności