Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josef Salvat
Josef Salvat - Shoot And Run
Shoot And Run
Tekst dodał(a): Netris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwinaamaj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwinaamaj
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When she was in, I gave her a gun
And said shoot and run
It's a job well done,
It's a job well done
If you speak its language,
It will do the rest
A little too soon she put it to the test
She put it to the test
Oh, she doesn't know much,
But she knows this
Life's too short not to take risks
Oh, she steals herself and she goes for luck
She pulls the trigger and lifts it up!
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh
Happy hunter, ripe fresh kill
On to the next one, gotta chase the thrill
You gotta chase the thrill
If you wanna have fun you gotta shoot and run
Leave it fleeted all behind, behind, behind, behind!
Oh, she doesn't know much,
But she knows this
Life's too short not to take risks
Oh, she steals herself and she doesn't give a fuck
She pulls the trigger and lives it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh.
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and,
She shoots and,
She shoots and she
Oh, oh, oh, oh,
She loves it, she loves it, she loves it
Oh, oh, oh, oh,
She loves it, she loves it
She lives it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh
She lives it up
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
And said shoot and run
It's a job well done,
It's a job well done
If you speak its language,
It will do the rest
A little too soon she put it to the test
She put it to the test
Oh, she doesn't know much,
But she knows this
Life's too short not to take risks
Oh, she steals herself and she goes for luck
She pulls the trigger and lifts it up!
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh
Happy hunter, ripe fresh kill
On to the next one, gotta chase the thrill
You gotta chase the thrill
If you wanna have fun you gotta shoot and run
Leave it fleeted all behind, behind, behind, behind!
Oh, she doesn't know much,
But she knows this
Life's too short not to take risks
Oh, she steals herself and she doesn't give a fuck
She pulls the trigger and lives it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh.
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and,
She shoots and,
She shoots and she
Oh, oh, oh, oh,
She loves it, she loves it, she loves it
Oh, oh, oh, oh,
She loves it, she loves it
She lives it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh, oh live it up
Oh, oh live it up,
Oh, oh
She lives it up
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She shoots and runs
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
She loves it, she loves it, she loves it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy weszła*, dałem jej broń
I powiedziałem strzelaj i uciekaj
To jest dobra robota,
To jest dobra robota
Jeśli to zrozumiesz
Zrobi za ciebie resztę
Zbyt szybko poddała to próbie
Poddała to próbie
Oh, ona nie wie zbyt dużo
Ale wie to
Życie jest zbyt krótkie, żeby nie podejmować ryzyka.
Oh, ona wymknęła się i idzie po szczęście
Pociąga za spust i żyje na całego!
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Szczęśliwy łowca, świeże zabójstwo
Do następnego, musisz gonić dreszczyk emocji
Musisz gonić dreszczyk emocji
Jeśli chcesz się dobrze bawić, musisz strzelać i uciekać
Zostaw wszystko za sobą, za, za, za!
Oh, ona nie wie zbyt dużo
Ale wie to
Życie jest zbyt krótkie, żeby nie podejmować ryzyka.
Oh, ona wymknęła się i ma to w dupie
Pociąga za spust i żyje na całego!
Oh, oh żyć na całego
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i,
Ona strzela i,
Ona strzela i ona
Oh, oh oh oh oh oh
Kocha to, kocha to, kocha to
Oh, oh oh oh oh oh
Kocha to, kocha to, kocha to
Ona żyje na całego
Oh, oh żyć na całego
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Ona żyje na całego
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
*"she was in" w dosłownym tłumaczeniu nie ma sensu na język polski więc musiałam to zastąpić a ten sposób
I powiedziałem strzelaj i uciekaj
To jest dobra robota,
To jest dobra robota
Jeśli to zrozumiesz
Zrobi za ciebie resztę
Zbyt szybko poddała to próbie
Poddała to próbie
Oh, ona nie wie zbyt dużo
Ale wie to
Życie jest zbyt krótkie, żeby nie podejmować ryzyka.
Oh, ona wymknęła się i idzie po szczęście
Pociąga za spust i żyje na całego!
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Szczęśliwy łowca, świeże zabójstwo
Do następnego, musisz gonić dreszczyk emocji
Musisz gonić dreszczyk emocji
Jeśli chcesz się dobrze bawić, musisz strzelać i uciekać
Zostaw wszystko za sobą, za, za, za!
Oh, ona nie wie zbyt dużo
Ale wie to
Życie jest zbyt krótkie, żeby nie podejmować ryzyka.
Oh, ona wymknęła się i ma to w dupie
Pociąga za spust i żyje na całego!
Oh, oh żyć na całego
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i,
Ona strzela i,
Ona strzela i ona
Oh, oh oh oh oh oh
Kocha to, kocha to, kocha to
Oh, oh oh oh oh oh
Kocha to, kocha to, kocha to
Ona żyje na całego
Oh, oh żyć na całego
Oh, oh, oh żyć na całego
Oh, oh żyć na całego,
Oh, oh
Ona żyje na całego
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Ona strzela i ucieka
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
Kocha to, kocha to, kocha to
*"she was in" w dosłownym tłumaczeniu nie ma sensu na język polski więc musiałam to zastąpić a ten sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Josef Salvat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Josef Salvat |
| Rok wydania: |
2014 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):