Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Jonas Brothers > Infatuation
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 731 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Jonas Brothers

1. Jonas Brothers - Love Me To Heaven
2. Jonas Brothers - Strong Enough feat. Bailey Zimmerman
3. Jonas Brothers - Walls ft. Jon Bellion
4. Jonas Brothers - Little Bird
5. Jonas Brothers - Summer In The Hamptons
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. The Offspring - Get Some
2. XIII. Století - Černá kočka
3. Palion - Życie tak jak w bajce
4. Midix - Gdzie mam Cię szukać
5. SZA - Scorsese Baby Daddy
6. Sara James - Like Me
7. JVKE - Her
8. Jade - IT girl
9. The Offspring - OK, But This Is The Last Time
10. Ice Spice, NLE Choppa & DaBaby - Hannah Montana
11. Dedis x Kacper HTA - Bez Was (Prod. PSR)
12. Willie Peyote - Grazie ma no grazie
13. Dean Lewis - Empire
14. Guwer - No bo po co?
15. Quebonafide - Futurama 3 (fanserwis)
16. Grupo Sonador - El Gigante De Hierro
17. GloRilla - Let Her Cook
18. Boys - Zanim zgaśnie świat
19. Armin van Buuren, Norma Jean Martine, LAWRENT & Alok - Euphoria
20. James Bay - Talk
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Jonas Brothers - Infatuation

Infatuation

Infatuation

Tekst dodał(a): Nott Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daaadiii93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

1. I met you in a dream
And your piercing eyes were staring straight at me
I can't believe this feeling
You make me feel so much heat
I want you always near me
Is this really what it seems?
Yeah

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Kimi ni Todokete ikuyo
Kitto, Kitto Sono Mune
Hiraite Kureru Yone?
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

I need you, I want you
I got to have you
This infatuation


2. Love, I've finally found it new
And it came to me in such a vision
Now I know I need you so
You make me feel like crazy
I really feel you baby
I see an angel in your eyes
Yeah!

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Boku ni Uchi Atete ne
Kitto, Kitto Sono Mune
Uketomete Ageru Kara
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

I need you, I want you
I got to have you
This infatuation


3. If fire falls down from the sky
If the river should run dry
If false turns out to be true
You know that I will find you
Because our love is destiny
Baby, baby

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Kimi ni Todokete ikuyo
Kitto, Kitto Sono Mune
Hiraite Kureru Yone?
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

I need you, I want you
I got to have you
This infatuation


This infatuation
Your're my love frustation x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Spotkałem Cię we śnie
twoje przeszywające spojrzenie było skierowane prosto na mnie
Nie mogłem uwierzyć temu uczuciu
Sprawiasz , że tak bardzo się jaram
Chcę byś zawsze byłą blisko mnie
Czy to naprawdę to, na co wygląda?
Tak

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Kimi ni Todokete ikuyo
Kitto, Kitto Sono Mune
Hiraite Kureru Yone?
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

Potrzebuję Ciebie , Chcę Ciebie,
Muszę Ciebie mieć,
To zauroczenie.

2. Miłość, W końcu znalazłem nową
i to przyszło do mnie w takiej wizji
Teraz wiem, potrzebuję Cię tak.
Sprawiasz, że czuję się jak szalony,
Naprawdę czuję Cię kochanie,
Widzę anioła w twoich oczach
Tak!

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Boku ni Uchi Atete ne
Kitto, Kitto Sono Mune
Uketomete Ageru Kara
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

Potrzebuję Ciebie , Chcę Ciebie,
Muszę Ciebie mieć,
To zauroczenie.

3. Jeśli ogień schodzi z nieba
Jeśli rzeka powinna wysychać
Jeżeli kłamstwo obraca się w prawdę,
Wiesz, że Cię znajdę,
ponieważ nasza miłość to przeznaczenie
kochanie, kochanie

ref.
Don na, Don na Omoi mo
Sugu Kimi ni Todokete ikuyo
Kitto, Kitto Sono Mune
Hiraite Kureru Yone?
(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime
(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai
(Dan Dan Dan) Koko ni Oide

Potrzebuję Ciebie , Chcę Ciebie,
Muszę Ciebie mieć,
To zauroczenie.

To zauroczenie
Jesteś moją miłosną frustracją x4

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

JonasFan1 13.11.2011, 21:22
(0)
www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

LadyLunatyk 26.01.2009, 08:45
(0)
Wybaczcie pomyłkę w tamtym tłumaczeniu nie mam pojęcia o czym myślałam xD Więc tak ...ekhm ekhm: Don na, Don na Omoi mo - Co, Co czuje? Sugu Kimi ni Todokete ikuyo - Dam Ci znać natychmiast Kitto, Kitto Sono Mune - I Ty i Twoje serce Hiraite Kureru Yone? - napewno Bedzie otwarte(Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime - (Więcej, więcej, więcej) Czuję się zmieszany(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai - (Więcej, Więcej, więcej) To...to jest duszenie(Dan Dan Dan) Koko ni Oide - (Więcej, Więcej, Więcej) Chodź tutajTeraz refren nr 2: Don na, Don na Omoi mo - Co, co czujesz? Sugu Boku ni Uchi Atete ne -Daj mi znać natychmiastKitto, Kitto Sono Mune - I napewno, napewnoUketomete Ageru Kara - Cię zrozumiem (Dan Dan Dan) Konran Shi Hajime - (Więcej, więcej, więcej) Czuję się zmieszany(Dan Dan Dan) Ku, Kurushii Kurai - (Więcej, Więcej, więcej) To...to jest duszenie(Dan Dan Dan) Koko ni Oide - (Więcej, Więcej, Więcej) Chodź tutaj

LadyLunatyk 24.01.2009, 13:12
(+1)
Japoński refren 1 (po zwrotkach)Co? Co czujesz?Daj mi znać, natychmiast.I napewno, napewno będęCię rozumiał(Więcej i więcej) Zaczynam być zmieszany(Więcej i więcej) To jest. to jest duszenie!(Więcej i więcej) Chodź tutajRefren japonski 2 (po bridgu): Co ja? Co ja czuję?Dam Ci znać natychmiastI twoje, I twoje serceNapewno będzie otwarte(Więcej i więcej) Zaczynam być zmieszany(Więcej i więcej) To jest. to jest duszenie!(Więcej i więcej) Chodź tutaj

daaadiii93 19.01.2009, 15:38
(0)
jak ktoś zna japoński to proszę o przetłumaczenie!!! x3z góry dzieki ;)

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 731 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności