Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jorrgus
Jorrgus - Mama Ci Mówiła
Mama Ci Mówiła
Tekst dodał(a): M@-Ti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loca94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty ślepo wierzyłaś w to co mówił Ci, nic tylko on się liczył,
Kochałaś całym sercem dziś już wiesz, nie było to nic warte
Ostrzegał każdy Ci udzielał rad, lecz słuchać tego nie chciałaś,
Uciekłaś z domu bliskim dałaś łzy, bo on był od nich ważniejszy.
Mama Ci mówiła będziesz przez niego płakać,
Mama Ci mówiła że ta miłość jest zła,
Ty myślałaś wtedy że Ci Kochać zabrania,
Dziś już wiesz że przed nim chroniła Cię. x2
Uwierzyłaś że on jak ty kocha też, i nigdy Cię nie skrzywdzi,
Pretensje i żal miałaś, że ktoś chce na siłę was rozdzielić,
Lecz szybko zrozumiałaś że on gra, i szuka wciąż nowych wrażeń,
On nie wie co to miłość jest a Ty, Ty byłaś jedną z zabawek.
Mama Ci mówiła będziesz przez niego płakać,
Mama Ci mówiła że ta miłość jest zła,
Ty myślałaś wtedy że Ci Kochać zabrania,
Dziś już wiesz że przed nim chroniła Cię. x2
Kochałaś całym sercem dziś już wiesz, nie było to nic warte
Ostrzegał każdy Ci udzielał rad, lecz słuchać tego nie chciałaś,
Uciekłaś z domu bliskim dałaś łzy, bo on był od nich ważniejszy.
Mama Ci mówiła będziesz przez niego płakać,
Mama Ci mówiła że ta miłość jest zła,
Ty myślałaś wtedy że Ci Kochać zabrania,
Dziś już wiesz że przed nim chroniła Cię. x2
Uwierzyłaś że on jak ty kocha też, i nigdy Cię nie skrzywdzi,
Pretensje i żal miałaś, że ktoś chce na siłę was rozdzielić,
Lecz szybko zrozumiałaś że on gra, i szuka wciąż nowych wrażeń,
On nie wie co to miłość jest a Ty, Ty byłaś jedną z zabawek.
Mama Ci mówiła będziesz przez niego płakać,
Mama Ci mówiła że ta miłość jest zła,
Ty myślałaś wtedy że Ci Kochać zabrania,
Dziś już wiesz że przed nim chroniła Cię. x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBlindly you believed in what he's told you
Nothing mattered but him
You've loved with all of your heart, today you know
It wasn't worth anything
Everyone warned you, gave you advice
But listen to it, you didn't want
You ran from home, giving tears to those nearest to you
'Cause he was more important than them
Mommy told you, because of him you will be crying
Mommy told you, that this love is no good
You thought then, that she forbids you to love
Today you know, that she was shielding you from him
You believed that he's just like you, loves too
And he'll never do you no harm
You've kept pretense and grudge, that someone wants
To divide you by force
But you've quickly realized, he was playing
And constantly looking for new sensations
He doesn't know what love is, and you
You were just another toy
Mommy told you, because of him you will be crying
Mommy told you, that this love is no good
You thought then, that she forbids you to love
Today you know, that she was shielding you from him
Nothing mattered but him
You've loved with all of your heart, today you know
It wasn't worth anything
Everyone warned you, gave you advice
But listen to it, you didn't want
You ran from home, giving tears to those nearest to you
'Cause he was more important than them
Mommy told you, because of him you will be crying
Mommy told you, that this love is no good
You thought then, that she forbids you to love
Today you know, that she was shielding you from him
You believed that he's just like you, loves too
And he'll never do you no harm
You've kept pretense and grudge, that someone wants
To divide you by force
But you've quickly realized, he was playing
And constantly looking for new sensations
He doesn't know what love is, and you
You were just another toy
Mommy told you, because of him you will be crying
Mommy told you, that this love is no good
You thought then, that she forbids you to love
Today you know, that she was shielding you from him
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Czerwińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerzy Szuj |
| Rok wydania: |
2008 |
| Płyty: |
Do re mi |
Komentarze (12):
a ja niewierzylam ale teraz bede uwarzac !!
ta piosenka jest bardzo zajefajna i refren mowi prawde