Teksty piosenek > J > JP Saxe > Hold It Together
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 757 oczekujących

JP Saxe - Hold It Together

Hold It Together

Hold It Together

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I left your house the first time
I had this feeling like I'd left something behind
I checked both of my pockets, had my keys and my wallet, had my necklace and my phone
How am I missin something that I didn't know existed like a week ago?

When I kissed your lips the first time
I had this feeling like I'd left something behind
I spent eighteen months thinking I was messed up and I'd never learn to let it go
Now here you are shaking the fear that love could only ever be what I've already known

I say the right thing
It's kinda my thing
Losing myself tryna fix everything
It's shit from my past
I know you get that
It's just what I've learned
And all that I've had

Love don't work if I don't hold it together
It all gets worse if I don't hold it together
And I'm afraid to love this way forever
I wanna let you know me ways I never would've let her
Take my heart and we can hold it together

This is nothing like the first time
You don't remind me of a thing
And we both got memories, but when you're next to me all that I see
Is you in front of me

I say the right thing
It's kinda my thing
Losing myself tryna fix everything

Love don't work if I don't hold it together
It all gets worse if I don't hold it together
And I'm afraid to love this way forever
I wanna let you know me ways I never would've let her
Take my heart and we can hold it together

Could this work if I don't hold it together
Of all my habits I just like you better
I wanna let you know me ways I never would've let her
Take my heart and we can hold it together
Hold it together
Hold it together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy wyszedłem od ciebie po raz pierwszy
Czułem się tak, jakbym coś za sobą zostawił
Sprawdziłem swoje obie kieszenie, miałem w nich klucze i portfel, swój łańcuch i telefon
Jak to możliwe, że tęsknię za czymś, o czym nie wiedziałem, że istnieje jeszcze jakiś tydzień temu?

Kiedy pocałowałem cię w usta po raz pierwszy
Czułem się tak, jakbym coś za sobą zostawił
Spędziłem osiemnaście miesięcy, myśląc, że jestem pogmatwany i nigdy nie będę umiał się tego pozbyć
A teraz ty strząsasz strach, że miłość mogła być tylko tym, co znałem do tej pory

Mówię właściwe słowa
To moje szczere słowa
Zatracam się, chcąc wszystko naprawić
To syf z mojej przeszłości
Wiem, że to rozumiesz
To tylko to, czego doświadczyłem
I wszystko to, co mam

Miłość nie będzie działać, jeśli nie będę jej wzmacniać
Wszystko się będzie psuło, jeśli nie będę jej wzmacniać
I boję się, że tak będę kochał już zawsze
Chcę, żebyś mnie znała ze stron, z których ona by nigdy mnie nie poznała
Chwyć mnie za serce i możemy trzymać je razem

To nie ma nic wspólnego z tym, co za pierwszym razem
W niczym nic z tego mi nie przypominasz
I oboje mamy wspomnienia, ale kiedy ty jesteś obok mnie, wszystkim, co widzę
Jesteś ty przed moimi oczami

Mówię właściwe słowa
To słowa płynące z serca
Zatracam się, chcąc wszystko naprawić

Miłość nie będzie działać, jeśli nie będę jej wzmacniać
Wszystko się będzie psuło, jeśli nie będę jej wzmacniać
I boję się, że tak będę kochał już zawsze
Chcę, byś mnie znała ze stron, z których ona by nigdy mnie nie poznała
Chwyć mnie za serce i trzymajmy je razem

Czy to mogłoby działać, gdybym tego nie wzmacniał?
Ze wszystkich swoich zwyczajów ciebie lubię najbardziej
Chcę, żebyś mnie znała ze stron, z których ona by nigdy mnie nie poznała
Chwyć mnie za serce i możemy trzymać je razem
Trzymać je razem
Trzymać je razem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Hold It Together - EP (2020)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności