Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jonathan Roy
Popularne teksty
Jonathan Roy - Good Things
Good Things
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is just an imaginary conversation
I had with myself
last night around 12 o'clock
I said, don't you call her and don't you make contact
Let it go, that girl won't come back
So hard to listen to that
And just admit the truth
But she gone, get it through your head,
It's only the first part
But she is gone
and you'll never guess what is the worst part
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about not being together with you
Together, oh...
And this is just an excerpt from my mind
It just keep spinning around all the time
Can't you make it stop?
Can't you make it stop?
I wanna know
But she is gone, get it through your head
It's only the first part
But she is gone
You will never guess what is the worst part
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about
not being together with you
Together
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
I got so many good things
I got no one to call
Good, good, good things
Yeah...
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about
not being together with you
Together with you
Only when the good things
Only when the good things
I had with myself
last night around 12 o'clock
I said, don't you call her and don't you make contact
Let it go, that girl won't come back
So hard to listen to that
And just admit the truth
But she gone, get it through your head,
It's only the first part
But she is gone
and you'll never guess what is the worst part
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about not being together with you
Together, oh...
And this is just an excerpt from my mind
It just keep spinning around all the time
Can't you make it stop?
Can't you make it stop?
I wanna know
But she is gone, get it through your head
It's only the first part
But she is gone
You will never guess what is the worst part
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about
not being together with you
Together
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
Only when the good things
(Only when the good things)
I got so many good things
I got no one to call
Good, good, good things
Yeah...
It's when the good things happen to me
I used to call you up immediately
I got so many good things coming my way
But there is no one to call today
It's when the good things happen to me
I used to take a picture so you could see
And that's the first thing I used to do
And it's the worst thing there is about
not being together with you
Together with you
Only when the good things
Only when the good things
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tylko wyimaginowana rozmowa,
którą przeprowadziłem ze sobą
ostatniej nocy około dwunastej.
Powiedziałem: Nie dzwoń do niej i nie nawiązuj kontaktu
Odpuść, ta dziewczyna nie wróci
Tak trudno tego słuchać
I po prostu przyznać, że to prawda
Ale ona odeszła, niech to w końcu do ciebie dotrze,
To tylko pierwsza część
Ale ona odeszła
I nigdy nie zgadniesz, co jest w tym najgorsze...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem, och...
A jest to zaledwie wycinek moich myśli,
Które po prostu cały czas krążą
Czy możesz je powstrzymać?
Czy możesz je powstrzymać?
Chcę wiedzieć...
Ale ona odeszła, niech to w końcu do ciebie dotrze,
To tylko pierwsza część
Ale ona odeszła
I nigdy nie zgadniesz, co jest w tym najgorsze...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Mam tak wiele dobrych rzeczy
Nie mam do kogo zadzwonić
Dobre, dobre, dobre rzeczy
Tak...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem z tobą
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy...
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy...
którą przeprowadziłem ze sobą
ostatniej nocy około dwunastej.
Powiedziałem: Nie dzwoń do niej i nie nawiązuj kontaktu
Odpuść, ta dziewczyna nie wróci
Tak trudno tego słuchać
I po prostu przyznać, że to prawda
Ale ona odeszła, niech to w końcu do ciebie dotrze,
To tylko pierwsza część
Ale ona odeszła
I nigdy nie zgadniesz, co jest w tym najgorsze...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem, och...
A jest to zaledwie wycinek moich myśli,
Które po prostu cały czas krążą
Czy możesz je powstrzymać?
Czy możesz je powstrzymać?
Chcę wiedzieć...
Ale ona odeszła, niech to w końcu do ciebie dotrze,
To tylko pierwsza część
Ale ona odeszła
I nigdy nie zgadniesz, co jest w tym najgorsze...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy
(Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy)
Mam tak wiele dobrych rzeczy
Nie mam do kogo zadzwonić
Dobre, dobre, dobre rzeczy
Tak...
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Natychmiast do ciebie dzwoniłem
Tyle dobrych rzeczy mi się przytrafia,
Ale dziś nie mam do kogo zadzwonić
To, że kiedy zdarzały mi się dobre rzeczy
Robiłem zdjęcie, byś mogła zobaczyć
Była to pierwsza rzecz, jaką robiłem
I właśnie to jest najgorsze w tym,
że nie jestem razem z tobą
Razem z tobą
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy...
Tylko wtedy, gdy dobre rzeczy...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Marston, Joel Mark Baker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Marston, Joel Mark Baker |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jonathan Roy |
| Płyty: |
Mr. Optimist Blues (2017) |
Komentarze (0):