Teksty piosenek > J > Jose Vanders > Blue Notes
2 696 777 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 519 oczekujących

Jose Vanders - Blue Notes

Blue Notes

Blue Notes

Tekst dodał(a): sanger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilywhite0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Jose Vanders - Blue Notes

We can listen to jazz in your room,
With out eyes shut tight,
Hear the saxophone laying its tunes all over our night,
And when the blue notes slide all over our heads,
I'll be secretly hoping you will guide me into your bed,

And we can listen to records with the lights off,
And you can draw letters on my hand,
And we can talk about predestination,
Are our lives just things he has planned?
And we can list our favourite black and white movies,
And out favourite comedy shows,
I'm just grateful for this lesson you have taught me,
Perhaps the greatest one I'll ever know,

That things will always get better,
If you want them to,
Just gotta let down your barrier and open up to all things new,
And you'll let light in to this dark room,
Yes you'll let light in to this dark room,
And see that happiness comes from nobody else,
And see that happiness comes from nobody else but you,

And we can go to a Belgian cafe,
And order mussels and chips,
And you will buy me a beer from which I'll only take sips,
And I'll compare the seafood to your arms to coax out a smile,
And we'll confess our interest in each other,
Though we've know for a while,

Then we can listen to records with the lights off,
And you can draw letters on my hand,
And we can talk about predestination,
Are our lives just things he has planned?
And we can list our favourite black and white movies,
And our favourite comedy shows,
I'm just grateful for this lesson you have taught me,
Perhaps the greatest one I'll ever know,

That things will always get better,
If you want them to,
Just gotta let down your barrier and open up to all things new,
And you'll let light in to this dark room,
Yes you'll let light in to this dark room,
And see that happiness comes from nobody else,
And see that happiness comes from nobody else but you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Jose Vanders - Blue Notes

Pokaż tłumaczenie
Możemy posłuchać jazzu w twoim pokoju
I całkowicie zamknąć oczy
Słuchać saksofonu, który otuli swoimi dźwiękami naszą noc
A gdy smutne nuty będą mknąć przez nasze głowy
Ja będę mieć sekretną nadzieję, że zaprowadzisz mnie do swojego łóżka

I możemy słuchać tych nagrać przy wyłączonym świetle
I możesz pisać listy na mojej ręce
I możemy rozmawiać o przeznaczeniu
Czy nasze życie zostało zwyczajnie przez niego zaplanowane?
I możemy wymieniać nasze ulubione czarno-białe filmy
I nasze ulubione programy komediowe
Jestem wdzięczna za lekcję, którą mi dałeś
Prawdopodobnie najwspanialszą jaką kiedykolwiek mogłam dostać

Będzie tylko lepiej
Jeśli tylko tego chcesz
Tylko porzuć swoją barierę i otwórz się na wszystko, co nowe
A wtedy wpuścisz światło do tego ciemnego pokoju
Tak, wpuścisz światło do tego ciemnego pokoju
I zobaczysz, że szczęście nie pochodzi od nikogo innego
I zobaczysz, że szczęście nie pochodzi od nikogo innego, tylko od ciebie

I możemy iść do belgijskiej kawiarni
I zamówić małże i frytki
I kupisz mi piwo, którego napiję się tylko kilka łyków
I porównam owoce morza do twoich ramion, by wywołać uśmiech
I wyznamy sobie wzajemne zainteresowanie
Choć przecież już od jakiegoś czasu o tym wiedzieliśmy

I możemy słuchać tych nagrać przy wyłączonym świetle
I możesz pisać listy na mojej ręce
I możemy rozmawiać o przeznaczeniu
Czy nasze życie zostało zwyczajnie przez niego zaplanowane?
I możemy wymieniać nasze ulubione czarno-białe filmy
I nasze ulubione programy komediowe
Jestem wdzięczna za lekcję, którą mi dałeś
Prawdopodobnie najwspanialszą jaką kiedykolwiek mogłam dostać

Będzie tylko lepiej
Jeśli tylko tego chcesz
Tylko porzuć swoją barierę i otwórz się na wszystko, co nowe
A wtedy wpuścisz światło do tego ciemnego pokoju
Tak, wpuścisz światło do tego ciemnego pokoju
I zobaczysz, że szczęście nie pochodzi od nikogo innego
I zobaczysz, że szczęście nie pochodzi od nikogo innego, tylko od ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jose Vanders

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 777 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności